欢迎光临中图网 请 | 注册
奔向书中的旷野 |每满79减30
出版社:
确定 取消
  • 在我曾经最美的时候:茨木则子诗集(八品))

    ¥55.0(8.9折)定价:¥62.0

    本书为日本女诗人茨木则子诗歌集首次译介引进。茨木则子与诗友、日本国民诗人谷川俊太郎等人一同创办诗刊《棹》,为战后日本诗坛掀起一阵新风,被誉为“日本现代诗的长女”。茨木则子诗风清澈浅白,却自有一股力量与暖流,叩响无数人的心扉。代表作为《不去倚靠》《在我曾经*美的时候》,或创诗集日本畅销纪录,或被改编为民谣,均为一时之热议佳话。谷川俊太郎认为其诗境升华之作是其死后出版的《岁月》,其中有不少满怀深情写给自己丈夫的诗,是大我小我完美融合更为鲜

  • 威廉.卡洛斯.威廉斯诗选

    卡洛斯  /  2015-03-01  /  上海译文出版社
    ¥73.1(8.5折)定价:¥86.0

    本册选集收录了社科院外国文学研究所研究员傅浩先生从“新方向”版威廉斯全集中选译的500余首能够代表诗人整个创作生涯的重要诗作,涵盖了从1909年到1962年的各个创作阶段,是近年来国内首部威廉斯译著,对于威廉斯乃至现代诗的爱好者来说,本书都有着不可替代的欣赏与研究价值...

  • 泰戈尔英汉双语诗集-套装版 全文中英文朗读MP3-(附2张MP3光盘)

    ¥70.4(8折)定价:¥88.0

    本套书包含六本泰戈尔的经典作品:《飞鸟集》、《新月集》、《园丁集》、《吉檀迦利》、《流萤集》、《采果集》,内容中英对照,均为名家译笔,语言优美,清新隽永。书中还配有中英文朗读的mp3光盘,为读者奉献优美听读的双重体验。...

  • 美国垮掉派诗歌研究-认知诗学视阈

    迟欣  /  2018-04-01  /  科学出版社
    ¥63.4(7.2折)定价:¥88.0

    “垮掉派”诗歌是美国后现代主义文学的一个重要组成部分,从一个侧面反映了美国后现代主义文学的艺术风格和精神面貌。同时,“垮掉派”诗歌作品还承载着美国后现代主义文学与文化的典型特质,为各国读者探索此种文学和文化的内涵及历史价值提供了绝佳的文本范例。认知诗学肇始于20世纪八九十年代,侧重于探究作者、读者、人物等文学参与者围绕着文学文本的认知活动及其机理,为探索文学作品的内涵及其生成机制提供了一个新的理论工具。迟欣、刘磊著的《美国垮掉派诗歌研

  • 荷马史诗.伊利亚特-荷马史诗.奥德赛-(全2册)

    荷马  /  2016-10-01  /  上海译文出版社
    ¥60.0(7.5折)定价:¥80.0

    "荷马史诗"相传为古希腊盲诗人荷马所作,是古希腊不朽的英雄史诗,西方古典文化的基石。《伊利亚特》全诗分24卷,15693行,主要叙述的是希腊联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以希腊联军统帅阿伽门农和希腊英雄阿基琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。希腊英雄阿基琉斯因女俘为主帅阿伽门农所夺,盛怒之下拒绝作战,希腊联军因此受挫。后因好友帕特罗克洛斯战死,再度披挂上阵,终于杀死特洛伊主将赫克托耳,使希腊联军转败为胜。

  • 吕同六全集:第五卷:意大利诗歌、经典文论

    蔡蓉,吕晶编  /  2015-07-01  /  世界知识出版社
    ¥69.1(7.2折)定价:¥96.0

    意大利诗歌的美,是因为她植根于意大利这片广阔的文学沃土和这个诗的国度。本辑收录了意大利但丁、彼特拉克、莱奥帕尔迪、邓南遮、蒙塔莱、夸西莫多等堪称世界诗坛的巨擘的诗歌。这些诗歌堪称比青铜具有更久远的艺术价值...

  • 英美现代主义诗歌与审美现代化研究

    董洪川著  /  2020-10-01  /  科学出版社
    ¥81.0(7.5折)定价:¥108.0

    本书从现代性视角切入, 结合历史文化语境, 通过对英美现代主义经典诗人和诗歌作品的仔细分析, 考察其审美现代性特征, 发掘英美现代主义诗歌的历史价值。在细致考辨英美现代主义诗歌的生成语境和核心美学诉求的基础上, 本书重点探讨英美现代主义诗歌与历史现代性既互为依存又相互对抗的复杂关系, 阐述英美现代主义诗歌对西方现代化进程带来的种种问题的揭示、反思与批判, 努力辨析和阐明英美现代主义诗歌的认知价值和人文价值...

