家具与陈设

：本书为室内设计与建筑装饰专业教学丛书暨高级培训教材之一，共分八章，前五章讲述家具与室内设计的关系、家具在室内设计中的地位与作用及家具设计的三个基本要素，即人体机能是家具设计的依据，材料及构造是家具设计的物质基础，家具造型法则是审美的需求。后三章讲述了家具陈设在室内环境中的地位与作用，陈设的类型与室内环境的关系，陈设的选择及在各种室内环境中的应用等，并介绍了许多优美的实例。本书可作为室内设计、建筑学、环境艺术专业大学教材、研究生参考用

中国加入WTO环境影响研究

中国加入WTO无论对中国还是对世界都具有深远影响。加入WTO对中国经济产生了巨大影响，引起了人们的广泛关注。加入WTO对环境也产生了勿庸质疑的重要影响。在中国全面建设小康社会的进程中，加入WTO为中国实施经济、社会和环境的可持续发展战略，强化环境管理提供了重要机遇，也带来了挑战。　　加入WTO后，贸易自由化会导致国内一些部门的经济活动迅速增长扩张，而另一些部门的经济活动则有所收缩，部门的不同变化会带来不同的环境后果，这就需要对现行的环

油气勘查与评价

《油气勘查与评价》是新一轮专业调整和教学改革后资源勘查工程专业(油气勘查方向)的专业主干课程。《油气勘查与评价》是在石油地质学理论指导下阐明油气勘查和资源评价的相关理论、方法技术和部署决策等方面的综合应用课程。通俗地说，《油气勘查与评价》就是找油、找气的方法学或油气勘查学。 课程的设立旨在引导学生理解油气勘查中技术运用的宏观思想和资源评价中的科学决策观，传授油气勘查及资源评价的相关知识和理论，阐明油气勘查不同阶段中的技术手段运用

地震灾害比较学A506

本书侧重地震灾害的比较研究。除比较方法以外，主要从地震和地质，建筑物和生命线系统以及非结构的地震性状，减轻地震灾害风险，灾后恢复重建，建设抗灾城市，以及防灾和灾害应急管理等方面进行比较。比较研究主要针对1976年中国唐山地震和1995年日本阪神淡路地震，20世纪90年代前后发生在美国、土耳其、印度、墨西哥和我国台湾的破坏性地震也列入了比较的范围。 本书可供从事地震减灾、工程抗震和地震工程的科研、教学、规划、设计、施工和管理人员以及有

无机材料工厂工艺设计概论

本书以无机材料工厂建设可行性研究、厂址选择、总平面布置、工艺设计、工艺流程选择和设备选型、车间工艺布置设计等共性内容为基础，将陶瓷、玻璃和水泥等不同无机材料的专业设计内容分别贯穿于各个章节。全书共分7章，包括无机材料工厂设计基础知识、工厂总平面设计、工厂工艺设计、工厂工艺计算、工厂主要车间工艺布置、工厂设计其他专业知识以及工厂设计中的技术经济等。 本书可作为高等院校无机非金属材料工程专业工厂设计课程和工厂课程设计实践环节的教材，

机械制图

本教材是为适应中等职业学校“工学结合、校企合作”的培养模式，满足以提高学生的综合能力为教学目标的教育教学改革需要，根据中国机械工业教育协会和全国职业培训教学工作指导委员会机电委员会组织制定的中等职业教育教学计划大纲编写的。本教材以任务驱动课程模式理念为指导，以职业活动为主线，通过任务加强技能训练。主要内容包括：制图基础知识与技能、投影基本知识、图样的基本表达方法、零件与零件图、装配图。 本套教材的公共课、专业基础课、专业课、技能

液压与气动技术

本教材分教学项目和自主学习两大部分。教学项目主要包括液压与气压传动的基础知识、液压元件、液压基本回路和系统、气源装置、气动元件、气动基本回路以及气动程序控制系统的分析与设计等知识。自主学习部分主要包括液压油、元件、仿真软件使用等知识...

水库安全管理

本书从我国的基本国情和水库运行管理的现状出发，在工程措施和非工程措施两方面对水库安全管理作了较为全面、系统的阐述。主要内容有水库安全管理基础知识和法规与制度、水库大坝安全监测、水库养护维修与除险加固，水库防汛与抢险、水库防洪安全控制、水库现代化管理技术及发展趋势等。 本书既可作为广大水利工作者和水库运行管理人员的工作用书，也可作为有关水库，运行管理培训班学员及水利类专业院校学生的参考用书...

