大学日本语学习参考。第1、2册

简介 　　全书共分四册。每学期学习一册，第周按4-6学时安排。语音部分一般安排三周学完。为方便自学读者需要和适应各种考试的要求，我们还分别编写了《大学日本语学习参考（第1-2册）》和《大学日本语学习参考（第3-4册）》两本参考书。本书课文全部选自日本原文作品。其中第1、2册以日本早稻田大学语学研究所编的《日本语教科书》为蓝本。第3、4册的课文也都取自日本原著...

大学日本语。第3册

本书课文全部选自日本原文作品，以日常生活为题材，以掌握基础词汇和基础语法知识为目标。共16课，各课内容由课文、生词、课文注释、语法，句型和练习系统组成...

新编世界文学名著简读(英文)

综合英汉经贸词典

本词典是一部中型英汉双语工具书，共收录条目5万余条，收录习语和经贸术语约25万条，范围涉及外经外贸、商业企业经营管理、银行、金融、财税、保险等经济各领域。本词典兼有普通语文词典和经贸专业词典的功能，注重语法特征和短语搭配，例证丰富，实用性强，是经贸专业人员必备工具书...

对外汉语教学与四川藏区少数民族汉语教学的比较研究

该书通过以对外汉语教学（汉语靠前推广）和四川藏区少数民族的汉语教学为样本进行研究。对对外汉语教学和少数民族汉语教学的研究，探索对外汉语教学迅速发展和少数民族汉语教学发展滞后的深层原因，借鉴对外汉语教学迅速发展的理论和实践经验，从而推动少数民族汉语教学的迅速发展。少数民族汉语教学的迅速发展，必将很快提高少数民族整体素质，这有利于少数民族地区的经济发展、民族团结、地区稳定...

外语等级考试教材21世纪ABC英语

21世纪是知识经济、高科技产业、信息网络化和经济优选化的时代。外语是学习科学文化知识，获取各种信息，进行靠前交流的重要工具，是21世纪必须具备的基本技能。因此当少年儿童学习英语的时候，可利用其天生的语感和语言模仿能力，通过听、说、读、写的训练，帮助他们在靠前音标、语音语调、书写习惯和日常用语的运用等方面打下良好的英语基础。编著积多年对少儿英语教学的研究，根据《少儿英语等级考试大纲的标准》，充分考虑了少年儿童在心理、智力和兴趣等方面的特

英语独立型形式标记的隐性纯理功能研究

独立型形式标记的句法合理性迄今仍是制约语言学理论解释力的瓶颈，也是检验各语言学理论解释力的试金石。本书将独立型形式标记纳入沃尔夫隐性范畴，并基于作者自建的隐性功能分析框架对其提供合理的功能解释，以阐明其句法合理性。主要围绕独立型形式标记具有哪些功能、其功能角色与其对应的非形式标记的功能角色有何区别、何谓其隐性功能的动因等三个核心问题展开，以期深化学界对独立型形式标记的语言本质的认识...

语用翻译观:奈达翻译思想再研究

本书在跨学科、多角度的综合学术视野内, 对奈达的翻译思想及其性质定位进行全面论述, 并指出: 把奈达的翻译思想定为机械化、程式化以及简单化的结构主义翻译观是不准确的, 应为灵活的语用翻译观...

中学生英美文化常识

为了提高学生的跨文化交际能力，顺应新课改增加选修课的要求，《中学生英美文化常识》以弥补教材的不足，也填补了中学生英语文化常识读物的空白。《中学生英美文化常识》既可作向中学生介绍英美文化常识的教材，同时也可作中学生的课外英语读物，帮助学生在阅读过程中，扩大英美文化常识，提高阅读理解能力...

英语语法和词汇

本书包括语法，词汇，辨错，完形填空四章。分别介绍了时态，被动语态，虚拟语气，应试指导，词汇综合练习等...

英语模拟题

本书根据学士学位英语历年考试命题特点和考纲而编写，共有十套试题，并有参考答案与解析...

日语古典语法详解与练习

本书为高校教材, 专为高校日语教师、本科生和研究生学习研究日语古典语法而编著。主要内容包括语音、句法、品词、特殊表达、敬语、特殊修辞等几个方面。结合大量实例对各语法点的规则和运用进行详细解析, 简洁扼要, 由浅入深。例句引自日本古典名著, 全部配有现代日文翻译。每章节后附有常用古今异义词汇表和大量的练习, 并在附录中就每个例句和练习选句进行了品词分解, 方便读者深入理解和记忆。本书内容已在教学实践中使用多次, 历经反复调整, 可期通俗

中泰缅大学生英语拒绝策略探索

本书着眼于研究中泰缅三个国家英语学习者拒绝语策略使用情况。数据收集工具为语篇补全测试（DCT），DCT包含12个场景，邀请，请求，建议，提议各3个。结果发现，1）中泰缅三国英语学习者在使用拒绝语解释，遗憾策略方面相似；2）中泰学生在补白停顿，否定能力，将来接受策略方面具有显著差异；3）中缅学生在感激，否定能力，积极态度，将来接受策略是用上有显著差异；4）泰缅学生在直接说不，否定能力策略使用上具有显著差异...

