巴黎圣母院

本书以15世纪末的巴黎为背景, 以外貌奇丑无比的敲钟人加西莫多和美丽善良的少女爱斯梅哈尔达两位主人公遭遇、活动为主线, 展现出了一幕幕善良与邪恶、正义与暴戾、正直与虚伪的对比与斗争...

悲惨世界-(上下册)

《巴黎圣母院》

书中讲述了丑聋人卡西莫多被巴黎圣母院的神父克洛德收养, 克洛德神父自从遇见美丽的吉普赛少女爱丝美拉达后, 爱其美貌并指使卡西莫多强行掳走爱丝梅拉达, 她途中被福比斯骑兵上尉队长所救, 爱丝美拉达因而爱上了福比斯。福比斯被怀恨在心的克罗德刺杀, 并嫁祸于爱丝梅拉达, 令她被判死刑...

世界十大文学名著—巴黎圣母院

《巴黎圣母院》也许为中世纪艺术开辟了真正的前景；而对中世纪这一辉煌艺术，至今有些人还不甚了了，更糟糕的是还有人不屑一顾。作者甘当此任，但是他认为这一任务远远没有完成。他已有多次机会维护我们的古老艺术，高声揭发种种亵渎、毁坏和玷污的行为。今后他还要乐此不疲。他责无旁贷，要反复强调这个问题。他一定要反复强调。学院派那些主张打倒偶像的人，越是疯狂地攻击中世纪建筑艺术，他越要坚持不懈地起来捍卫。因为，中世纪的建筑艺术落入什么人手中，今天无

巴黎圣母院

出版说明 人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等，这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求，我们优中选精，推出精装本“名著名译丛书”，收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰

传世励志经典:时代的灵魂:莎士比亚

雨果是我们熟悉的法国浪漫主义作家，他的作品《悲惨世界》《巴黎圣母院》等广为流传。1864年出版的《莎士比亚传》并不是一部传统意义上的人物传记，而是雨果的一部别具一格的文艺理论著作...

巴黎圣母院

悲惨世界-(全三册)

《悲惨世界(上中下)(精)》是雨果在流亡期间写的长篇小说，是他的代表作，也是世界文学宝库的珍品之一。 《悲惨世界(上中下)(精)》通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情...

笑面人-世界文学名著典藏-全译本

文学名著永远是全世界人民的无价之宝，是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可且为学术界首肯的传世名著，拥有包括蒋天佐、戴望舒等数十位资深翻译家和全国知名院校教授、博士构建的权威译者队伍，更为准确地诠释全世界人民的精神瑰宝，给新老读者带来一股新世纪的全新人文气息。 　　这套“世界文学名著典藏”图书将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产，著名翻

黑奴王子

《黑奴王子》系维克多·雨果第一部小说，1818 年，16岁的雨果与人打赌说15天内写一部小说，结果便有了《黑奴王子》。虽然1825年(7 年后)作者已将大部分重新处理和重写，但就其背景或许多细节而言，仍不失为作者的第一部小说。原本将作为《帐篷下讲的故事》的系列故事的一部分，因这一长篇最终并未完成，故而读者无缘见其全貌。好在它本身就是一个完整的故事，特刊于此。又因《黑奴王子》篇幅较小，故将雨果另一篇揭露、批评波旁王朝法律制度的小说《死囚

雨果散文精选

本书是法国文学家雨果的散文和演讲词精选集。雨果的散文和演讲词具有深刻的思想性和高度的艺术性，散发出独特的艺术光彩。本书精选了他的《从巴黎到拉费泰苏茹瓦尔》、《科隆》、《卢塞恩—比拉特山》、《处死路易十六》、《夏多勃里昂之死》、《入选法兰西学士院院士》、《讨论废除死刑问题时的演说》、《巴黎和平代表大会开幕词》、《巴黎和平代表大会闭幕词》、《在巴尔扎克葬礼上发表的演说》、《八十岁生日时的演讲》等经典名篇，完整呈现了这位法国文豪不朽的思想印

巴黎圣母院

《巴黎圣母院》是法国作家维克多·雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在十五世纪法国的故事。小说揭露了宗教的虚伪，宣告禁欲主义的破产，歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍已为人，反映了雨果的人道主义思想。 卡西莫多是流浪的吉卜赛人的弃儿，生来就畸形：独眼、驼背、跛足。吉卜赛人偷偷地拿他换走了雷姆地方一个妇女的小女儿安妮丝。巴黎圣母院的副主教克洛德收养了卡西莫多，在成年后让他在圣母院里当敲钟人。由于长年敲钟，他的

英语大书虫世界经典名译典藏系列:悲惨世界..长篇小说(英汉对照)

多读些经典名著，能让自己的内心世界获得更多的光明。这是一套适合大众、学生群体及英语爱好者阅读的图书。本系列图书所包含的品种均选自世界*经典全集，为未删减版本。内文采用半页中文与半页英文对照的方式排版，并以页下注的形式对疑难单词、句子进行注解，便于读者理解、阅读、对照学习。希望每个捧着英语大书虫世界经典名译典藏书系阅读的学子都能在阅读中有所收获。...