  • 许渊冲译莎士比亚戏剧集 第四卷

    许渊冲  /  2021-04-01  /  浙江大学出版社
    ¥64.0(7.8折)定价:¥82.0

    威廉·莎士比亚是英国文学史上***的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家。 莎士比亚的的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播,其作品在文学艺术领域都取得极高成就。 翻译家许渊冲先生被誉为“诗译英法唯一人”,许先生借助自身深厚的翻译功底,以及对莎士比亚戏剧语言情绪的敏锐捕捉,对传统的莎士比亚戏剧做了全新解读。 本书是许译莎士比亚戏剧集的第四卷,包括两种黑色喜剧《威尼斯商人》和《如愿》,以及传奇剧一种

  • 新译外国诗人20家

    《诗刊》社  /  2021-01-01  /  广西师范大学出版社
    ¥54.0(7.5折)定价:¥72.0

    本书收录的20位诗人,均为各国当前德高望重、近期成绩突出的名宿。他们中有抢先发售在中国获得译介的爱尔兰四大文人之一的托马斯·金瑟拉,葡萄牙语世界很高文学奖卡蒙斯奖得主曼努埃尔·阿莱格雷,两度获得加拿大很高文学奖总督文学奖的法语诗人露易丝·杜普蕾,西班牙国家诗歌奖得主胡安·卡洛斯·梅斯特雷,以及不久前刚获得法国有名阿波利奈尔奖的塞尔日·佩伊,德国文学很高奖毕希纳奖的扬·瓦格纳等。此外,还有享誉世界的小说家保罗·奥斯特的诗歌作品。所入选的

  • 俄耳甫斯诗译丛红的自传.丈夫之美/安妮.卡森诗选

    安妮·卡森  /  2021-01-01  /  译林出版社
    ¥66.0(7.5折)定价:¥88.0

    内含安妮·卡森拥有分量的代表作《红的自传》《丈夫之美》,均代表其诗歌很高成就,且带有传记色彩。《红的自传》中,卡森改写了希腊神话中革律翁的人生轨迹。《丈夫之美》则记录了其段失败的婚姻。兼有人物与情节、神话与魔法;诗中既具态度、才思,又暗藏悲伤。《红的自传》:诗体小说,很重要代表作。安妮·卡森从斯特西克洛斯的纸莎草碎片中重构了希腊神话中赫拉克勒斯猎杀怪物革律翁的故事。她还安插了对斯特西克洛斯的虚构采访和关于革律翁的论文。一部精彩的杂糅之

  • 许渊冲译莎士比亚戏剧集:第三卷

    ¥59.0(7.2折)定价:¥82.0

    莎士比亚是英国文学史上***的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家。莎士比亚的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播,其作品在文学艺术领域都取得极高成就。翻译家许渊冲先生被誉为“诗译英法唯一人”,许先生借助自身深厚的翻译功底,以及对莎士比亚戏剧语言情绪的敏锐捕捉,对传统的莎士比亚戏剧做了全新解读。本书是许译莎士比亚戏剧集的第三卷,为浪漫喜剧集,包括《仲夏夜之梦》《第十二夜》《有情无情》...

  • 2021罗怀臻新剧作

    罗怀臻 著  /  2021-07-01  /  上海人民出版社
    ¥74.5(7.6折)定价:¥98.0

    本书稿是有名剧作家罗怀臻2021年的新剧作,共选入10个剧本。这些剧本的剧种有京剧、昆剧、淮剧、扬剧、舞剧、芭蕾舞剧等。剧本有传统题材、历史题材和现代题材。历史题材涉及了姬熙复国、昭君和番,传统题材有梁山伯与祝英台、杜丽娘,现代题材的内容有反映共产党不屈不挠为争取解放而努力的奋斗,有革命战士英勇杀敌而壮烈牺牲,也有对于高科技机器人的未来构想,等等。这些剧本比较生动地体现出作者在戏曲创作方面的成就,富有特色...

  • 忠诚的手迹:费兹诗歌全集

    ¥77.8(7.2折)定价:¥108.0

    本书收录了费兹8本诗集,包括《诉怨》《晨风之手》《狱中纪实》《石下之手》《西奈峡谷》《友人之城的傍晚》《我的心,我的行者》《岁月的尘埃》。全面展现了诗人的心路历程和创作过程。 资深翻译家张世选教授历时8年呕心之作。并撰文《费兹和他的诗歌》和《乌尔都语和乌尔都语诗歌》,帮助读者更好地理解费兹和乌尔都语诗歌...