援外医疗队葡萄牙培训教材(上.下)光盘1张

《援外医疗队葡萄牙语培训教材》由丁宝年主编，是受卫生部委托，由四川省卫生厅靠前交流中心承编，为没有葡萄牙语基础而即将承担国家援外医疗任务的在职医务人员编写的。《援外医疗队葡萄牙语培训教材》紧密结合医疗队员在国外的工作生活实际，内容简明、实用，同时收集了大量医学葡语词汇、常用药名等，还配备了相应的听力材料，有助于读者提高和巩固口语水平。本教材对其他学习医学葡萄牙语的人员也能提供有益的帮助...

保持饥饿,保持愚笨 15篇激励人心的毕业演讲 (英文版)

本书为百词斩阅读计划精选的15位名人在美国名校毕业典礼上的演讲。演讲者皆为来自政界、军界、商界、演艺界、文学界等领域的杰出人物，他们或由国际大势出发畅谈未来发展，或以自身经历为切入点总结人生得失，或从职业规划角度讲述非凡的成功理念、生存智慧。因其声名卓著，看法也自然不同。这些演讲稿深入浅出、引人入胜，既有引人深思的深刻哲理，又有催人奋进的人生智慧，主要体现名流先辈对青年人的期望和勉励...

多维视阈下的俄汉语言比较范畴研究

本书为语言学比较范畴领域学术研究专著，受西南交通大学中央高校基本科研业务费文科科研项目“功能语法视阈下的俄汉比较范畴研究”、教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国新时期文学在俄罗斯的译介与传播研究”资助。 本书以俄汉比较范畴为研究对象，运用“从语义到形式”和“从形式到语义”相结合、定量分析和定性分析相结合、问卷调查和访谈调查相结合的方法，从比较语言学视角对比较范畴的语义、形式、语用和习得四个维度展开多维性审视，辅以对俄语母语者的问

同语言不同地区的语用翻译顺应研究

跨文化语用翻译指在文化观念和语用理论的指导下，把一种语言转换为另一种语言，使另一种语言的使用者获得与第一种语言的使用者对应的信息和感受的过程。通常情况下，同一个译本适用于同一种目的语或译入语所有的接受者。但如果一个使用同一种语言的国家幅员辽阔且方言众多，或不同的地区在某些方面存在很大的差异，不同的译本就会应运而生，译本的语言风格自然也会有所差别，我国正是这种情况。虽然大陆与港澳台文化一脉相承，都使用中文作为主要的书面和口头交际语言

俄语抽象名词的语义研究

本书以俄语抽象名词为对象物对其语义问题展开研究。一方面，从宏观上把握俄语抽象名词的语义内涵和特征，另一方面，从微观上对俄语抽象名词进行语义次范畴化，同时分别对语义次范畴句法配价模式、句法特征进行分析。相关问题的分析和研究将深化俄语抽象名词的语义研究，揭示俄语抽象名词语言语义实质，有助于建立和完善俄语名词系统化语义分析体系，为名词的整合性语义研究提供一定的理论方法参考和借鉴价值。 ...

大学英语:国际理解教育

本书是供高校学生使用的大学英语教材。国际理解教育是指世界各国在联合国教科文组织倡导下，以“国际理解”为教育理念而开展的教育活动。2021年11月联合国教科文组织的报告，呼吁国际社会建构新的教育社会契约，革新教育教学模式，开设国际教育课程，强调跨文化和跨学科学习。因此，本教材拟采用“语言＋内容”的教学模式，以英语为媒介语，从知识储备、理解思维、认知态度等维度开展国际理解教育，促进学生的隐性学术语言发展，提升其外语应用能力；增强学生的家国

汉语心桥——汉语在印度的传播与发展

本书汇集了中印两国汉语教学领域的专家、学者和教育工作者的第一手资料，从印度汉语教育发展脉络、现状、教学理论和方法、人才培养模式及文化活动组织等视角，反映中印两国人文交流大背景下汉语教学所起的关键作用。语言是文化交流的桥梁，是打开彼此心灵的钥匙。中印交往历史悠久，古有玄奘、竺法兰、摄摩腾、鸠摩罗什等先驱，今有诗圣泰戈尔、谭云山等专家学者，通过学习彼此语言，深入了解彼国文化，为两国深入交往贡献自己的力量。今年恰逢中印建交70周年，两国教育