巴黎圣母院

雨果作为人类命运的思考者，探根溯源，从深层意义上表现了人类在自身的发展史中，与宗教、法律、自然所产生的矛盾这种永恒性主题。因此，构成雨果的人道主义思想体系的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》和《海上劳工》，也就成为世界文库的不朽杰作。 　　《巴黎圣母院》和《悲惨世界》两部杰作，差不多是在同一个时期开始构思的。但是，《悲惨世界》从酝酿到出版，延宕三十余年。而《巴黎圣母院》的创作虽小有波折，时逢“七月革命”，小说的研究材料和笔记全部散失，但

悲惨世界

这本书讲了生活中各种与动物相关的故事，从动物动物们的处境和感受出发，从不同角度揭示了人类动物的种种残暴。从佛法和伦理道德角度，对人性进行探讨，提倡人类应该善待动物，尊重生命不要杀生，呼唤人性中的善性觉醒...

巴黎圣母院

丑聋人卡西莫多被巴黎圣母院的神父克罗德收养，做撞钟人，外貌正经的克罗德神父自从遇见美丽的吉普赛少女埃斯美拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡西莫多强行掳走埃斯梅拉达，途中被福比斯骑兵上尉队长所救，埃斯美拉达因而爱上了福比斯。但福比斯生性风流，被怀恨在心的克罗德刺杀，但没有死。并嫁祸于埃斯梅拉达，令她被判死刑，行刑时，卡西莫多将埃斯美拉达救走并藏身于圣母院中，乞丐群众为救埃斯梅拉达而冲入教堂，误与卡西莫多大战，埃斯美拉达被由克罗德带领

经典译林悲惨世界/(法)维克多.雨果/经典译林

《悲惨世界》是法国有名浪漫主义作家维克多？雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著，是代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以很好的艺术表现力，通过对冉阿让等人的悲惨遭遇以及让？瓦尔被卞福汝主教感化后所做的一系列令人感动的事迹的描写。向人们展示了一幅自1793年法国大革命到1832年巴黎人民起义期间法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压

译文40巴黎圣母院/译文40

雨果著的《巴黎圣母院》讲述的是吉普赛少女爱斯美腊达在街头卖艺，圣母院教学副主教弗洛德欲占为己有。后发现她另有情人，又刺杀她的情人并嫁祸于他，致使她被判死刑。相貌奇丑、对她充满爱慕和谦卑之情的敲钟人卡席莫多把她救到圣母院避难。弗洛德把她劫出，威逼她屈从于他的兽欲。遭到拒绝后，弗洛德把她交给官兵，在圣母院楼上看着她被绞死。卡席莫多在绝望中愤怒地把抚养他长大的弗洛德推下顶楼，活活摔死。自己则到鹰山地穴搂住爱斯美腊达的尸体，与她死在一起，完成

雨果旅行画记

本书收录了雨果前往比利时、法国南部、西班牙、瑞士、卢森堡等地的游记，随手涂鸦的作品，以及写给友人的明信片。虽然没有达到《巴黎圣母院》《悲惨世界》这类小说的文学高度，但游记作为文学小品，可以一窥雨果别样的人生阅历，他的审美情趣，以及他的绘画天赋...

巴黎圣母院

本书以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个纯洁无辜的吉卜赛姑娘爱斯梅拉达惨遭迫害最终被杀害的故事，揭露了教士的阴险卑鄙，宗教法庭的野蛮残忍，达官贵族的荒淫无耻和国王的专横残暴...