智能仪表原理与设计(21世纪高等院校电气工程与自动化规划教材)

本书系统介绍了智能仪表的原理和设计技术。内容包括智能仪表的基本构成和设计思想，支持各类智能仪表设计所需的单片机和嵌入式系统，组成过程i/o通道的新颖a/d和d/a转换器，实现人机交互的液晶驱动芯片、点阵显示装置，传统串行接口、现场总线、工业以太网通信技术和zigbee等短

汽车底盘结构与维修

《高职高专汽车检测与维修技术专业系列规划教材：汽车底盘结构与维修》讲述了汽车传动系统、行驶系统、转向系统、制动系统的结构与维修基础知识，系统介绍了汽车底盘、离合器、变速器、万向传动装置、驱动桥、悬架、车轮与轮胎、转向器、制动器等总成和部件的结构、工作原理，以及拆装与检修方

建设农民幸福生活的美好家园-村庄居民点废弃或闲置场地识别和健康诊断

《建设农民幸福生活的美好家园：村庄居民点废弃或闲置场地识别和健康诊断》是国家“十一五”科技支撑计划重大项目子课题的一个专题报告。全书通过对2000个村的样本识别，建立村庄居民点内闲置空间和土地的卫星影像快速识别，以及分类技术集成和工业化地区空心村健康诊断技术集成，对烟台市域范围内农村居民点内闲置空间和土地情况展开了调查，包括使用卫星影像进行的“远距离或间接”调查、实地调查和访谈，合计调查村庄居民点达到765个。研究实践表明，通过卫星影

电子技术综合实践项目教程

本书是参照《国家职业标准》，满足电子行业企业技术标准和行业技能资格认证的相关知识和技能要求，同时适合项目导向、任务驱动教学实训。本书主要内容包括： 常用元器件的识别与检测、电子元器件的焊接工艺、常用电子仪器的测量技术、电子调试技术、电子电路检修技术、电子电路的设计、Mutisim 7仿真与应用等，同时融入了技能训练和知识拓展训练等实际操作，着力培养学生专业核心技能...

20kV及以下配电工程技术问答

本书反映城网和农网改造中采用的新技术、新工艺、新设备的内容；除了介绍电力系统的配电新技术外，还涵盖其他行业的配电新技术内容。主要内容有 配电系统工程的基本概念、低压配电系统工程、照明系统工程、配电系统的节约用电和用电安全等...

零件数控车削标称与加工技术

《零件数控车削编程与加工技术》以企业实际工作过程和工作环境组织教学，通过各种典型零件的工艺分析、编程及加工的全过程学习，将理论和技能与生产实际有机结合。　　《零件数控车削编程与加工技术》共分为“认识与操作数控车床”“台阶轴零件的车削加工”“锥度及圆弧轴零件的车削加工”“槽及螺纹轴零件的车削加工”''非圆曲线零件的车削加工…孔类零件的车削加工“6个学习模块。除模块一外，其他模块均按照任务描述→知识与技能点→零件加工工艺→零件编程→零件加

煤矿安全管理风险评价方法及应用研究

本书通过对国内外研究现状的全面述评, 从4个方面进行煤矿安全管理风险识别与评价, 内容包括FSV: 煤矿安全管理风险因素识别、评价指标体系及指标权值计算、结合煤矿安全管理模糊性、非线性、动态时变性及小样本等特点, 对SEM、FSVM及SEM-FSVM三种风险评价方法的算法原理、程序及在煤矿安全管理风险评价中的应用进行分析等...