  • 我孤独地漫游,如一朵云:华兹华斯抒情诗选

    (英)华兹华斯  /  2021-06-01  /  人民文学出版社
    ¥51.8(7.2折)定价:¥72.0

    《我孤独地漫游,如一朵云:华兹华斯抒情诗选》是英国文学史上“六大浪漫派诗人之一”华兹华斯的抒情诗选,共收入包括《作于丁登寺上游几英里处》《致云雀》《作于早春》等诸多名作在内的近140首诗作,选自诗人创作高峰时期的《抒情歌谣集》《两卷本诗集》等重要诗集,参照康奈尔大学出版社等权威出版社出版的权威版本。作品大体按创作时间排序,较为清晰地勾勒出诗人抒情诗作的题材和诗风的发展轨迹。译者严守忠实原则,韵脚格式和诗行长度力求体现原作风味...

  • 坐在你身边看云

    (葡)佩索阿  /  2018-12-01  /  人民文学出版社
    ¥77.4(8.8折)定价:¥88.0

    当我和你一起穿过田野来到河畔我看到的河流更美丽;坐在你身边看云我看得更清楚。你不曾把自然从我这里带走,你不曾改变自然对我的意义,你使自然离我更近了。因为你的存在,我看见它更美好,但它是同一个自然,因为你爱我,我同样爱它,但我更爱它,因为你选择了我,让我拥有你爱你,我的眼睛在凝视万物时停留得更久。我不为以前的我而后悔因为我还是同一个人。我只遗憾以前不曾爱你。把你的手放在我手里让我们保持安静,被生活环绕。 ——佩索阿《拥有你以前》 ...

  • 未选择的路-弗罗斯特诗选

    ¥52.6(7.3折)定价:¥72.0

    弗罗斯特是读者接受程度*美国诗人之一,他代表性的作品如林间空地未选择的路雪夜林边小驻等多次被选入中学语文课本和课外阅读教材,他的诗歌作品也频频出现在高考阅读或写作题目中。代表性诗歌脍炙人口,既有自然诗歌的清新典雅,又富有深刻的人生哲思,是诗歌爱好者必读的现代经典诗人之一。...

  • 雅歌译丛俄罗斯黄金时代诗选

    (俄)普希金  /  2017-12-01  /  山东文艺出版社
    ¥64.1(7.2折)定价:¥89.0

    《俄罗斯黄金时代诗选/雅歌译丛》精选了三十八位俄罗斯黄金时代诗人的三百余首诗作,其中既有在俄罗斯诗歌目前占有重要地位、同时也影响中国几代人的普希金、莱蒙托夫、丘特切夫、费特、涅克拉索夫等诗人的作品,又有对俄罗斯诗歌发展做出重大贡献、但受到人们较少关注的茹科夫斯基、巴丘什科夫、巴拉廷斯基、阿‘康‘托尔斯泰等诗人的作品。诗选还收入了两个较有影响的群体——“普希金诗歌圈”和“丘特切夫昴星团”的代表诗人及其作品,对各具特色的民间写作和女性写作

  • 20世纪前期西方诗学的经验之思

    张文初  /  2018-01-01  /  知识产权出版社
    ¥56.2(7.2折)定价:¥78.0

    20世纪前期西方诗学的经验之思建立在经验实在论的基础之上。其重大的哲学背景是超验世界和先验原则及其所内含的主客体二元对立思维方式的崩塌。其具体构成有三大类型:本体论型、经验主义型、实在论型。“本体论型”明确地把“经验”作为诗艺的本体;“经验主义型”是把“经验”作为认识视域、认识前提以建构自身理论体系的诗学;“实在论型”把“经验”视作实际存在的现象,对具体的诗性经验展开研究...

  • 插图本名有名译丛书神曲(地狱篇.炼狱篇.天国篇)

    (意大利)但丁  /  2020-07-01  /  人民文学出版社
    ¥71.3(7.2折)定价:¥99.0

    长篇史诗《神曲》(创作于约1307到1313年)是世界文学目前里程碑式的伟大作品,通过作者与地狱、炼狱及天国中各种有名人物的对话,给中古文化领域以艺术性的总结,也隐约可见文艺复兴时代人文主义思想的曙光,是不可不读的西方名著。田德望译本的突出特点是详尽、准确的注释,为读者理解这部巨著提供了很好的参考资料...