巴黎圣母院-(高中部分)(修订版)

《巴黎圣母院》是雨果的第一部引起轰动效应的浪漫主义小说，于一八三一年初版问世。此时正值雨果在一八三0年革命的影响下，从保王主义转向资产阶级自由主义立场，因而作品鲜明地体现了反封建、反教会的意识和对人民群众的赞颂。小说以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个纯洁善良的波希米亚女郎惨遭迫害的故事，揭露了教会人士的阴险卑鄙、宗教法庭的野蛮残忍、贵族阶级的荒淫无耻和王权的专横暴虐。作者明确指出，迫害爱斯梅拉达的，首先是教会的当权人物――

巴黎圣母院-权威全译典藏版

《巴黎圣母院》是雨果的第一部长篇小说，也是第一部大型浪漫主义小说。在小说中，雨果以引人入胜的生花妙笔，描述了爱斯梅拉达、卡西莫多和弗罗洛等几个主要人物命运间的纠结、冲突、毁灭，讲述了一个发生在15世纪法国巴黎的富于传奇色彩的悲剧性故事，艺术性地再现了法王路易十一统治时期的法国历史现实。本书对巴黎圣母院及巴黎的评述非常精彩，充分展示了作者的浪漫主义美学观...

巴黎圣母院-读名著.学语文-增订版

《巴黎圣母院》是雨果第一部大型浪漫主义长篇小说。作品以离奇和对比的手法写了一个发生在15世纪法国的故事。圣母院副主教弗罗洛贪恋吉卜赛女郎爱斯梅拉达的美色，对她先爱后恨，残酷迫害。而面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为保护女郎拼尽全力。《巴黎圣母院》浪漫主义色彩浓烈，是运用浪漫主义对照原则创作的艺术范本，表现了雨果对封建政府和教会的强烈憎恨，也反映了他对下层人民的深切同情。 ...

巴黎圣母院

《巴黎圣母院(全译本)》以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，以巴黎圣母院为主要场景，描写了波西米亚少女爱斯梅拉达、圣母院敲钟人卡西莫多及副主教克洛德·弗罗洛三个主要人物之间错综复杂、曲折离奇的故事。巴黎圣母院副主教克洛德·弗罗洛，作为一个祭司，认为情欲是罪恶的。 会毁灭人的灵魂。但是当他看到美丽的波西米亚女郎爱斯梅拉达之后，他的被禁欲主义所压抑的情感蠢动起来，疯狂地爱上了她。他不择手段地想占有她，在罪恶情欲的支配下，他的追逐变成了迫

巴黎圣母院-彩图珍藏版

本书是“语文新课标必读丛书”中的一本。《巴黎圣母院》围绕“命运”一词展开。巴黎圣母院副主教弗罗洛道貌岸然，心地阴暗丑陋，他疯狂地迷恋漂亮的吉卜赛少女爱斯梅拉达，因为得不到她的心，竟借教会的力量将她送上绞刑架。敲钟人伽西莫多面貌丑陋，心地纯真善良，他不惜性命去救爱斯梅拉达却未成功，便怒将恩人弗罗洛从教堂顶楼推下，他拥抱着爱斯梅拉达的尸体也死去了。本书不仅收录了《巴黎圣母院》原文，并辅有注释、导读、习题等...

巴黎圣母院

“优等生必读文库·世界经典名著主题悦读系列” 参照教育部颁布的《语文课程标准》遴选书目，精选世界名著中最具影响力的传世经典，并邀请多位特级语文教师精心编译而成。 本丛书跟随当下语文教育、语文学习中备受肯定的主题阅读风潮，以“快乐阅读”为编纂原则，在帮助读者更好地了解名著内涵的宗旨下，特为每本入选经典图书增设“作家小传”“作品简介”“知识百宝箱”“读后感范文”“主题阅读推荐书目”等助读板块，以期帮助读者更好地亲近经典，

巴黎圣母院-原版插图全译本

丛书特点： 【名家推荐】 著名教育家、知心姐姐卢勤，中国人民大学文学院院长孙郁鼎力推荐！ 【著名作者+著名译者】 本丛书荟萃了世界文坛巨星的代表作品，罗曼·罗兰、马克·吐温、安徒生、泰戈尔，等等，都将与您相约《青少年课外必读经典》。而我们选择的译者，既有老一辈翻译家叶君健、鹿金、柳鸣九、陈筱卿、姚锦熔等，又有新一代资深翻译周露、姜希颖、杨海英等。 【全译+原版插图】 为让读者更好地感受经典的原貌

巴黎圣母院

世界十大文学名著之一。维克多·雨果第一部大型浪漫主义小说，艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的真实历史。 　　最佳译本 　　首都师范大学教授著名翻译家李玉民权威译作，文学经典完美呈现。 　　最佳典藏 　　国际大师插图，最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著最佳典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界文学名著，选用名家的全译本，并

悲惨世界-世界最畅销儿童文学名著导读本

曹文轩倾情推荐，世界文学中的经典著作，儿童成长必读之作。“世界*畅销儿童文学名著导读本”系列，精选古今中外文学著作，精美全彩插图，带给读者经典作品中的经典...

