伊尔莎出走了

本册《伊尔莎出走了》是国际安徒生奖大奖书系中的一册，是1984年安徒生奖得主奥地利作家涅斯特林格的作品，十四岁美丽女孩伊尔莎性格倔强，酷爱打扮，喜欢编织一些美丽的谎言，希望在虚幻的世界中获得自尊心的满足。尽管伊尔莎心高气傲，她的现实世界却并不美妙：伊尔莎和妹妹生活在再婚的家庭中，母亲的教育方式简单粗暴，她的期望和伊尔莎的追求好像是两条永不相交的平行线。终于有一天，伊尔莎无法忍受，她离家出走了……探讨了两代关系问题给青少年成长造成的巨大

神奇的蒙古马

一匹叫塔赫的奇异的蒙古马，带着伴侣“小苍蝇”，从自然保护区逃出来，屡屡险象环生，凭借着超凡的聪明机智、勇猛善战，塔赫终于当上了野马群的年轻首领。但是伴侣“小苍蝇”在生下小马驹以后却不幸死去，令塔赫痛不欲生。幸运的是小马驹有个小伙伴基蒂……小说惊心动魄、跌宕起伏，读来酣畅淋漓。 《狼王梦》作者、动物小说大王沈石溪，精心选编“中外动物小说精品”，带你进入异彩纷呈的动物王国…...

马爱农童书译丛:纳尼亚传奇:狮子,女巫和魔衣柜

国际儿童读物联盟*翻译奖得主，“哈利波特系列”译者马爱农的精选译文集 *经典的世界儿童文学名著...

桦皮船

爷爷托布从大兴安岭来到沈阳，身上背着一条他亲手制作的桦皮船。男孩乌日对传承至今的桦皮船制作技艺充满好奇，对世外桃源般的鄂伦春族栖居地无比向往，渴望成长为在山林中自在行走的鄂伦春少年。 暴雨来袭，呼玛河决堤，托布牵挂忠诚的伙伴猎犬和枣红马，祖孙二人携桦皮船匆忙返乡。他们乘火车，搭汽车，骑行，驾船……人与船始终形影不离，吸引了陌生人关切的目光。一路上，感动与欢喜交织。 山上的撮罗子历经风雨，山下的呼玛河奔涌向前。男孩乌日第

零碳中国

这是一部立足碳中和时代背景的科幻小说，采用虚实结合的创作手法，勾勒了我们向零碳社会转型的全景图，科普和低碳技术、节能环保、清洁能源及新材料等相关的科学知识，旨在展现当代中国科研工作者的自主创新和执着追求，彰显中国坚持绿色发展的观念和对全球可持续发展的大国担当，培育国人尤其是青少年绿色健康的生活理念和生活方式。 生活在2021年的中国少年小和因神秘邮件卷入CN2060碳中和项目。他按照邮件邀请函的提示，来到双碳实验室。在这里，他参

咕咚来了

动动手，动动脑，培养孩子手眼协调，配搭趣味贴纸，提高孩子的阅读兴趣，用图像表达词语，有效增强孩子的认知能力...

可爱朵-茉莉天使的成长圣经

能量豆-茉莉天使的成长圣经

三只蝴蝶

《中国经典故事系列·玉骐麟书系：三只蝴蝶（注音版）》主要讲了有三只红、黄、白小蝴蝶，它们从来都和睦相处。有一天，三只小蝴蝶正在玩耍，突然下起了雨。三只小蝴蝶继续飞，飞到了一朵红花面前，说：“红花姐姐，我们可以到你的花瓣下避雨吗？”红花姐姐说：“可以啊，红蝴蝶可以进来避雨，其他的蝴蝶走开！”红蝴蝶说：“不，不！我要和我的朋友们在一起！”接着，三只小蝴蝶继续飞啊飞啊等内容...

小壁虎借尾巴

狐假虎威

你好.小读者

简介 　　本书是著名作家秦文君根据8000多封小读者的来信以及数不清的e-mail，以饱蘸真情的笔触和充满人生智慧的思考，写给小读者的知心话语。内容都是中小学生所关注的热门话题，如偶像、早恋、友谊、学业、竞争、亲情、阅读、写作、兴趣爱好等，读来亲切、温馨，如同一曲曲美妙的音乐，荡漾在小读者的心底，又像一盏盏明亮的小橘灯，照亮小读者的前程...