食品化学

食品化学是食品类专业的核心专业基础课程。陈福玉、叶永铭、王桂桢主编的《食品化学(食品类第2版十三五高职高专院校规划教材)》遵循高职高专教育的特点，本着基础理论以“必需、够用”为原则，注重食品化学基础知识在食品加工、分析检验、储藏过程中的技能应用。全书内容包括食品六大营养成分(水分、碳水化合物、蛋白质、脂类、维生素、矿物质)、食品风味成分、酶及食品添加剂等成分的化学组成、结构、性质及其在食品加工和贮藏中发生的化学变化，以及这些变化对食品

汽车底盘维修

本教材分为五个项目内容：1.项目一 汽车底盘概述，简要介绍汽车底盘的基本组成及汽车驱动的布置形式； 2.项目二 汽车传动系统，主要介绍汽车传动系统的组成，汽车离合器、手动变速器、万向传动装置、主减速器、差速器的结构、工作原理及拆装检修技术； 3.项目三 汽车行驶系统，介绍行驶系统组成，车架与车桥、轮胎与车轮、汽车悬架的结构、工作原理及拆装检修技术，车轮定位的原理及方法；4.项目三 汽车转向系统，主要介绍机械转向器系统及动力转向系统的结

变风量空调系统设计与应用

适合各大设计院所的设计人员、高校师生、暖通空调及节能等相关领域技术人员阅读和参考。...

数控铣削技术与技能训练

本课程是在数控铣实训车间进行的实际操作训练, 使学生进一步了解数控机床的组成、性能、结构和特点, 掌握数控铣床的基本操作、日常维护保养、简单故障和加工中不正常现象的排除方法, 熟悉数控铣床加工零件的全过程, 能熟练地使用数控铣床的全部功能完成中等复杂程度及以上...

环境监测设计与优化方法

环境监测与优化是一项复杂的系统工程，总结环境监测与评价工作的经验和教训，系统地提出适合我国实际需求的环境监测设计与优化的理论和方法，是目前环境保护工作的实际需求。本书为了适应这一需求，一环境统计学理论为基础，从实用性和可防御性出发，提出了一套环境监测设计的标准工作程序，探讨了监测范围和监测参数的设计方法，并分类介绍了一些比较实用的采样站点和时间频率的设计方法，为环境监测设计与优化提供一套实用的技术工具。本书可供环境管理者、研究人员、环

A机械工程英语第2版

叶邦彦、陈统坚主编的《机械工程英语(第2版普通高等教育机电类规划教材)》是按照全国机械制造专业教学指导委员会1991年会议制定的出版计划组织有关高等院校集体编写的。此书为第2版，在选材方面既注意结合机械制造专业的基础理论，又强调现代制造技术方面的发展与动向，内容安排由浅入深，循序渐进，既有工程材料及其处理、机械加工方法、公差与夹具、非传统加工方法等；又有制造领域的先进科学技术，如计算机技术、数据技术、柔性制造、计算机集成制造、虚拟制造

化工原理实验及虚似仿真-(双语)

《化工原理实验及虚拟仿真（双语）》是根据大学化工及其相关专业化工原理实验教学的要求，在原有化工原理实验讲义的基础上编写完成的。其内容包括绪论，化工原理实验研究方法，实验数据的处理方法，化工原理虚拟仿真实验概述，以及对流体力学综合实验——管内流动阻力及离心泵特性曲线测定实验、对流传热系数的测定实验、恒压及真空过滤实验、填料塔吸收过程实验、筛板塔精馏实验、转盘及脉冲萃取实验、洞道式干燥特性曲线测定实验的实验原理、实验装置、操作步骤、虚拟仿

机械工程材料(第3版)(本科教材)

《机械工程材料（第3版）/普通高等教育“十一五”国家级规划教材》曾荣获第三届高等学校机电类专业优秀教材二等奖。全书共分为11章，主要为：金属材料的力学性能；金属学基础知识；钢的热处理；金属的塑性变形及再结晶；常用的金属材料、非金属材料和复合材料；机械制造中零件材料的选择等。在每章后面都附有可供选做的习题与思考题。在全书最后备有四个附录，可供读者查阅。 《机械工程材料（第3版）\/普通高等教育“十一五”国家级规划教材》可作为本科院校

铁路运输政策与法规(第二版)

《铁路运输政策与法规（第2版）/普通高等教育铁道部规划教材》在介绍铁路运输政策与法规的基本理论的基础上，通过借鉴国外发达国家铁路的经验，详细阐述了我国铁路在建设、管理、技术、发展和环境方面的政策，以及在安全、技术、客运、货运、联运等方面的法规，是国内第一部全面系统介绍铁路运输政策与法规的著作。　　《铁路运输政策与法规（第2版）/普通高等教育铁道部规划教材》是普通高等教育铁道部规划教材，可作为铁道运输专业本专科学生教材，也可供铁道运

10kV架空配电线路施工技术

本书内容涉及配电运行及检修中常规的作业内容，包括变压器、断路器验收，线路巡视，更换导线，更换杆塔及更换柱上断路器作业等，另外对接地电阻的测量及导线的压接也作了详细的说明...