  • 李尔王

    莎士比亚[著]  /  2021-03-01  /  商务印书馆
    ¥59.8(7.2折)定价:¥83.0

    “许渊冲汉译经典全集”第一辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本,其中莎士比亚戏剧精选14本,王尔德戏剧全集6本(8种)。许渊冲先生的译文很有特色,不仅会给读者不一样的阅读体验,还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。 《李尔王》为“许渊冲汉译经典全集”之一,也是莎士比亚著名的悲剧之一,讲述的故事为广大读者所熟悉:李尔王身为不列颠国君,喜听甘言,并以此判断三个女儿对他的爱的程度,结果被大女儿和二女儿的甜言蜜语

  • 跑题之意趣:拜伦的《唐璜》

    丁宏为  /  2021-09-01  /  北京大学出版社
    ¥88.5(7.5折)定价:¥118.0

    英国19世纪浪漫主义诗人拜伦的长诗《唐璜》是闻名遐迩的英国诗坛巨著,其篇幅长达16000个诗行,且未完成。该诗以欧洲目前的唐璜传奇为载体,却突破各类界域,故事的走向常出人意料,局部文脉也旁逸斜出,频频汇入貌似无关的内容,包括诗人本人对时下热点议题的快意感评,很终自成一体,既属于自己的时代,又融之不入,因“异类”而成经典。作品之如此,仍留有解读的空间。这本学术著作以“跑题”概念涵盖这部长诗中的种种相关现象,将广义上的跑题行为视作富含文思

  • 埃德蒙·雅贝斯文集:我构筑我的家园(精装)

    ¥57.0(7.5折)定价:¥76.0

    《我构筑我的家园》是法国诗人、作家、哲学和宗教思想家埃德蒙·雅贝斯的第一部诗集,出版于1959年,收录了他自1943—1957年间创作的诗歌。 雅贝斯的创作风格在法国诗坛独树一帜,其特有的以片段暗示总体的跳跃—抽象创作模式以及马赛克式的诗歌技巧,对20世纪的诗人和作家们产生了极其重大的影响。1987年,雅贝斯因其诗歌创作的成就而荣获法国国家诗歌大奖。更为重要的是,他对后现代诗歌以及对莫里斯·布朗肖、雅克·德里达等哲学家思想的影响,使他

  • 一只乌鸫在歌唱:R.S.托马斯诗选

    ¥69.6(7.1折)定价:¥98.0

    R.S.托马斯,20世纪英语世界伟大的抒情诗人之一。其诗作植根于信仰与虚无的对抗,是极具体的细节和极高远的玄思的结合。他的想象力带来诗作的跳跃性,语言富有内在的节奏感,无论内容还是形式上,始终都保持着自然得体、节制与严谨。 本书从诗人的自选集中精选了其代表诗作近三百首,所选篇目自1945年至2000年,贯穿其诗歌创作生涯,是对诗人全部诗歌创作全面而浓缩的展示,也为读者步入R.S.托马斯诗歌世界提供了不错的指引...

  • 噢西坦抒情诗:欧洲诗歌的新开始:new beginnings of European poetry

    李耀宗著译  /  2019-04-01  /  浙江大学出版社
    ¥76.4(7.8折)定价:¥98.0

    本书属于社科出版中心重点项目“中华译学馆·中世纪与文艺复兴译丛”。本书全面介绍欧洲诗歌的新开始, 经过对早期凯尔特 (威尔士与爱尔兰) 诗歌, 日耳曼语 (古高地德语, 古英语, 古北欧语) 与罗曼斯语 (古法语与噢西坦语) 诗歌的研讨, 专注于深入研究并选译现代欧洲诗歌的滥觞: 噢西坦抒情诗...

  • 抵抗死亡——菲利普·拉金诗歌研究

    刘巨文著  /  2019-12-01  /  社会科学文献出版社
    ¥64.1(7.2折)定价:¥89.0

    本书通过梳理发现, 死亡与这些争议有着紧密的联系。本书试图围绕“抵抗死亡”进行探讨, 阐明死亡是拉金诗歌写作的核心动力, 并从根本上塑造了拉金的日常生活诗歌书写以及诗人与读者的关系...

  • 恶之花(全译本修订第15版彩图纪念版)

    ¥92.2(7.2折)定价:¥128.0

    《恶之花》是法国19世纪的现代派诗人波德莱尔的代表作,诗作想象奔放,构思精巧,格律谨严,形式上的华美同它内容的悲观、苦闷形成鲜明的对比。这个译本是目前很为完整的版本,收录了各种版本中出现的诗作共计157首,除了辅以详尽的注释和言简意赅的评价,还配有大量名画,是一个体例完整、装帧精美、值得收藏的译本。该书荣获2011年度“中国好看图书奖”...

  • 早安,晚安(精装)

    ¥52.4(7.7折)定价:¥68.0

    《早安,晚安!》集合了作曲家、作词家、演员林-曼纽尔米兰达曾发表于网络的每日诗文问候。插画家乔尼孙为这些积极温暖的话语配上了有趣的图片。 ...

