子在川上:柳鸣九散文随笔精选

本书精选了他的散文和随笔，包括父亲的故事、我的中学时代、“小蛮女”记趣、语塞与无语等...

走近雨果 自然主义大师左拉 法兰西风月谈 为什么要萨特-柳鸣九文集-卷3

先哲加缪在他的名著中曾留下了这样一则隽永的寓言：众神为惩罚西西弗，判处他将一块巨石推上山顶。由于本身的重量，巨石总要不断滚下山来，西西弗又得把石块再推上山去。但见他全身肌肉紧绷，脸颊紧靠巨石，肩头死扛，腿脚硬撑，双手竭力前推，如此反复推石上山，永无止尽……西西弗不幸吗？加缪答曰：不！他是幸福的，因为他经历了过程，体验了奋斗的艰辛与愉悦，攀登山顶的拼搏，足以充实一颗人心……西西弗是一个符号式的形象，是对人类缩影的勾画。我不及西西弗推

法国二十世纪文学景观-柳鸣九文集-(下)-卷8

先哲加缪在他的名著中曾留下了这样一则隽永的寓言：众神为惩罚西西弗，判处他将一块巨石推上山顶。由于本身的重量，巨石总要不断滚下山来，西西弗又得把石块再推上山去。但见他全身肌肉紧绷，脸颊紧靠巨石，肩头死扛，腿脚硬撑，双手竭力前推，如此反复推石上山，永无止尽……西西弗不幸吗？加缪答曰：不！他是幸福的，因为他经历了过程，体验了奋斗的艰辛与愉悦，攀登山顶的拼搏，足以充实一颗人心……西西弗是一个符号式的形象，是对人类缩影的勾画。我不及西西弗推

麦场上的遗穗——柳鸣九先生遗著集

本书主体部分集纳了作者2017年至2019年上半年的创作，大都是在病榻上经艰难口授完成，由《文汇报》首席记者江胜信整理并代序。主要分为四个部分：第一部分是作者结合译著作品讲述原作者作品内容及探讨作品的思想性、艺术性；第二部分以具体的译作讲述自己的翻译理论、翻译思想和翻译实践，深入揭示自己的翻译思想从“信达雅”到“化境”的转变；第三部分是作者获翻译文化终身成就奖之后，各大新闻媒体对作者的专访稿，主要体现了作者的“一生只为打造一个人文书架

外国卷-我的叔叔于勒-美冠纯美阅读-莫泊桑专集-经典彩绘本

本书是法国著名文学家莫泊桑的作品集，共分两辑：短篇小说辑和中篇小说辑，选用了《我的叔叔于勒》《项链》《珠宝》《羊脂球》等经典名篇...

名士风流-二十世纪中国两代西学名家群像-(增订本)

一部中国20世纪人文西学大师名家存在状态的信史 一册观察敏锐、感受深切、见识卓尔不凡的人物印象记 一函名家写大师难得一见的回忆录 一本温良的人文情怀、入木三分的识人睿智、练达幽默的文笔兼具的散文集 本书系著名学者柳鸣九先生记述“翰林院”内外师友、同辈的回忆性传记散文。作者选择朱光潜、钱钟书、何其芳、冯至、卞之琳、李健吾等名士大儒在20世纪后半叶这一时期的生命历程为观照，历史地记述了他们在特殊时代社会条件下的文化作为、挫折、碰撞与坚守，

友人对话录

《友人对话录》是一本类似歌德对话录的作品，通过柳鸣九与不同友人的对话，记录下自己对于文学、文化、理论、学者人生等一系列主题的心路历程。对话较为深入全面地展现了作者大半生的学思经历和内心世界，具有较高的学术文化意境和较深的精神内涵，是继《名士风流》之后的又一力作。...

小王子/语文必读丛书

《小王子（互联网+创新版 部编版）/语文必读丛书》讲述了“我”在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小王子——他来自一颗遥远的小星球，游历了分别住着国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、地理学家的6个星球。作者以小王子孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目、愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞，没有根基随风流浪的命运。当你翻开《小王子》时，你也一定会为小王子的善良单纯而落泪，在他一次又一次的回忆中，与他一起

雨果散文精选

该丛书特点归纳起来有三点： 　　一、在形式上第一次冠名出版。虽然以上八人的散文作品单行本国内出版不少，但以“八大家”之名统一出版则是第一次。 　　二、名主编、名译者。主编柳鸣九先生为我国著名学者、翻译家，在我国学界享有盛誉；各卷的翻译者（如马振骋、蒲隆、杨武能等）均为我国著名翻译家，在业界多有影响。这些著名学者的担纲编译是本套丛书水平的有力保障。 　　三、在内容上的编选上，并不局限于散文传统意义上的“记叙、说理、抒情”等，有的卷别加入