现代生物能源技术

美国国家可再生能源实验室编著的《现代生物能源技术--美国国家可再生能源实验室生物能源技术报告》第1篇是玉米秸秆生产燃料乙醇的过程设计与技术经济评价技术报告，由美国国家可再生能源实验室（NREL）于2002年完成。该报告中的过程设计和技术经济评价模型对新的技术进展带来的成本削减预测非常有崩，可以对新的技术进展转换为过程设计上的改进和经济效益上的提高进行快速评价。第二篇是基于生物质来源的高附加值生物基化学品与材料的筛选，由美国国家可再生能

水能资源优化配置机理研究

本书是关于浙江省水能资源优化配置研究的著作，主要内容包括：导论、理论基础、基于资源优化配置的水能资源有偿使用制度、水能资源开发利用的资源补偿机制、水能资源开发利用的经济补偿机制、水能资源开发利用的生态补偿机制、技术集成、研究结论与成果推广等...

为什么要发展核电

全书共六章，依次介绍了我国和世界能源情况及核电发展现状、核能发电的基础知识、核电的安全性、清洁性，核电对经济社会发展的拉动作用，以及我国积极推进核电安全高效发展的有关方针政策，以此来提升广大干部、群众对发展核电的认知度...

公路建设项目可持续发展研究

李明顺等著的《公路建设项目可持续发展研究》 在总结各地建设项目可持续发展评价工作经验的基础 上,针对现有可持续发展研究现状及存在的问题,全 面系统地阐述了公路建设项目可持续发展理论与方法 。主要内容包括:公路建设项目社会经济目标可持续 发展、财务效益目标可持续发展、环境资源目标可持 续发展、交通运营状况对项目目标可持续发展的影响 分析、特重交通与恶劣条件对目标可持续发展的不利 影响、公路建设项目可持续发展评价方法,以及上述 各研究内容

有色金属矿床开采

《有色金属矿床开采》(主编占丰林、叶萍)为冶金类院校英语专业和采矿工程专业开设的有色金属方面特色课程所用的教材之一。全书共分6章，主要内容包括：采矿和有色金属矿床简介、炸药与爆破、有色金属矿山运输、有色金属矿山通风、岩石力学以及有色金属矿床采矿方法等。为便于教学，每章前附有本章的中文内容摘要，每章后附有本章的专业术语词汇表及复习思考题。 《有色金属矿床开采》可作为冶金类院校英语专业本科生的泛读教材、采矿工程专业本科生的专业英语教材

水力学与桥涵水文-第二版

电路与电子技术简明教程

全书共分七章，包括直流电路、单相和三相交流电路、二极管及三极管的基本工作原理、集成运放和数字电子技术...

汽车运用基础

本书从高职高专教育的实际出发，既具有较强的理论性、实践性，又有较强的综合性，在内容上则突出针对性和实用性，并且运用了大量的图表，便于读者对于内容的理解和掌握。为方便教学，配套电子教案。 全书共分为10章，内容包括：汽车运用基础知识、汽车使用性能、汽车的合理使用、汽车技术状况及其变化、汽车维修制度、汽车运行材料及其使用、汽车公害及防治、汽车的户籍管理与保险、汽车驾驶与安全行驶及汽车的运用效率和成本等。 本书可作为高职高专院校、

有机光电材料与器件

本书系统扼要地介绍了有机光电材料的基本概念、原理、材料类型及其相关器件的制作、性能与应用知识。全书涉及的有机光电材料类型主要包括：有机荧光传感材料、有机光致变色材料、有机电致变色材料、有机电致发光和液晶显示材料、有机光电导体材料、有机场效应晶体管材料、有机太阳能转换材料、有机强双光子吸收材料、有机光存储材料等。各章均附有习题与参考文献，有利于读者自学、复习与巩固...