神秘的红狐阵

一只小黑狐失踪了，狐狸爸爸妈妈历尽千辛万苦终于寻找到了，可是捡到小黑狐的男孩的爸爸却不放小黑狐，因为他想用来给妻子治病。于是狐狸爸爸妈妈展开了一场场营救小黑狐的战斗……小说惊心动魄、跌宕起伏，读来酣畅淋漓. 《狼王梦》作者、动物小说大王沈石溪，精心选编《中外动物小说精品》带你进入异彩纷呈的动物王国…...

李丽萍魔幻成长小说 这么近那么远

这是一套带有魔幻味道的成长故事，每本均以少年毛豆为主角讲述了一个较为独立的故事，字数大约为六七万字，适合读者群为小学和中学学生。梦幻、神秘、浪漫、奇异、唯美等氛围的创造，童话手法的运用，以及出色的想像力，为你打开现实与虚幻之门，虚幻与现实之间的自然转换，更让作品增添添一份诡异的美感...

李丽萍魔幻成长小说 心里永远有个你

心语天籁

《心语天籁》采用日记体的形式，以洋娃娃的把小主人说的话按日期整理出来，讲述了发生在身边一个个感人的小故事。故事记录了小主人在学校、家庭和社会的所见所闻，字里行间洋溢着爱的主旋律，表现了亲人之间、朋友之间、师生之间以及对社会、国家和民族最真挚的情感，有着感人至深的力量、它展示给人的是一片爱的天地，提醒人们用一种温情的眼光来看我们生活的世界，并学会感动，学会珍惜，学会理解和宽容，学会爱和被爱，永远保持一颗真诚善良的心...

被放逐的狮王-(升级版)

一头年轻的狮子来挑战王位，秃尾狮王因衰老被赶下了台。秃尾狮王不想成为狮群的负担，流浪草原，自食其力。它结识了一群“流浪汉”，并且同这群老狮子、小狮子一起，斗野牛，猎长颈鹿，咬死大鳄鱼…...

卡尔大王-受气包小分队

秘密组织米丽艾发密信邀请卡尔加入，并且告诉卡尔，他有望成为该组织的领导人，也就是卡尔大王！好朋友尼克和莫莉不愿意看到卡尔在“邪路”上越走越远，不能忍受卡尔当了大王后将下令学校食堂推广炸豆腐丸子和甜菜汁的计划。为了阻止卡尔加入米丽艾组织，过去每次出主意都笑料百出的尼克，这回想出了一个优势地位的计划。就这样，安全巡逻小分队开始了新一轮的冒险…...

觉醒-红色中国-(升级纪念版)

《觉醒》1937年11月日军进逼南京，后发动了惨绝人寰的“南京大屠杀”。少年韩顺风的父亲韩太铭率部战死沙场以后，韩顺风为了寻找母亲，误入日军设置的难民营。在一位好心人的帮助下，他从下水道逃生。后来，他又误入收尸队，生命再次面临危险。最终，韩顺风在收尸人的帮助下，顺利逃出魔窟，而且将侵华日军犯罪的证据和日本人一直想得到的珍贵中医药方都送到了安全的位置，残酷的日军将领最终也得到了历史和法律的公正审判。日军的暴行惨无人道，中国人的反抗可歌可

想当小组长-一年级的小壮壮-(升级版)

《想当小组长（升级版）/一年级的小壮壮》包括25个小故事，内容涵盖了校园生活和家庭生活。小壮壮想当小组长，他积极表现，最后当上了临时小组长，体会到了当组长的光荣和辛苦；壮壮学到知识就能积极运用到实践中，听说爸爸说银行的钱多，小壮壮就一门心思写作文，想把它寄到银行能多赚些稿费。这些故事充满了童真，生动有趣，贴近学生生活，适合孩子阅读...

安得鲁·克莱门斯校园励志小说:不做万事通--校园竞争

代煦小学即将举办首届科技大赛，奖品是杰克梦寐以求的全新超高速钝腾12电脑。杰克很想赢得第1，但他必须先打败三年级的两个“小万事通”——玛莎和凯文。　　在准备作品的过程中，杰克时刻提防着竞争对手，花尽心思保密作品，也不让好朋友参与合作……杰克发现自己也变成了“万事通”。可就在比赛即将正式开始时，杰克却打算退出比赛了。这究竟是为什么呢...