培根散文精选

该丛书特点归纳起来有三点： 　　一、在形式上第一次冠名出版。虽然以上八人的散文作品单行本国内出版不少，但以“八大家”之名统一出版则是第一次。 　　二、名主编、名译者。主编柳鸣九先生为我国著名学者、翻译家，在我国学界享有盛誉；各卷的翻译者（如马振骋、蒲隆、杨武能等）均为我国著名翻译家，在业界多有影响。这些著名学者的担纲编译是本套丛书水平的有力保障。 　　三、在内容上的编选上，并不局限于散文传统意义上的“记叙、说理、抒情”等，有的卷别加入

贝姨

●权威主编：著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者：如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家；杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出；高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家最出色的译者与研究者；全套书汇集中国顶级翻译家。 ●一流的版本：国内首套全新译本最新修订，高端品质，带给您最佳的阅读体验。 ●精致的设计：“用设计思考书”， 蝉联三届“中国最美图书设

泰戈尔诗选

●权威主编：著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者：如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家；杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出；高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家最出色的译者与研究者；全套书汇集中国顶级翻译家。 ●一流的版本：国内首套全新译本最新修订，高端品质，带给您最佳的阅读体验。 ●精致的设计：“用设计思考书”， 蝉联三届“中国最美图书设

中央典藏版 小王子

20世纪最佳法语书，20世纪50年代世界十部杰出文学作品之一。一本有史以来阅读率仅次于《圣经》的奇迹图书。 　　最佳译本 　　中国社会科学院“终身荣誉学部委员”、中国法国文学研究会名誉会长柳鸣九权威译作，文学经典完美呈现。 　　最佳典藏 　　国际大师插图，最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著最佳典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界

中央典藏版((羊脂球))莫泊桑短篇小说选

《羊脂球 莫泊桑短篇小说选/世界名著典藏》收录莫泊桑多篇短篇小说。莫泊桑讲述的故事中的主人公，大多是小人物，这些人物构成了法国社会的主体，他们身边发生的故事，便构成世俗社会的万象。他写作的很多篇目，如《项链》《我的叔叔于勒》等，都已成为世界名篇。莫泊桑的短篇小说，是自自然然地讲故事的典范，也是以世俗故事登上经典殿堂的典范...

小王子-全译插图本

中国小学生基础阅读书目 同名3d动画电影10月16日上映 未经删减和改写的全译插图本 著名儿童文学研究者彭懿先生倾情作序 百所学校百位老师联袂推荐 图文并茂，书后附有阅读问答题 送给中国孩子的经典读本...

世界名著大师课:美国卷

《世界名著大师课：法国卷》是世界文学领域的翻译家、权威学者们对法国文学史上zuiju有代表性的 20 部名著的深入解读，如《巨人传》《蒙田随笔集》《莫里哀喜剧选》《费加罗的婚礼》《红与黑》《欧也妮·葛朗台》《高老头》《巴黎圣母院》《悲惨世界》《追忆似水年华》等。 各名家从作者经历、时代背景、故事情节、人物形象、创作技巧等不同角度展开，对经典名著进行了条分缕析的解读，深入探讨了青春成长、梦想奋斗、人情财富、爱恨生死等紧扣现实生活的主题。

世界名著大师课:俄罗斯卷

《世界名著大师课：俄罗斯卷》是世界文学领域的翻译家、权威学者们对俄语文学史上zuiju有代表性的 11 部名著的深入解读，如《叶甫盖尼·奥涅金》《上尉的女儿》《钦差大臣》《死魂灵》《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《静静的顿河》《日瓦戈医生》等。 各名家从作者经历、时代背景、故事情节、人物形象、创作技巧等不同角度展开，对经典名著进行了条分缕析的解读，深入探讨了青春成长、梦想奋斗、人情财富、爱恨生死等紧

你是我荒地上最后的玫瑰

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧亨利、海尔曼黑塞、川端康成、玛格丽特杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现了鉴评

一生只够爱一人

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪世界文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧亨利、海尔曼黑塞、川端康成、玛格丽特杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现了鉴评

世界名著大师课:法国卷

《世界名著大师课：法国卷》是世界文学领域的翻译家、权威学者们对法国文学史上zuiju有代表性的 20 部名著的深入解读，如《巨人传》《蒙田随笔集》《莫里哀喜剧选》《费加罗的婚礼》《红与黑》《欧也妮·葛朗台》《高老头》《巴黎圣母院》《悲惨世界》《追忆似水年华》等。 各名家从作者经历、时代背景、故事情节、人物形象、创作技巧等不同角度展开，对经典名著进行了条分缕析的解读，深入探讨了青春成长、梦想奋斗、人情财富、爱恨生死等紧扣现实生活的主题。

所有的离别都将后会有期

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧亨利、海尔曼黑塞、川端康成、玛格丽特杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家，且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现了鉴评

与情人书

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧·亨利、海尔曼·黑塞、川端康成、玛格丽特·杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现