  • 阿赫玛托娃诗全集(1958-1965)

    ¥71.5(7.3折)定价:¥98.0

    《阿赫玛托娃诗全集》抢先发售出版中文全译本,共分三卷,收录了俄罗斯有名诗人安娜?阿赫玛托娃从1904年到1965年间创作的所有诗歌。 《阿赫玛托娃诗全集》第一卷,收录了阿赫玛托娃1904-1920年间写作的诗歌。 《阿赫玛托娃诗全集》第二卷,收录了阿赫玛托娃1921-1957年间写作的诗歌。 《阿赫玛托娃诗全集》第三卷,收录了阿赫玛托娃1958-1965年间写作的诗歌...

  • 大门:吉姆·莫里森诗稿

    ¥56.6(8.2折)定价:¥69.0

    “大门”乐队是二十世纪六七十年代闻名世界的摇滚乐队,它的灵魂人物是歌手吉姆?莫里森。他除了写歌词,还一直在笔记本上写诗,因为他内心始终想做一个诗人而不是一个摇滚明星。 吉姆?莫里森生前自费出版过两本诗集,即《主宰者(幻象笔记)》和《新生灵》。在他留下的多本笔记本里,后人发现了大量诗稿,整理后于1988年出版了《荒野》,1990年出版了《美国之夜》。2021年,吉姆·莫里森逝世五十周年,《吉姆·莫里森诗文全集》出版。 本书从这些已发

  • 海涅抒情诗选

    [德]海因里希·海涅  /  2023-03-01  /  商务印书馆
    ¥66.0(7.5折)定价:¥88.0

    本书收录海涅从1816年至1855年所作的诗歌共两百多首,大致可分为三个阶段:早年的抒情诗阶段,这一时期最富代表性的作品为《罗累莱》、《北方有一棵松树》、《你好像一朵鲜花》和《宣告》等;诗歌创作成熟阶段,海涅创作了不少政治时事诗,其中不乏雄浑豪放之作,写成了《颂歌》《教义》《倾向》《西里西亚的纺织工人》以及长诗《德国,一个冬天的童话》等富于战斗精神的诗篇,其中的《西里西亚的纺织工人》(1844),更被誉为“德国工人阶级的马赛曲”;低沉

  • 里尔克全集(第五卷):诗集、组诗和诗剧(1894-1902)

    ¥76.4(7.8折)定价:¥98.0

    《里尔克全集》根据岛屿出版社1975年版12卷本《里尔克全集》译出。中文版共11卷。本卷收录的是里尔克在1894年至1902年创作的作品,既有诗人自费刊行过的,也有原初的稿件,在诗人生前都没有正式出版,这其中有被他日后全盘否定的《生活与歌》,有《菊苣》的诗歌汇编,也有备受他本人珍视的《基督/十一个幻象》和《为你庆祝》,前者由于关涉宗教态度,被他藏而不发,后者则是专为情人莎乐美而作,按照莎乐美的意愿,生前不为外人所知。此外还有他所有的诗

  • 但愿我是 你的夏日:英文诗选译

    金一潇编译  /  2023-07-01  /  上海大学出版社
    ¥69.6(7.1折)定价:¥98.0

    本书精选并翻译了100首英文古典诗,包括雪莱、济慈、莎士比亚等的作品,译文在尊重原诗的基础上尽可能做到通俗、通顺,同时又兼具古典诗的韵味,读来颇有美感。本书适合小学及以上水平的读者阅读,能够有效帮助读者提高对诗歌语言特色的理解和把握,提高读者的文学素养和英语语感,具有一定的出版价值...

  • 迁徙的花园:奥登诗101首

    W.H.奥登  /  2024-01-01  /  中信出版社
    ¥71.5(7.3折)定价:¥98.0

    W.H.奥登被誉为“现代诗歌的毕加索”,因其始终对形式和主题的试验与探索。从古英语诗歌到贺拉斯式广博,结合全景的观察,本诗集是对艾略特之后的现代诗歌感兴趣之人的推荐阅读作品。 奥登的一生争议不断,他勤于表达仍难以揣摩,他是一个私密的诗人,需要我们学着去仔细阅读。本诗集就是其崇高诗艺的优选介绍,呈现奥登无与伦比的原创性和独特美感。 本书由奥登文学遗产执行人孟德尔松教授,从奥登一生作品中精选100首涵盖其创作生涯各时期的作品,由史蒂文