古典名著奇幻之旅:隋唐大决战

《隋唐大决战》因为一次博物馆之行，幻石对隋唐时代的各路英雄产生了强烈的好奇心，并决心穿越到隋唐时代去一探究竟。功夫不负有心人，在“强大的意志力”的作用下，幻石来到了隋唐时代。秦琼、魏征、罗成、程咬金……与这些英雄的相处中，幻石既感受到了他们为了辅佐李世民，不畏生死的英雄气概；也感受到英雄们之间深厚的兄弟情义。当然，在经历过瓦岗结义、群雄逐鹿后，在经历过刀光剑影和生死别离后，幻石对“英雄”和“盛世”都有了深刻的认识...

牧犬兄弟

《牧犬兄弟/中国动物小说品藏书系》讲述了牧工的儿子林达为了给牧犬黑云报仇，将黑云的儿子灰灰藏进了一个古老的陷阱里，希望按传说中的驯獒法驯出一条可以独战群狼的超级猛犬。不料，灰灰却堕落为比野狼还要凶残的牧场公害。而被正常驯养的灰灰的兄弟黑头在保护牧群的战斗中成了灰灰的克星...

我的北方狗

一个牧师在冰天雪地的加拿大北部地区旅行，时常遭遇肆虐的狂风、断裂的冰层等令人毛骨悚然的危险，他靠什么化险为夷，安全到达目的地？就靠一群能力超群的狗！看，神奇的圣伯纳犬杰克凭借超群的第六感，带领牧师和他的朋友们冲出了烈风暴雪的包围圈；敏锐的领头犬“旅行者”在雪橇跨入死亡的前一秒钟及时止步，让牧师和他的朋友们免于葬身冰窟；“医术超群”的狗医生罗沃居然能治疗狗友们脖子酸痛、脚掌开裂等多种疾病……人狗之间发自肺腑地互相关心、斗智斗勇，总让

中外动物小说精品:荒园狐影 (升级版)

一对红狐被惊恐和饥饿逼下了山，来到人烟稠密的小城。它们尾随一只黑猫来到一个荒凉的大园子，在那里安了家。然而不久，住在荒园里的老画家发现了红狐的存在。一次，公狐因偷食熟地被老鼠夹夹住，随后被关进笼子送给老面家。母狐冒险救出公狐，自己却陷入石灰膏中，被老画家囚在笼中。为了救出母狐，为了洞里刚出生的狐崽，公狐做出了让人意想不到的举动…...

跨越鸿沟

《父爱的世界系列：跨越鸿沟》是青年作家顾鹰表现父爱主题的长篇小说，讲述了男孩汪昊阳和父亲之间的感人故事。汪昊阳的父亲由于经商不利，染上赌博恶习，欠上巨款后抛下妻子外出逃债。三年后，汪昊阳的父亲回来，发现妻子和儿子都和他形同陌路。尤其是因为妻子生病、奶奶离世，儿子汪昊阳将一切不幸都怪罪于父亲。父亲终于认识到家庭的重要，为了挽回家庭，他做出了种种努力，终于如愿得到家人的理解，汪昊阳也重温了父爱的温暖...

熊兄熊妹

猎人在武尊山抓获了一对出生才一个月左右的熊兄妹，把它们卖给了一家温泉旅馆的掌柜。两年后，长大了的熊兄妹趁着夜色从旅馆逃走，回到了武尊山。但不幸的是，这对熊兄妹在山中失散，从此走上了截然不同的命运之路…...

白鹅警卫

我们村的高老官儿养了一群鹅看守葡萄。我对鹅的看守能力半信半疑，在小伙伴的怂恿下，去高老信儿院子里偷葡萄，结果被白鹅警卫又是抽又是啄。就在我们领教白鹅警卫队威风的那天夜里，两只白鹅警卫牺牲了。剩下的白鹅无心吃食，无心戏水，终日悲叫不已。凶手到底是谁？白鹅警卫队还能重振威风吗...