我的吻落下,快乐如火炭

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧·亨利、海尔曼·黑塞、川端康成、玛格丽特·杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现

谁此时孤独,就永远孤独

由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书，共计6册，选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇，上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑，近如泰戈尔、欧·亨利、海尔曼·黑塞、川端康成、玛格丽特·杜拉斯，大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔，对美文作了精彩赏析，体现

莫泊桑短篇小说精选/作家经典文库

莫泊桑带我们领略了19世纪后期法国的别样景观：战争的溃败、上流社会的喜庆游乐、资产者沙龙的聚会、官僚机构里的例行公事、小资产阶级家庭的日常生活、外省小镇上的风情、农民的劳动与生活、宗教仪式与典礼、酒馆妓院里的喧闹等等。人道主义精神、爱国主义思想与带有民主主义色彩的和平主义思想，是其创作中发散出来的炽热的精神火花。莫泊桑的小说多摹写日常生活中的人情世态，但由于作者观察精细，善于开掘，深刻地反映出了生活的真实和社会的本质。篇幅虽短，蕴含极

新书--译文经典精装系列·局外人

?　　《局外人（译文经典）》主要内容：阿尔贝加缪（1913—1960）是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家，“存在主义”文学的大师。1957年因“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题”而获诺贝尔文学奖，是有史以来年轻的诺奖获奖作家之一。加缪在他的小说、戏剧、随笔和论著中深刻地揭示出人在异己的世界中的孤独、个人与自 身的日益异化，以及罪恶和死亡的不可避免，但他在揭示出世界的荒诞的同时却并不绝望和颓丧，他主张要在荒诞中奋起反抗

局外人(精)/作家经典文库

1957年诺贝尔文学奖得主阿尔贝·加缪传世作品大悲大悯的情怀，深刻隽永地描述人的生存境况短篇幅成就的大杰作法国文学翻译泰斗柳鸣九经典全译本法国存在主义文学代表作家加缪26岁时完成的作品，一经问世即风靡世界。《局外人》的内容比起很多作品来说，既不丰富，也不波澜壮阔，只不过是写一个小职员在平庸的生活中糊里糊涂犯下一条命案，被法庭判处死刑的故事，主干单一，并无繁茂的枝叶，绝非有容乃大，但却成为当代世界文学中一部意蕴深厚的经典名著；它以传统的

世界名著大师课:日本卷

《世界名著大师课：日本卷》是世界文学领域的翻译家、权威学者们对日本文学史上zuiju有代表性的10部名著的深入解读，如《万叶集》《源氏物语》《我是猫》《心》《竹林中》《人间失格》《雪国》《古都》等。 各名家从作者经历、时代背景、故事情节、人物形象、创作技巧等不同角度展开，对经典名著进行了条分缕析的解读，深入探讨了青春成长、梦想奋斗、人情财富、爱恨生死等紧扣现实生活的主题。例如，张哲俊介绍了日本古代女作家紫式部为什么能创作出最早的长

世界名著大师课(全6册)

“世界名著大师课”系列，包含英国卷（上下册）、法国卷（上下册）、俄罗斯卷、美国卷，是世界文学领域的翻译家、非常不错学者们对西方文学目前拥有有代表性的67部名著的深入解读，如《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《双城记》《高老头》《巴黎圣母院》《悲惨世界》《追忆似水年华》《安娜·卡列尼娜》《复活》《静静的顿河》《红字》《白鲸》《了不起的盖茨比》《永别了，武器》《老人与海》《飘》《麦田里的守望者》等。各名家从作者经历、

局外人

阿尔贝加缪（19131960）是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家，存在主义文学的大师。1957年因热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题而获诺贝尔文学奖，是有史以来最年轻的诺奖获奖作家之一。 加缪在他的小说、戏剧、随笔和论著中深刻地揭示出人在异己的世界中的孤独、个人与自身的日益异化，以及罪恶和死亡的不可避免，但他在揭示出世界的荒诞的同时却并不绝望和颓丧，他主张要在荒诞中奋起反抗，在绝望中坚持真理和正义，他为世人指出了

梅里美小说精华 小王子 局外人 琳琅小集 高龙巴智导复仇局-柳鸣九文集-卷15

柳鸣九是我国著名的人文学者、外国文学研究界公认的权威专家，在知识界具有广泛知名度和影响力。他长期从事学术文化工作，笔耕不辍，与时俱进，在法国文学史研究、文学理论批评、文化散文写作、文学名著翻译等领域均有丰实的业绩、很高的建树，其影响远远超越了外国文学研究领域。 柳鸣九的主要成就在法国文学研究方面，他的文学史论著规模宏大、立论稳健、辨析透辟、文风清晓，至今仍是本学科的权威史书。 他的理论批评，思想新锐、卓有胆识、气势充沛，在改革开放

伟大的短篇小说家们:羊脂球莫泊桑选集

伟大的短篇小说家门:最后一课