机械工程控制理论及新技术研究

《机械工程控制理论及新技术研究》共12章主要阐述工程上广为应用的经典控制论中信息处理和系统分析与综合的基本方法，包括：控制系统的数学模型，控制系统的时间响应与误差分析，控制系统的频率特性分析，控制系统的稳定性分析，控制系统的性能分析与校正，非线性控制系统，MATLAB在控制系统中的应用等内容。在论述上注重深入浅出、精讲多练、简洁实用。重点章节附有大量例题，方便分析理解。　　《机械工程控制理论及新技术研究》可作为机械设计制造及其自动

象山港电厂温排水温升的监测及影响评估

《象山港电厂温排水温升的监测及影响评估》是2009年海洋行业公益性科研经费专项“滨海电厂污染损害监测评估及生态补偿技术研究”项目（编号：200905010）和国家海洋局“象山港海域海洋环境质量综合评价方法”[编号：DOMEP（MEA）-03-02]项目的研究成果之一。以象山港电厂温排水温升的监测与影响评估为主线，黄秀清、叶属峰主编的《象山港电厂温排水温升的监测及影响评估》分为9章，分别阐述温排水温升的影响研究进展、对电厂前沿海域的

跨流域调水联合调试研究

水是人类经济活动和生活所不可或缺的自然资源，而自然界水资源量在时间和空间分布上是存在差异的，跨流域调水是解决资源性缺水地区水资源可持续发展的有效途径。跨流域调水工程实施后，受水区水文水资源条件发生变化，调水区用水发生变化，均需要对调度规则和调度方式进行研究。本书以辽宁省北中南三线涉及的10个流域14座大型水库所形成复杂水资源系统为实例，全面分析了系统联合调度的需求、水文水资源特性、用水需求、系统结构特征，并建立了跨流域水库群调度模型，

武汉光电论坛系列文集-第二辑

本书为《武汉光电论坛系列文集》第2辑，主要收录了半导体结构中的慢光快光：物理机制及应用；杂化材料在能源和光电领域中的应用；原子级时间与空间尺度的电子加速、轨道操控与阿秒脉冲产生；新一代先进光源和新型光阴极材料的特性及应用研究；从电动力学到量子电动力学：纳米光电子器件等文章。本书由叶朝辉主编...

基于生态伦理的环境科学理论和实践观念

《基于生态伦理的环境科学理论和时间观念》为了确立生态文明的环境科学理论基础，从生态伦理学、环境科学和环境问题三者相交叉的综合研究视阈，对环境科学问题进行了理论化、系统化的疏理，提出并建构了针对环境科学一般问题和特殊问题的环境科学理论观念和实践观念，由此对环境科学群进行了重新分类，确证了以生态哲学、生态伦理学、环境自然科学、环境人文与社会科学为基本结构层次的大环境科学体系和特征以及研究方式，进而从环境自然观、环境保护观、环境社会观层面分

电子产品生产工艺与管理项目教程-(第2版)

本书是根据高等职业教育的发展需要，为培养面向生产、管理一线的高级应用型人才编写的。本书介绍的基础理论知识以够用为度，注重实践能力、创新能力的培养，着重阐述了电子产品的生产工艺和生产管理两方面的知识，主要内容有: 常用电子元器件的识别、检测与选用，电子产品生产工艺文件的识读和编制，线路板的装配与焊接，小型电子产品的装配 电子产品生产现场管理，本书以“模块化教学，基于工作过程，采用项目导向、任务驱动、学做合一” 作为指导思想，以工作过程和

原子光谱仪器操作入门

全书由仪器分析概论、光谱仪器构造和特点、原子吸收光谱应用、等离子发射光谱应用、X-荧光光谱应用、火花源发射光谱应用和其他方面应用(包括原子荧光光谱应用、 多元素分析仪应用、 碳硫氧氮氢气体分析仪应用、直流电弧光谱仪应用、 电感耦合等离子体质谱仪应用、辉光放电光谱仪应用）七章组成...

