汉英诊断学大辞典

中药传奇(法文版)

1.学术价值及特点用人民大众喜闻乐见、通俗易懂的故事、传说，来普及中药知识，让人们走近中药、认识中药、喜爱中药，用古老的中药文化为现代人健康服务。2.主要内容《中药传奇》选择了一些常用中药材的故事和传说，语言生动、故事曲折、情节感人、意义深远之特点，使读者开卷有益。3.靠前有否同类书？有什么区别？在法语图书中，这是本...

石学敏针灸学:法文(全2册)

《石学敏针灸学》是石院士率领130名临床专家及40余名基础人员，经过十余年潜心研究，总结而出的学术精华。其内容涵盖了针灸学科的各个部分包括经络腧穴学、针刺手法学，针灸治疗学等内容。更附有典型医案，每病例后作者给出了“按语”体现出了石院士的临证经验，是针灸科学的宝贵财富。石学敏院士作为针灸大家，一贯坚持中西医结合以取长补短，他在医疗实践中中西医并用，取得了很好的临床疗效，积累了大量宝贵经验。这些都在《石学敏针灸学》一书中得到了很好的体现

针灸穴位图解(法文版)

全书十六章，章腧穴的定位，以图解的形式介绍了骨度分寸法、体表标志法、手指比量法和简易取穴法。第二章至第十六章为十四经穴及奇穴，规范准确地介绍了每一个腧穴的特异性、标准定位、取法、穴位解剖、刺法、灸法和主治病症，其中标准定位、取法、穴位解剖、刺法均有精美彩图，以图解文，以文说图。直观、立体、形象，次将腧穴体表图、腧穴局部解剖图、腧穴横断面解剖刺法图集于一书，有较高的学术和临床参考价值...

人民卫生出版社世界卫生组织标准针灸穴位挂图(男)(汉法对照)

《世界卫生组织标准针灸穴位挂图（男）（附说明书）》抢先发售采用了真人体表图与同一人相同姿势下的X光骨骼图相嵌的制图方法等新技术，完成了半个世纪以来在针灸穴位挂图人物造型与构图上的又一次创新。采取真人实体彩色照片的形式，加入必要的骨骼、肌肉。分正、侧、背3张，标出穴名及国标编码...

中医基础理论(德文版)

为响应国家“一带一路”和“中医药走出去”战略，满足“一带一路”沿线国家中医药学习人群需求，推动中医药学专业教材标准化建设，北京中医药大学组织编写了中医药靠前教育系列教材。本项目得到国家中医药管理局2019年度靠前合作专项支持（GZYYGJ2019049）。中医基础理论是中医药核心课程的基础教材，是学习和掌握中医学各门学科知识的基础。本书内容充实，重点突出，通俗易懂，主要内容包括中医学的哲学基础（精气、阴阳、五行）、精气血津液神、藏象、

中医诊断学(德文版)

为响应国家“一带一路”和“中医药走出去”战略，满足“一带一路”沿线国家中医药学习人群需求，推动中医药学专业教材标准化建设，北京中医药大学组织中医药靠前教育系列教材。本项目得到国家中医药管理局2019年度靠前合作专项支持（GZYYGJ2019049）。教材各册主编均为北京中医药大学该领域知名专家学者，具有多年教学、临床经验，可以保障教材专业性、非常不错性。教材翻译人员具备多年翻译经验，且具有一定中医药知识；审稿专家为海内外从事中医药临床

肥胖病的中医辨治(法文版)

1） 该著作遵循中医理论指导下的辩证方法论述了肥胖病辩证分型以及治疗、并介绍了常用中药30味。具有实际的临床治疗参考性，同时还包含了中药机理和疾病的现代科学分析研究，用现代医学的语言与西医对话交流。2） 跨学科的翻译团队：三位翻译均为法语专业硕士毕业，长期从事专业的中医法语教学翻译，曾参与编辑和翻译过多本中医类法文版图书，积累了比较丰富的翻译经验，同时将与中文版作者团队密切沟通协作，以期对原文的理解到位，尽可能完美呈现原作内容， 确保