狼族传说

一只小狼躲在侧洞里，侥幸逃过了猎狼师的捕杀。可怜的小狼把一只黄毛母狼认作妈妈，两只狼相依为命生存了下来。可是好景不长，母狼命丧猎人的枪口之下。小狼开始独自生活，它不仅长得健壮，而且头脑聪明，成了一方，也成了猎人们捕捉的目标。在最后一场对决中，狼被猎人和猎狗追赶得登上了悬崖，等待它的将是什么样的命运呢...

海岛狂鲨

“海捕一号”来到黑水洋捉鲨鱼，终于等到清澈的海水变得一片乌黑，各种鱼类惊窜，一只大黑鲨浮出水面。志在必得的“斗鲨虎将”海松先后扔出七斤重的鲨镖和尼龙套索，都被大黑鲨破解。最后，人们决定用“南瓜炮”，海松也冒着危险亲自下水钓鲨，这次大黑鲨还能逃脱吗？ 除了收录《海岛狂鲨》外，本书还收录了沈石溪创作的《睡蟒边的雪兔》、欧内斯特·西顿创作的《印度猴子吉妮》等...

中外动物小说精品(升级版)·猎豹绝唱

中外动物小说精品（升级版）·猎豹绝唱冬天，大雪覆盖了整片森林，驯鹿销声匿迹，一头巨大的美洲豹饥饿难耐，它决定去寻找驯鹿的家园。在途中，它发现了人的踪迹，正当它绞尽脑汁要捕猎时，一头美丽的雌驯鹿出现了……美洲豹将会有怎样的命运呢...

中外动物小说精品(升级版)·猛虎报恩

中外动物小说精品（升级版）·猛虎报恩 四年前，一场森林大火使母虎春阳失去了妈妈，多亏了守林人相救，它才死里逃生。在一个白雪皑皑的冬日，母虎春阳带着自己的孩子又来到守林人的小屋前，已经回归山林的春阳还会跟当年的救命恩人相认吗...

中外动物小说精品(升级版)·忠诚的狮子狗

中外动物小说精品（升级版）·忠诚的狮子狗 一个走江湖的小杂耍班子，白毛狮子狗阿尔多、12岁的小男孩谢尔盖、马丁老爹和他那只能演奏两支曲子的老掉牙的手风琴就是它的全部。一次，贵妇人的儿子偶然发现了可爱的阿尔多，便想据为己有，贵妇人想花重金买下，但老爹和谢尔盖坚决不卖。于是，扣人心弦的故事由此展开…...

中外动物小说精品(升级版):熊王闯天下

本书主要包括《一只扮演大灰狼的警犬》《被邮寄来的鳄鱼》《野猪女王》《盘羊黑旋风》等...

舍身救主的大象

一只叫松波的大象从小被驯象人买来，在林场拉木头挣钱。有一天，松波拉着两吨重的木头，不料在绊象坡时被木头砸伤了腿。祸不单行，此时树丛中出现了一只饥饿的老虎。松波与老虎对峙许久，主人爬上象背寻求庇护，又不幸在两者厮斗间坠下山坡，命悬一线。听到主人的呼救，没有跟猛兽搏斗经验的松波做出意想不到的举动…...

中外动物小说精品(升级版第二辑)·荒园狐影

中外动物小说精品（升级版）·荒园狐影 一对红狐被惊恐和饥饿逼下了山，来到人烟稠密的小城。它们尾随一只黑猫来到—个荒凉的大园子，在这里安了家。然而不久，住在荒园里的老画家发现了红狐的存在。一次，公狐因偷食熟地被老鼠夹抓住，随后被关进笼子送给老画家。母狐冒险救出公狐后陷入石灰膏，被老画家囚在笼中。为了救出母狐，为了洞里刚出生的狐崽，公狐做出了意想不到的举动…...

中外动物小说精品(升级版第二辑)·牧羊狗将军

中外动物小说精品（升级版）·牧羊狗将军太行山下的青牛村里有一群牧羊狗，这群狗十分勇猛，它们的头儿—一当地人叫头狗——就更厉害了。它领着牧羊狗群，帮助牧羊人看羊下夜，和欺侮羊群的凶禽猛兽周旋搏斗，吃尽了苦头。更难得的是，它对主人十分忠诚，尽管受到许多污辱、鞭打，却三番两次救助主人。在一次牧羊归途中，羊群突遭豹的袭击，人和狗合力拼搏，终于战胜了豹子，但牧羊狗却牺牲了...