金属矿采空区灾害防治技术

《金属矿山采空区灾害防治技术》对金属矿采空区探测、稳定性分析及治理进行了全面论述，涵盖了金属矿采空区定义与特征、探测技术、稳定性分析及处理措施等内容。　　全书共6章，从采空区概念及结构特征入手，首先对采空区的探测技术进行了介绍，然后对采空区稳定性分析的方法进行了详细阐述；列举了大量的矿山工程应用实例，着重介绍了隐覆采空区工程物理探测技术与明采空区三维激光精细扫描技术；综合采用理论分析、数值模拟、现场调查等多种方法，阐述了不同类型采

临港石化项目的安全规划研究

随着石化工业向大型化和集约化方面的发展，港 口由于其便利的物流条件，依托港口建立临港型石化 基地已经成为国内外大型石化基地布局的**，然而 石化产品多数具有易燃、易爆、有毒、腐蚀等危险性 质，临港石化项目*是集石化、库区及码头为一体的 特殊系统，若是没有对该类型石化基地重大危险源的 选址、布局、工艺、设备设施等进行科学和合理的安 全规划，一旦发生火灾、爆炸、泄漏或中毒等事故， 很容易造成大面积的群死群伤事故，而且还会对区域 海洋环

平板电视原理与技术(第2版)

本书共八章，系统介绍了平板电视的基本知识、液晶电视的原理、数字电视技术的基本知识与核心技术，并结合品牌机型进行实际的电路分析...

基于胜任素质的轨道交通司机安全性评价与管理研究

《基于胜任素质的轨道交通司机安全性评价与管理研究》本着实用的原则，图文并茂，内容翔实，数据丰富，既是一部有深度的理论专著，又是一本具实用价值的参考书。在我国高铁“走出去”战略背景下，对提升和推动我国轨道交通的科学发展，降低轨道交通事故率和提高安全管理水平将起到非常积的作用。《基于胜任素质的轨道交通司机安全性评价与管理研究》也客观地反映了当前轨道交通司机身心等各方面的现状，它的出版发行，必将引起全社会对轨道交通司机身心健康更加广泛的关注

电力系统储能应用技术

本书主要介绍了电力系统储能的各种应用技术，主要内容包括储能技术的发展、储能本体技术、储能电池管理技术、储能系统运行控制技术、储能系统的集成应用及经济性分析、储能技术在新能源并网发电中的应用和储能系统在微电网中的应用几个方面...

低碳建筑论

《低碳建筑论》内容有低碳建筑技术的推广和应用、雨水收集和“饮用双供水”系统改造、低碳建筑与新材料、低碳绿色建材改变了传统建筑格局、节能保温建筑材料的低碳技术演变脉络、“耐候钢”建筑骨骼与能发电的“膜皮肤”、清华大学超低能耗示范楼与中国美术学院低碳建筑群等...

画法几何与机械制图:下

本书是在总结了多年的网络课程教学经验的基础上, 由西北工业大学网络教育学院规划编写的。本书共分8章, 主要内容有绪论, 标准件、常用件、零件图的绘制与阅读, 装配图的绘制与阅读, 机器测绘, 计算机绘图等...

鞋类产品质量检测技术

本书以现行国家及行业鞋类产品相关标准为依据, 结合实际检测工作经验和方法, 介绍了鞋类产品各种性能的检测技术与方法, 主要内容包括: 成鞋一般性能检测 ; 鞋材物理性能检测 ; 帮面、衬里和内垫及内底性能检测等...

大跨度铁路钢箱混合梁斜拉桥长期养护维修指南

大跨度铁路混合箱梁斜拉桥为大跨径新桥型，本书研究并编制其长期养护维修指南...

电工与电了技术及应用

本书系中等职业技术学校教材，是根据教育部2009年颁发《中等职业学校电子技术基础与技能教学大纲》，并参照国家劳动和社会保障部颁布的（2009年修订）《维修电工国家职业技能标准）》中级、高级工人技术等级标准编制而成。全书以项目为主线，创设了用电安全技术、认识直流电路、安装照明电路、安装继电控制线路、装调直流稳压电源、装调基本放大电路和装调简单数字电路7个项目，每个项目配有相应的工作任务、习题和参考答案，将职业技能考证的相关内容融入课程教

商用车底盘构造与维修

《商用车底盘构造与维修》以目前市场上常见的车型为主，按照结构、原理、维护和维修、故障诊断与排除的顺序，系统介绍了商用车底盘的总体及各部件的构造、拆装、检修及常见故障的诊断与排除方法。《商用车底盘构造与维修》内容包括商用车底盘概述、商用车传动系、商用车行驶系、商用车转向系和商用车制动系等部分，图文并茂，与企业维修实际接轨。《商用车底盘构造与维修》可作为相关维修技术人员用书，高职高专院校汽车类专业的教材，也可供培训使用...