诗译成都 语话天府——成都最美百首古诗词中英双语鉴赏 卷一

本书为“诗译成都 语话天府”系列丛书的第一本。本丛书共四本，已获批语合中心2021年国际中文教育创新资助项目。 丛书立足讲好成都诗歌文化故事，生动介绍天府文化与诗意生活，可作为国际中文教育、中华优秀文化国际传播的拓展读物。 本书选取成都商报评选出的成都好看古诗词100首中最为大家熟知的25首，内容涉及成都人物风貌（如《春夜喜雨》）、历史遗迹《《文翁讲堂》》、文化美食（如《《竹枝词·咏麻婆豆腐》）等，旨在通过研究诗词视阈下的天府文化，让

法语阅读进阶(Compréhension écrite intermédiaire)

阅读能力是外语学习者必须具备的基本能力之一，而阅读能力只有在阅读实践中才能提高。本书编者精心选编了65篇文章，按照主题分为13个单元，涉及文化、社会、经济、文学、体育、日常生活等诸多方面，并配以练习题，希望能够帮助学生有效提高阅读能力。 语言是思维和文化的载体，语言不仅表达思想内容，更承载价值观念和意识形态。本书在编写时注重融入思想政治内容，将专业能力培养与价值引领相结合，以实现立德树人的育人目标。 本书适合法语专业二、三

美国短篇小说导读

本书选取了从浪漫主义时期到当代的16篇美国经典短篇小说，从作家与故事情节、人物与主题、结构与技巧等方面分别对其进行了详细的解读。这些人物鲜明、主题多样、风格各异的来自不同族群作家的作品，既可帮助读者深入了解和认识美国社会与文化，也可帮助他们系统了解美国短篇小说的发展脉络、代表人物及作品，从而提升文学鉴赏与分析能力。 本书特色如下： 以立德树人为本，融入课程思政理念。 本书坚持辩证唯物主义和历史唯物主义，在导读中引导读

商务英语口语实训教程

本书是面向英语专业及大学英语学生的英语口语教程，教材建设结合当前英语专业教学目标和培养目标调整的时代背景与主流趋势，在强调专业教学与时代接轨、与职业需求接轨、向应用型创新型过渡的同时，探索如何培养具有靠前视野、英美文化素养、扎实的英语基础、创新精神、较强的社会工作能力的创新应用型英语人才。通过该教材的学习，使学生了解和掌握商务活动背景知识，能流利与外商谈论日常及一般商务话题。在实训过程中，尽可能模拟各类商务活动场景，发挥学生的主观能动

“学习者英语情态语音数据库”及其应用

本书分为五部分, 内容包括: “学习者英语情态语音数据库”基本信息介绍 ; “学习者英语情态语音数据库”的ToBI标注 ; 语料库数据提取举例 ; 中国学生表达真诚的韵律特征及其可理解度研究举例 ; 利用ToBI标注数据和韵律移植研究情态韵律...

大学日本语 第1册 第3版

由四川外国语大学王廷凯老师主编的《大学日本语》系列教材，1992年由原成都科技大学出版社正式出版，本书水平由低至高，本套教材全套共六本，主要作为本科及研究生第二外语学习教材及供日语自学者使用。随着时间的推移，作者再次组织原班作者，对于本套教材进行全面修订编写，以满足大量老版图书读者和用户的需要。 本书为《全新版大学日本语》系列的第1册...

商务英语研究(第二辑)

本书是由四川外国语大学商务英语学院和重庆市商务英语研究会组织编纂的综合类商务英语研究论文集。文集恪守理论与实践结合、学术与应用共进、普及与提高并重的理念，致力商务英语理论建设和商务英语应用研究，以期推动商务英语学科建设与发展并为高层次复合型国际商务英语人才的培养服务。本书的主要内容包括商务英语语言研究、商务英语翻译研究、商务英语教学研究、商务跨文化交流、商务英语学科建设等。本书收录的论文具有科学性、优选性和实用性，论点新颖、论据充分、

国际汉语文化研究(第七辑)

本文为论文集。本书以服务国际汉语教学和中华文化传播为宗旨，以汉语国际传播的汉语教学、中国文化输出和中外文化对话三个方面为核心，提倡学科交叉的研究思路和方法，重视语言与文化研究相融合。 本书的内容主要包括汉语本体研究、传播研究、教学与习得研究、孔子学院研究；语言推广政策、当代中国学、传统文化与当代文化、少数民族文化；跨文化交流、国际汉学；学术动态、学位论文精华等。本书包括对外汉语教学、孔子学院、古代汉语、现代汉语几个方面...

现代汉语量词研究与对外汉语教学

本书分为六个部分，具体如下。 第一部分着重从本体出发，对量词研究进行回顾，分析了量词和名词、动词、形容词的搭配情况，从来源、认知、语境和修辞的角度对量词进行多方面考察。 第二部分分析新时期汉语量词的发展演变，总结新时期量词演变的特点和规律，以“枚”为代表对新量词和量词的新用法进行个案研究。 第三部分考察了汉语量词和英语中表量词的对应情况，分析了汉语量词和英语表量词基本对应、一对多和多对一的情况。 第四部