  • 新民说 隔空对谈

    ¥74.3(7.5折)定价:¥99.0

    "诗歌是什么?——是专享让我感觉自由的生活领域。 如何写诗?——我经常在似睡非睡中写诗。 什么是读者?——读者,这是一个孤独不亚于诗人的人。他打开一本诗集,仿佛正向你走来,要跟你诉说无人倾听过的他的苦难…… 人需要诗歌吗?——你有没有五到七个读者呢?有,——意味着:那就够了,不必讨论上述问题。 本书为俄罗斯诗人艾基的综合文集,收录了其诗歌、散文、访谈和评论文章等。其诗歌不受节拍或韵律的约束,通过原始的激情和非常朴素的欲望传递对

  • 赫列勃尼科夫诗选

    ¥66.0(7.5折)定价:¥88.0

    本诗选系译者根据苏联作家出版社出版的《赫列勃尼科夫作品集》和俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所遗产出版社出版的《赫列勃尼科夫文集(六卷本)》以时间为轴线精心编选并从中翻译了300多首诗歌。这是对我国俄罗斯白银时代文学研究的拾遗补缺,有助于中国读者进一步了解俄罗斯,了解俄罗斯文学。赫列勃尼科夫的诗以晦涩难懂著称,但译者在内容把控和用词方面,在节奏和风格上兼顾了“信”“雅”“达”,译语自然、精炼,优美而富有节奏,不失为诗歌翻译中的上乘之作,

  • 施蛰存译文全集·诗歌卷

    ¥92.2(7.2折)定价:¥128.0

    《施蛰存译文全集》按照译作体裁进行分类,分为小说卷、诗歌卷、散文卷、戏剧卷、历史纪实卷五种。其中《施蛰存译文全集·诗歌卷》1册,收录单行本《域外诗抄》以及少量集外散篇。其中《域外诗抄》涵盖英国、美国、法国、西班牙、波兰、丹麦、比利时、古希腊八国作品,每个国家的诗人各为一辑。 《域外诗抄》出版于上世纪八十年代,为施蛰存中华人民共和国成立前以及五六十年代诗歌翻译的首次结集。本次结集,可以进一步完善的地方,主要体现在体例与形式方面。作为有名

  • 一切始于爱情:俄罗斯三百年情诗精粹

    (俄)普希金等  /  2023-04-01  /  人民文学出版社
    ¥61.9(7.2折)定价:¥86.0

    《一切始于爱情》从莫斯科大学创始人罗蒙诺索夫开始,精选俄罗斯三百年文学史上107位著名诗人的138首爱情诗篇,既有普希金、莱蒙托夫等中国读者熟知的诗人,也有苏马罗科夫、波隆斯基等陌生的名字,既有丘特切夫、费特等黄金时代的诗人,也有叶赛宁、阿赫玛托娃等白银时代的诗人,甚至有谢达科娃、尼柯林科娃、伊萨耶娃等当代诗人,作品涉及古典主义、感伤主义、浪漫主义、现实主义、公民诗派、纯艺术派、象征派、阿克梅派、意象派、大声疾呼派、悄声细语派等流派,

  • 罪之瞳:鲍勃·迪伦歌曲中的罪之想象

    ¥87.0(7.5折)定价:¥116.0

    本书是牛津大学诗歌教授克里斯托弗·里克斯关于美国音乐家、诗人鲍勃·迪伦诗歌的细读论著。里克斯对鲍勃·迪伦50年创作生涯中的41首原创歌词进行了精读评析,以作品中的罪、美德和恩典为焦点,论证迪伦诗性上的天才,追溯其作品所承接的经典英诗源流。丁尼生、叶芝、济慈、斯温伯恩、马维尔、哈代、艾略特……不朽的英语诗人们显形于迪伦的字里行间。而对迪伦歌曲中那些“不完美的韵、错位的韵,还有那些荒腔走板的韵”,里克斯皆在不可能处发现可能,带领读者感知韵

  • 俄语名诗100首

    刘文飞主编  /  2023-05-01  /  商务印书馆
    ¥76.4(7.8折)定价:¥98.0

    本书精选自古至今俄语诗歌史中的诗作100首,以俄汉对照形式呈现。所选诗人及作品既在俄语文学目前占据一席之地,同时在中国读者里也有一定的知名度和影响力;所选诗作以编译者新译为主,少量旧译修订,体现了编译者本人的文学立场和诗歌趣味。每位诗人原则上仅选一首,少数最杰出大诗人可选三至五首,也有民歌、民谣和无名氏作品选入;此外每首诗前有一段对诗人及其诗作的俄汉双语简介,帮助读者概括性地了解诗人及作品。本书适用于俄语学习者及爱好者,以及诗歌爱好者