中外动物小说精品(升级版)中外动物小说精品(升级版).鳄鱼王后

《鳄鱼王后》在水中捕猎的鳄鱼王后突然被一只公河马顶翻在水里，幸好小鳄鱼呼唤鳄鱼爸爸前来相救。双方一阵厮杀后，都受了重伤。好不容易打退了公河马，小鳄鱼兄弟又遭到了猎豹的袭击，眼看鳄鱼弟弟就要命丧豹口了，受伤的鳄鱼王后挺身而出，这次它能打败猎豹吗...

中外动物小说精品(升级版)中外动物小说精品(升级版).羊王称霸

《羊王称霸》岗德山的大角羊群有一个“老朋友”——猎人斯科提，在长时间的交锋中，斯科提总是占不到一点儿便宜。随着老一代羊王的衰老，身强体壮、充满智慧的年轻大角羊克拉格成了新的羊王，并带领着羊群安稳地度过了好几年。老斯科提并不因为时间的流逝，自身的衰老而放弃对大角羊的追逐，一场独属于克拉格和斯科提的角逐开始了……人与羊之间发生了怎样离奇的故事？很终谁获得了胜利...

中外动物小说精品(升级版)中外动物小说精品(升级版).虎豹兄弟情

《虎豹兄弟情》长白山原始森林中，大雪纷飞，食物匮乏。失去母亲的小东北虎和小东北豹为了在残酷的世界中生存下去，不仅成为朋友，还成为了狩猎伙伴。然而，和谐的关系会终究不会一直保持下去，在一次合力捕捉马鹿后，等待和东北豹一起进食的东北虎遭到了出其不意的反扑……失去了朋友的东北虎还能在森林里生存下去吗...

中外动物小说精品(升级版)中外动物小说精品(升级版).强盗公鸡

《强盗公鸡》一只身材高大的黑公鸡偶然被主人买回家，一来到主人的院子，黑公鸡就宣布掌权，接下来它打败前公鸡首领、整治公鸭、追赶母猫、恐吓看家狗，甚至连人都不放过——如果不撑伞，它就会跳到人的头上。正当我们考虑把它做成鸡粥时，家里来了一位客人，本以为强盗公鸡要施展它的手段，可是奇怪的事情发生了…...

器成千年

有一团泥巴叫堆堆，他来自神秘的古蜀国。为了一个梦想，他坚持了三千年…… 堆堆看到好朋友赤红成了三足瓮，墨黑成了小平底罐，大胖成了蜀王的御用三足炊器，心里羡慕极了，期待着自己也能成为一件有用的器物。然而，成器的道路漫长曲折——堆堆不但与主人小黍失联，还遭遇湔江突发洪水，最后竟被夯筑进城墙里。当他苏醒后，发现一切都变了。 他见证了古蜀国的老朋友们——大面具、小立人、青铜神鸟……被发掘，被修复，被送进博物馆的过程，也感受着新奇的现代考古技术

隔离区来的人

《国际安徒生奖大奖书系:隔离区来的人》讲述了第二次世界大战期间，德国纳粹入侵波兰迫害犹太人，华沙十四岁叛逆少年马雷克随同继父通过下水道进入犹太难民区，给他们送去食物，赚取外快。一次打劫犹太人的经历促使母亲告诉了他已故生父的真实身份，马雷克的思想开始发生变化。为了弥补过失，他积极帮助无处藏身的犹太青年潘·乔泽克寻找住处，在相处的过程中逐渐受其感染，最后两人主动进入危险区，加入了抗击德军的战斗中…...

给妈妈找男朋友

《国际安徒生奖大奖书系:给妈妈找男朋友》为“国际安徒生奖大奖书系”之一，由克里斯蒂娜·涅斯特林格所著。主要讲述了为摆脱祖母严苛的家族规矩，六年级女孩苏儿精心安排了一场远赴奥地利的滑雪度假，她的本意是设法给自己刚刚离婚的单身母亲找一个不错的男朋友，同时也让全家都暂时脱离严厉而保守的外祖母和外姨祖母的控制。然而事与愿违：尽管苏儿费尽心机支开两位祖母，两位老人还是如影随形地跟着他们；尽管苏儿使出浑身解数为妈妈选择了新的男朋友，新的男朋友本人

黄梅天的太阳-不一样的童年

再顽劣的孩子，心中也有善念；再阴郁的心灵，也渴望阳光普照，就像少年黄梅天，他在跟着做高楼清洁工的父亲流浪了一个城市一个城市之后，遇到了善待他的“金太阳小学”。他这匹小野马终于被爱的缰绳牵住了脚步，不仅找到了学习的自信，找到了金子般的友谊，而且还为保全这所破旧的民工子弟学校而努力奔走，救了校长的性命，发动所有家长义务为建造新校舍出工出力。最后，一所崭新的学校矗立在孩子们眼前，黄梅天的心中，也升起了一轮辉煌的太阳...