悲惨世界:下

本书的主人公冉阿让, 尽管历经磨难和坎坷, 始终保持着一颗善良和慈爱的心。马赛特的妈妈芳汀也是一个非常伟大的母亲。为了能早日和女儿团聚, 这个可怜的母亲卖掉了自己的金发, 甚至牙齿……...

巴黎圣母院-名家名译世界文学名著-(全2册)

★法国著名作家雨果的一部大型浪漫主义小说，被誉为“法国浪漫主义文学的里程碑”。 ★19世纪法国出色的小说之一，入选“中小学生必读丛书”。 ★不朽的文学经典，曾多次被改编成电影、电视剧及音乐剧，盛演不衰...

悲惨世界-名家名译世界文学名著-(全2册)

★ 语文必读名著，被誉为“人性向善的精神史诗”。 ★ 十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。 ★ 一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。 一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”，世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范...

巴黎圣母院- 名家导读版

这是琥珀经典文丛之一。 白岩松、刘震云、周国平、曹文轩、严歌苓、毕淑敏，推荐导读 高尔基： （雨果）唤醒人心灵中一切美好的事物。……他让一切人爱生活、美、真理和法兰西。 茅盾文学奖获得者 王安忆： 巴黎圣母院心灵世界的结构，第三界就是灵界，它的现实名称叫作爱情，在现实中这两个神灵是永远不能得到结合，只有在灵界里才能结合……雨果的材料相当庞大，他几乎是用了法国几百年的历史、文化、宗教革命，来做材料。 《巴黎圣母院》： “您知道友

巴黎圣母院-全译本

本书是雨果的**部重要代表作。全书艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。他把事实和想象，叙述和描写巧妙地结合起来，为纯朴善良的敲钟人和吉普赛女郎、邪恶狡诈的教士和队长都安排了毁灭的结局。作者将可歌可泣的故事和生动丰富的戏剧性场面**地连缀起来，使这部小说具有很强的可读性。小说的发表，也使得雨果声名远扬...

(此书)光明岛·经典全译本--悲惨世界(上、下)

悲惨世界-随书附赠原声歌剧CD

《悲惨世界》中的图画采用法国浪漫主义画家德拉克罗瓦所爱使用的绘画手法，与同时代的其他画家的绘画相比，德拉克罗瓦的作品带有魅惑的色彩。这是因为德拉克罗瓦会将不同的颜色混合在一起，调和成各式各样的颜色使用，因此德拉克罗瓦的画总是给我们一种栩栩如生的感觉。那么，现在就让我们一起，一边欣赏着《悲惨世界》，一边感受德拉克罗瓦的色彩绘画手法吧...

悲惨世界-亲近文学大师阅读世界经典-(全三册)

《悲惨世界》的主人公冉阿让是个服刑十九年的苦役犯。出狱后，他受到主教的感化，决心从善。他远走异地，化名马德兰，成为巨富后，广施仁爱，后被任命为市长。他接济女工芳汀和孤女珂塞特。冉阿让的一生，在苦难中挣扎，却有着舍己为人的情操，雨果用冉阿让这个形象为人类的生存困境指出了一条出路。 小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力...

巴黎圣母院

《巴黎圣母院》是法国著名作家雨果的代表作。该作品着重表达作家的主观心灵。雨果运用丰富的想象力和大量的浪漫主义手法, 饱含浓情地控诉了当时社会的黑暗、上层人物的丑陋, 同时也毫不吝啬地展示了小人物美丽的内心和对生活的强烈热爱, 并借此抒发作家激愤的情怀、寄托其...

悲惨世界-(全2册)-全译本

《悲惨世界（套装上下册 全译本）》是法国作家雨果重要的长篇小说，是世界文学宝库中的杰作。同时，它是人类苦难的“百科全书”。作者用充满激情的文笔，再现了那段从拿破仑战争到法国七月王朝的深重黑暗而又荡气回肠的年代，勾勒出一群生活在社会底层的小人物的众生相...

巴黎圣母院

《巴黎圣母院》以1482年的法国为背景，以吉普赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长、道貌岸然的副主教，以及畸形、丑陋的敲钟人之间的关系为主线，热情讴歌了吉普赛姑娘与敲钟人高贵的人格，深刻鞭挞了卫队长与副主教的虚伪与卑下。小说体现了雨果的“美丑对照”的艺术表现原则...