  • 西班牙语名诗100首

    刘文飞主编  /  2023-06-01  /  商务印书馆
    ¥61.2(7.2折)定价:¥85.0

    本书精选自古至今西班牙语诗歌史中的诗作一百首,以西汉对照形式呈现,所选诗人及作品既在西语文学目前占据一席之地,同时在中国读者里也有一定的知名度和影响力,所选诗作以编译者新译为主,少量旧译修订,体现了编译者本人的文学立场和诗歌趣味。全书分为两部分:西班牙和西班牙语美洲各五十首;共选七十二位诗人:西班牙三十六位,西语美洲三十六位;原则上每人只选一首诗,最多的选四首:达里奥和聂鲁达;选三首的诗人有:贡戈拉、克维多、希梅内斯、加西亚?洛尔卡、

  • 日本幽玄体系论

    李东军  /  2023-04-01  /  厦门大学出版社
    ¥68.4(7.2折)定价:¥95.0

    本书对日本中世纪和歌理论的核心概念“幽玄”进行中国化阐释。将“幽玄体系论”形成与发展的过程以及社会历史原因进行梳理归纳,并且对其诗学体系进行重构与阐释,重点在于通过中国古代诗学的观照,对“幽玄”的诗学与美学的机制原理进行话语转换,这有助于中日古代诗学的互证、互印,有助于东方诗学的重构。本书对日本中世纪和歌理论的核心概念“幽玄”进行中国化阐释。将“幽玄体系论”形成与发展的过程以及社会历史原因进行梳理归纳,并且对其诗学体系进行重构与阐释.

  • 春天及一切:威廉斯诗选

    ¥66.0(7.5折)定价:¥88.0

    威廉·卡洛斯·威廉斯,终身的诗歌实验、创新、革命者。他主张在美国本土环境中寻找原始的动力,以普通人日常的语言和生活材料入诗,运用想象力和同情心在破碎、工业化的残酷现实中冲破、唤醒新生,迸发清新的欢愉。他对美国诗歌的革新影响了洛威尔、金斯堡等一众诗人,被誉为“美国后现代诗歌鼻祖”,1963年荣获普利策诗歌奖。 本书精选威廉斯五十年诗歌生涯各阶段代表作,以其早期试验阶段的突破之作《春天及一切》为界分为两辑,收录首度译介的散文诗集《地狱里

  • 荷马与赫西奥德的竞赛

    张巍  /  2023-05-01  /  复旦大学出版社
    ¥56.3(7.5折)定价:¥75.0

    本辑拟以《荷马与赫西奥德的竞赛》为专题,围绕这个希腊化时期流传下来的荷马传记文本,从文学、史学、宗教和思想等角度对该之及古代荷马传记传统进行深入的分析,旨在展示,古人对荷马形象的接受实乃文学评论和文学理论的一种方式。本刊各栏目以西方古典学尤以古典语文学为根基,展示近期新的西方古典学术研究,致力于充分体现欧美各国和国内研究的现状。本刊不倡导一家之言,绝不囿于门户之见。为了尽量拓展本刊的作者群和受众面,学术论文或以中文或以英文刊布。本刊每

  • 德语诗歌八十首

    ¥56.2(7.2折)定价:¥78.0

    德国文学史为世界文学贡献了许多的太阳般闪耀的文学巨擘,而其中诗人灿若星辰,构成了德国文学史重要的部分。德国人向以哲思深邃幽深闻名,孙周兴教授治德国哲学多年,尤其是尼采和海德格尔,二人的哲学思想深沉、隐晦、幽暗甚至神秘。译者以自身的学术背景与审美趣味扩展到诗艺上,向读者推荐了德国文学目前那些写“大诗”(海子语)的诗人,如荷尔德林、里尔克等,或者是性情趋重、偏于深邃的诗人,如格奥尔格、特拉克尔、本恩和策兰。本书中选取的八位诗人——荷尔德林

  • 欢乐颂与沉思颂(精装)

    约翰·弥尔顿  /  2023-01-01  /  译林出版社
    ¥59.3(7.5折)定价:¥79.0

    弥尔顿是17世纪英国诗人、政治家和思想家,反礼教和宗教改革的战士,启蒙思想的先驱。《欢乐颂与沉思颂》收入弥尔顿早年的两首杰作。他在这两首诗里表达了对生活积极的态度和深沉的爱恋、对人生诸世相透彻的思考,倾注了诗人对于自然满腔的挚爱,显示了人文主义的立场和观点,对英国后代诗人特别是浪漫派诗人产生了深远影响。书中收入英国勃克特??福斯特所作的精美钢版插图29幅,与诗文相得益彰。《欢乐颂与沉思颂》的译者是我国著名学者和翻译家赵瑞蕻先生,这是他

