-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
雨鼓 版权信息
- ISBN:9787533958800
- 条形码:9787533958800 ; 978-7-5339-5880-0
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
雨鼓 本书特色
??布克国际文学奖、耶路撒冷文学奖、纽斯塔特国际文学奖得主,诺奖热门候选人,阿尔巴尼亚殿堂级作家 伊斯梅尔·卡达莱
??颠沛流离的欧洲生涯,巴黎蕞耀眼的流亡艺术家
??作品多次入选“20世纪蕞好的100部小说”
历史与传说,政治与灾难,蕞痛彻心扉的攻城战 “卡达莱代表了阿尔巴尼亚文学的高峰。”——西班牙阿斯图里亚斯亲王奖评委会
雨鼓 内容简介
15世纪,奥斯曼帝国出兵围攻阿尔巴尼亚的城堡,帕夏率领千军万马驻扎城脚,千奇百怪的攻城方式轮番上演,百转千回的军委会派系斗争层出不穷。**次踏上战场的士兵手忙脚乱地冲锋陷阵,预示着下雨的雨鼓声犹如上帝的怒吼……
雨鼓 目录
奥斯曼帝国的幽灵(中译本序)
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
末章
雨鼓 节选
《雨鼓》: **章 **批土耳其人的军队于6月18日抵达要塞之下。他们一整天都在忙着安营扎寨。到了晚上,军队还没有完全整编好。新的军团源源不断地涌来。人也好,盾牌也好,战旗和战鼓,战马和战车,驮着兵器和所有装备的骆驼都落了厚厚的一层灰土。当部队一到达平原的空地上,特训营的军官们就给每支部队指定营地,在各自长官的号令下,那些筋疲力尽的人马上就忙着把帐篷支起来,好让累得半死的身子骨可以躺下来歇息。 乌古尔鲁·图尔桑帕夏①,军队的统帅,一个人站在粉红色的帐前。他凝视着晚霞。现在,巨大的营地都是踢踢踏踏的木鞋声和各种嘈杂声,一长溜一长溜的帐篷,在他看来就像是一只巨大的章鱼,在一一伸展开它的触须,慢慢地、完全地缠住要塞。*近的帐篷离城墙只有百步之遥,*远的消失在地平线上。帕夏的副将们曾经坚持要把他的营帐安扎得距离城墙至少千步之遥,但他拒绝把营帐安顿在那么远的地方。几年前,当他还年轻,军衔也没有那么高时,他常常就睡在距离城墙五十步的地方,几乎就在城墙跟前。但是后来,经历了一次次战役、一次次围攻后,他的军衔一级级上升,营帐的颜色也随之变了,他和城墙的距离也越来越远。现在他的营帐扎在副将们要求的距离差不多一半的地方,也就是离城墙六百步。一千步还远着呢…… 这位帕夏叹了一口气。有时候,当他在一个要攻克的要塞前安顿下来时,他会忍不住叹息。这就有点像看到一个女人,在还没有习惯她之前,由*刻骨铭心的**印象挑起的一个自然反应。他的所有恐惧都由此开始,*终也将被另一声如释重负的叹息所替代。在他朝攻克的堡垒投去*后一瞥时,此时的堡垒就像一个披着黑纱、徐娘半老的寡妇,等着他下达摧毁或重建的命令。 这一次,矗立在他面前的堡垒和大多数基督徒的地盘一样,透着凄凉的气息。从塔楼的布局和外形看,有点突兀,甚至阴森的感觉。这种感觉,在两个月前,当负责战争准备工作的专家把要塞的建筑图纸放在他眼前时,他就已经体会到了。好几次,晚饭后,当所有人都睡了,他在布尔萨①宽敞的居所里,把图纸摊在膝盖上,一看就是几个小时。他对这个地方的所有再微小的细节都烂熟于胸,但是,现在当他亲眼看见它时,他在它面前感到一种不安。 他的目光在寻找要塞的教堂上方的十字架,然后是可怕的、绣着黑色双头鸟的战旗。远远望去,那图案隐约可见,看不真切。东塔楼下的陡坡,暗道前的空地,参差错落的雉堞和塔楼,所有景致都慢慢消失在暮色中。他抬眼又看了看十字架,十字架仿佛在发出凄凉的光芒。 月亮还没有升起。他的脑海中忽然掠过一个想法:这些基督徒看到伊斯兰教把月亮拿来做宗教标志后,奇怪的是,他们并没有赶紧把太阳拿去当作他们的标志,却选了十字架这个粗俗的刑具。他们看上去并不像大家认为的那么明智,当初他们信多神教的时候就更算不上了。 天空黑压压的。如果一切都是上天决定的,那安拉为什么还要让他们经受那么多考验,让他们无休无止地流血牺牲呢?他赐予一方铜墙铁壁以自卫,又赐予另一方梯子和绳索来攻克,而他在天上看着一场屠杀,就像观看一场表演。 不过他并不想和命运抗争。他把目光收回到营地上,夜色慢慢吞没了平原,一眼望不到边的白色帐篷就像飘浮在地面的一层雾气。他看着按既定方案列阵的军队的各种兵团;从他站的位置望过去,可以看到土耳其近卫军雪白的战旗,还有他们挂在一根高高的杆上的铜锅。阿金基①轻骑兵把马牵到附近的小河去饮水。 ……
雨鼓 作者简介
伊斯梅尔??卡达莱(Ismail Kadaré)
1936年,卡达莱出生于阿尔巴尼亚南部山城吉诺卡斯特。
1954年,他以诗集《青春的热忱》初登文坛,随后转向小说创作,其代表作包括《金字塔》《雨鼓》《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》等。
二战之后,卡达莱进入地拉那大学攻读历史与哲学,并熟练掌握了俄语和德语,自此成长为能用三国语言创作的“世界艺术家”。1970年,他凭借法语版小说《亡军的将领》在法国名声大振,后来的《冬末的音乐会》更是被法国《读书》杂志评选为当年的“法国蕞佳小说”。
如今,卡达莱的作品已在四十余个国家出版,评论家称赞他的作品“其诗意的散文和叙事的灵巧,堪称炉火纯青”。他所斩获的知名国际文学奖项不计其数,其中包括2005年首届布克国际文学奖、2009年西班牙阿斯图里亚斯亲王奖,2015年以色列耶路撒冷文学奖,2019年朴景利文学奖以及2020年纽斯塔特国际文学奖。
- >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥14.7¥45.8 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0
-
乡村医生:卡夫卡短篇小说集
¥15.8¥46 -
西线无战事
¥19.4¥48 -
世界文学名著典藏·全译本:一个陌生女人的来信(精装)
¥11.6¥30 -
世界上最丑的女人
¥35.8¥66 -
斯蒂芬·金作品系列:布莱泽
¥24.2¥69 -
海洋之星(八品)
¥26.8¥68