彩绘版巴黎圣母院

《巴黎圣母院（中外名著彩绘版 无障碍阅读）/语文必读名家选》以15世纪的法国巴黎为背景，以吉普赛姑娘爱斯美拉达与年轻英俊的卫队长，道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲钟人之间的关系为主线，热情讴歌了吉普赛姑娘与敲钟人高贵的人性，深刻鞭挞了卫队长与副主教的虚伪与卑下。小说体现了雨果“美丑对照”的艺术表现原则...

巴黎圣母院

世界十大名著之一世界浪漫主义文学的里程碑 长篇小说中的莎士比亚式作品 知名法语翻译家李玉民的经典译本，再现原版经典插...

笑面人-(上下册)-插图珍藏版

故事讲述了十七、十八世纪之交的英国，因王室内部的权利之争，出身于贵族的关伯兰在孩提时代被儿童贩子毁容，成为“笑面人”，被遗弃在海边，他和他救下的女婴黛娅被流浪汉“吾是熊”收留。关伯兰和黛娅长大后成为一对理想的情侣，与吾是熊及其驯养的狼“何莫人”结下了深厚的情谊。但宫廷耳目巴基尔费德罗对关伯兰身世的意外发现，将关伯兰从底层带回贵族圈，笑面人从此面对的将是更为残酷的世界…...

蟾

● 文学经典启蒙绘本丛书 ● 艺术之都法国当代艺术家精选绘本 ● 传承法国大作家雨果的经典之作...

巴黎圣母院

★【名师导读】用画线点评或侧栏批注点评的形式，对内文中的词句进行分析，引导读者深入思考，帮助其更好地理解作品主旨。 ★【名师赏析】在篇章*后，邀请名师与读者共同分享本章的主要内容和艺术特色，提高读者分析、概括、提炼等多项阅读能力。 ★【好词好句】荟萃本章出现的好词好句，帮助读者有选择地积累词汇和写作素材，在潜移默化中提升写作水平，羊富作文内涵。 ★【写作借鉴】从情节或内容角度，解析文申明显而突出的写作技巧，学习如何正确运用多种写作方式

中央典藏版 悲惨世界(上下)

雨果继《巴黎圣母院》之后又一辉煌巨著，被誉为“人类苦难的百科全书”。一部劳苦大众在黑暗社会里挣扎与奋斗的悲怆的史诗。 名家全译本 首都师范大学教授著名翻译家李玉民权威译作，文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图，*能融合文学性和艺术性的作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著完美典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造

笑面人:下

本小说通过贵族后裔关伯兰面容被毁后所经历的一系列遭遇, 揭示了17世纪英国资产阶级革命后的社会现实和尖锐矛盾, 描绘了一幅人民群众悲惨生活的画面。本册为下...

悲惨世界:上

本书的主人公冉阿让, 尽管历经磨难和坎坷, 始终保持着一颗善良和慈爱的心。马赛特的妈妈芳汀也是一个非常伟大的母亲。为了能早日和女儿团聚, 这个可怜的母亲卖掉了自己的金发, 甚至牙齿……。本册为上...

悲惨世界:中

本书的主人公冉阿让, 尽管历经磨难和坎坷, 始终保持着一颗善良和慈爱的心。马赛特的妈妈芳汀也是一个非常伟大的母亲。为了能早日和女儿团聚, 这个可怜的母亲卖掉了自己的金发, 甚至牙齿……。本册为中...

北师大 巴黎圣母院

世界十大文学名著之一，雨果第一部轰动世界的长篇小说，浪漫主义文学的里程碑。中国读者必读的外国文学名著。 最佳译本 首都师范大学教授、著名翻译家李玉民权威译作，文学经典完美呈现。 唯一点评本 本书是《巴黎圣母院》李玉民教授点评本的首次出版，也是目前唯一的版本。书中的点评、解读等内容，皆由译者李玉民教授亲自执笔。本书通过原译者深入而独到的解读和点拨，帮助读者轻松领悟作品精髓，充分理解作品内涵，准确把握作品中的阅

巴黎圣母院-经典名著-学生版

本书是雨果第一部大型浪漫主义长篇小说，以15世纪路易十一时代为背景，刻画了中世纪法国社会的真实生活...

悲惨世界-名著小书坊-青少彩绘版

1.依据教育部最新《全日制义务教育语文课程标准》编写。 2.专家严格审读把关，版本权威，梅子涵等15位名家名师联合推荐。 3. 生僻字词注音释义，重点语句详细解读，点明主旨要义，扫清一切阅读障碍。“名师解读”“赏析点睛”随时提供帮助，提高阅读质量。模拟测试将名著阅读与语文学习紧密结合在一起。 4.全本彩绘，让阅读变得更加生动有趣...