  • 施蛰存译文全集·戏剧卷

    ¥96.0(7.5折)定价:¥128.0

    《施蛰存译文全集》按照译作体裁进行分类,分为小说卷、诗歌卷、散文卷、戏剧卷、历史纪实卷五种。其中《施蛰存译文全集·戏剧卷》1册,收录单行本《丈夫与情人》《外国独幕剧选》以及少量集外散篇。《外国独幕剧选》是上世纪80年代,在施蛰存先生推动、主编下,由上海文艺出版社出版的一套大型外国独幕剧剧本选丛书,一共出版有六册(集)。这套丛书是国内第一次对“独幕剧”这种艺术形式进行系统介绍,在国内戏剧翻译领域有较大的影响。此外,学者刘军发现1925年

  • 迷娘曲——歌德抒情诗选

    [德]歌德  /  2023-02-01  /  商务印书馆
    ¥73.5(7.5折)定价:¥98.0

    本书是德国有名文学家、思想家歌德的诗选集。歌德是世界文学目前一位非常重要的文豪,其一生中创作了各种题材和体裁的长短诗篇超过2500首,被拜伦赞誉为“欧洲诗坛的君王”。本书精选歌德70余年的创作生涯中拥有代表性的诗歌作品近400首。译者杨武能是德语汉译领域较有代表性的人物之一,在本书中杨武能对各个时期、主题下的诗歌进行了批注、阐释,帮助读者更深入地理解和感受歌德诗歌之美。全书译文流畅优美,遣词细腻精准,背景知识丰富,具有较高的文学价值和

  • 天堂的影子(巴别塔诗典系列-精装本)

    ¥64.0(8.2折)定价:¥78.0

    阿莱克桑德雷的作品里,对事物基本的冲动和对同样这些事物抽象的感知之间形成了有趣的对比。在他的诗歌中,几乎所有事物——树木花卉,动物人类——都让人觉得剥去了具体的外表,诗人关心的是它们的概念和象征,再由他用激情赋予象征以生命。 ——路易斯·塞尔努...

  • 改变世界的信

    ¥88.5(7.5折)定价:¥118.0

    本书是对世界上重要书信的介绍。从古希腊罗马到当代美国,作者以编年顺序,精选上百封意义深远的世界信件,它们出自总统、科学家、艺术家、战士、刺客等身份迥异的人之手,内容广涉战争、科学、探险、文化、情感等多个面向,展现了丰富的人性。信件类型涵盖私人信、公务信、公开信、检举信、连锁信、绝笔信、狱中书简、电报和在激战前夜送出的数则重要简报等,无一不具有历史意义。作者以轻松通俗的笔法,摘引信件内容,阐明背景,以此串联起一系列或明或暗的重大历史时刻

  • 莎士比亚喜剧集(插图珍藏版)

    莎士比亚  /  2023-01-01  /  江苏凤凰文艺出版社
    ¥96.8(8.2折)定价:¥118.0

    本书收录莎士比亚五部喜剧代表作《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》。莎翁以轻灵的幻想、精巧的多线叙事、诙谐的对白,织造了一出出轻松愉悦的人生趣剧,发出超越时代的个性解放的呼声...

  • 埃达(精)/汉译世界文学名著丛书

    (冰岛)佚名  /  2022-09-01  /  商务印书馆
    ¥76.4(7.8折)定价:¥98.0

    《埃达》是冰岛神话与英雄史诗,是中世纪冰岛文学遗产,被公认为世界文学的重要组成部分。“埃达”一词在古代斯堪的纳维亚语里原义是“太姥姥”或者“古老传统”的意思,后来转化为“神的启示”或“运用智慧”。诗体“埃达”是公元九世纪从挪威迁到这里来的定居者将流传已久的北欧神话和英雄传奇带到了刚刚拓殖的处女地,并且在此基础上进一步繁荣发展起来的一种独特的文学形式。这些作品大多在民间流传了数百年之久,然后在13世纪前由佚名的冰岛行吟诗人写成定稿,简言

  • 俄耳甫斯诗译丛~烟与钢:桑德堡诗选

    [美国]卡尔·桑德堡  /  2023-08-01  /  译林出版社
    ¥57.7(7.4折)定价:¥78.0

    卡尔·桑德堡,不仅是代表美国力量和天赋的记者与传记作者,也是体现美国精神意志、用美国口语进行创作的桂冠诗人。“他,就是美国。”十三岁即辍学进入社会工作,从城市躁动喧嚣的横街窄巷和篷车的车底看遍世界百态,也有异常丰富的闯荡和战斗的经历,因其诗作书写的是“人民的诗篇”,深受民众喜爱,被称作“人民的诗人”。本书是桑德堡的诗歌精选集,从其标志性诗集——《芝加哥诗抄》、《剥玉米皮的人》(普利策奖获奖作品)、《烟与钢》、《日灼西方的石板》、《早安

本类畅销
本类新书

本站常销

中图网
返回顶部