金麦田少儿国际获奖 积木城堡里的爸爸

布兰再也不想听到爸妈吵架了，他真希望他的爸爸能坚强一点，不再那么懦弱，能成为他的骄傲。布兰不想羡慕别人的爸爸，可是他发现自己的爸爸并不是他想象中的英雄。难道这就是“命”吗？但是，布兰怎么也没想到，神奇的积木城堡让他回到多年前的一个夏天，重新认识了自己的爸爸——那个年纪比自己还小的爸爸...

张之路儿童文学自选精品集(3册套装)

张之路，获得中国儿童文学**奖——全国优秀儿童文学奖次数*多的儿童文学作家；“张之路儿童文学自选精品集”，趣味性、思想性和艺术性融于一体，是不可多得的儿童文学精品；情节出神入化，思考深刻睿智...

泥鳅-曹文轩儿童文学获奖作品

《曹文轩儿童文学获奖作品:泥鳅》是作者精心为广大读者朋友们编写而成的此书，可以让更多的读者朋友们从书中了解到更多的知识。《曹文轩儿童文学获奖作品:泥鳅》是对多年来曹文轩所有作品的重新整编，精选其获奖作品，包括长篇小说和中短篇小说集，以期打造属于我社的曹文轩品牌作品。《曹文轩儿童文学获奖作品:泥鳅》作品都带着曹文轩作品的风格——诗性美，描写细腻，故事发人深醒，文笔优美...

神奇的霸王龙-中外动物小说精品

一只霸王龙霸占了禽龙的蛋坑生蛋，它日夜守候着蛋坑。一个饥肠辘辘的裸狐猴在暗中偷窥着霸王龙的蛋，正当它铤而走险在霸王龙睡着的时候挖蛋时，被一把抓住。然而裸狐猴不但没被霸王龙吃掉，还不情愿地成了霸王龙的随身奴隶……《神奇的霸王龙》是《狼王梦》作者、“动物小说大王”沈石溪精心选编的“中外动物小说精品”分册，带你走进异彩纷呈、感人至深的动物王国…...

中外动物小说精品 天鹅之死

在森林中的小岛上，我再次遇到曾被我的猎枪打折翅膀的母天鹅，还有那只一直守护它的忠诚的公天鹅。断翅的母天鹅无法跟着队伍迁徙，公天鹅留下来与它相依为命。出于愧疚，我在暗中保护两只天鹅，然而一切事与愿违……《狼王梦》作者、动物小说大王沈石溪精心选编“中外动物小说精品”，带你进入异彩纷呈、感人至深的动物王国…...

会打猎的猫-中外动物小说精品

一次打猎,瓦西卡从草丛里抓到两只打死的野鸭,于是它成了一只代替猎狗干活的猫。然而,当它在大家面前展现打猎的天赋时,草丛里蹿出一只胡狼,抢走了瓦西卡的野鸭。这回瓦西卡该怎么办呢?nbsp;nbsp;nbsp; 《狼王梦》作者、“动物小说大王”沈石溪精心选编“中外动物小说精品”,带你走进异彩纷呈、感人至深的动物王国…...

交友女王古拉拉-2

古拉拉不当交友女王啦！她现在非常快乐，因为她有了新朋友，同时也是最好的朋友，那就是齐糖娅。古拉拉发誓再也不插手别人的事了。 　　但是校园变得一片混乱！到处都有同学吵架，到处都有孩子在哭。就在这时候，一个名叫马骄的转校生来到了古拉拉的班级里。帮他找朋友可是一项天大的挑战，终于，古拉拉忍不住了，她开始暗中行动成为了秘密交友女王。 　　然后事情变得更加复杂了。古拉拉想也没想过，竟然还要帮恶霸马里斯找朋友…...