Öйú¹ÅµäÕÜѧԭÖøÑ¡¶Á(ººÓ¢¶ÔÕÕ)

Ç°ÑÔ£¯Preface Ó¢Òë˵Ã÷£¯A Note on Translations ÖÂл£¯Acknowledgements Ò»¡¢Ð¢ã©£¯Part ¢ñ Filial Piety ¡¶ÂÛÓï¡·£¯The Analects ¡¶ÃÏ×Ó¡·£¯Mencius ¡¶Ð¢¾­¡·£¯Classic of Family Reverence ¡¶Ä«×Ó¡·£¯Mozi ·¨ÒǵÚËÄ Chapter 4 On the Necessity of Standards ¼æ°®ÖеÚÊ®Îå Chapter 15 Universal Love ¢ò ¼æ°®ÏµÚÊ®Áù Chapter 16 Universal Love ¢ó ½ÚÔáϵڶþÊ®Îå Chapter 25 Simplicity in Funerals ¢ó ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi ×ÓµÀƪµÚ¶þÊ®¾Å Chapter 29 The Way to Be a Son ¡¶º«·Ç×Ó¡·£¯Hanfeizi Ê®¹ýµÚÊ® Chapter 10 Ten Faults ¼é½Ùß±³¼µÚÊ®ËÄ Chapter 14 Ministers Apt to Betray£¬Molest'or Murder the Ruler ÄÚ´¢ËµÉÏÆßÊõµÚÈýÊ® Chapter 30 Inner Congeries of Sayings£¬The Upper Series£ºSeven 7acts Íⴢ˵×óÉϵÚÈýÊ®¶þ Chapter 32 Outer Congeries of Sayings£¬The Upper Left Series Áù·´µÚËÄÊ®Áù Chapter 46 Six Contrarieties ÖÒТµÚÎåʮһ Chapter 51 Loyalty and Filial Piety£ºA Memorial ¶þ¡¢ÒåÀû£¯Part II Righteousness ¡¶ÂÛÓï¡·£¯7he Analects ¡¶ÃÏ×Ó¡·£¯Mencius ¡¶Ä«×Ó¡·£¯Mozi ÉÐÏÍϵÚÊ® Chapter 10 Exaltation of the Virtuous ¢ó ¼æ°®ÖеÚÊ®Îå Chapter 15 Universal Love 11 ÌìÖ¾ÖеڶþÊ®Æß Chapter 27 Will of Heaven ¢ò ·ÇÃüÉϵÚÈýÊ®Îå Chapter 35 Anti-Fatalism ¢ñ ¾­ËµÉϵÚËÄÊ®¶þ Chapter 42 Exposition of Canon¹¤ Èý¡¢ÖÎþø£¯Part ¢ó Governance ¡¶ÀÏ×Ó¡·£¯Laozi or Dao De]ing ¡¶×¯×Ó¡·£¯Zhuangzi Ó¦µÛÍõµÚÆß Chapter 7 The Normal Course for Rulers and Kings ¡¶ÂÛÓï¡·£¯ The Analects ¡¶´óѧ¡·£¯Great Learning ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi ÍõÖÆƪµÚ¾Å Chapter 9 The Rule of a True King ¡¶º«·Ç×Ó¡·£¯Hanfeizi Ö÷µÀµÚÎå Chapter 5 The Dao of the Ruler ¶þ±úµÚÆß Chapter 7 The Two Handles ´óÌåµÚ¶þÊ®¾Å Chapter 29 Fundamental Principles Îåó¼µÚËÄÊ®¾Å Chapter 49 Five Vermin£ºA Pathological Analysis of Politics ÏÔѧµÚÎåÊ® Chapter 50 Learned Celebrities£ºA Critical Estimate of COnfucians and Mohists ËÄ¡¢ÐÄÐÔ£¯Part IV Human Nature ¡¶ÃÏ×Ó¡·£¯Mencius ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi ÀñÂÛƪµÚÊ®¾Å Chapter 19 Discourse on Ritual ÐÔ¶ñƪµÚ¶þÊ®Èý Chapter 23 Human Nature Is Bad Îå¡¢Ãûʵ£¯Part v Lauguage ¡¶¹«ËïÁú×Ó¡·£¯Gongsun Longzi °×ÂíÂÛµÚ¶þ Chapter 2 On Whitc and Horse(BAIMA LUN) ¼á°×ÂÛµÚÎå Chapter 5 On Hard and White(JIANBM LUN) ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi ÕýÃûƪµÚ¶þÊ®¶þ Chapter 22 Correct Naming Áù¡¢ÖªÐУ¯Part¢ö Knowledge ¡¶×¯×Ó¡·£¯Zhuangzi åÐÒ£ÓÎ** Chapter 1 Wandering Boundless and Free ÆëÎïÂÛµÚ¶þ Chapter 2 The Adjustment of Controversies ´ó×ÚʦµÚÁù Chapter 6 7he Great and Most Honored Master ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi Ȱѧƪ** Chapter 1 An Exhortation to Learning ÈåЧƪµÚ°Ë Chapter 8 The Achievements of the Confucian(Ru) ½â±ÎƪµÚ¶þʮһ Chapter 21 Dispelling Obsession Æß¡¢ÌìÈË£¯Part¢÷ Heaven ¡¶ÂÛÓï¡·£¯7he Analects ¡¶ÃÏ×Ó¡·£¯Mencius ¡¶Ä«×Ó¡·£¯Mozi ÌìÖ¾ÉϵڶþÊ®Æß Chapter 27 Will of Heaven ¢ò ·ÇÃüÉϵÚÈýÊ®Îå Chapter 35 Anti-Fatalism ¢ñ ¡¶×¯×Ó¡·£¯Zhuangzi ´ó×ÚʦµÚÁù Chapter 6ÁËhe Great and Most Honored Master ¡¶Ü÷×Ó¡·£¯Xunzi ÌìÂÛƪµÚÊ®Æß Chapter 17 Discourse on Heaven ¸½Â¼£ºÕÜѧ¼ÒС´«£¯Appendix£ºBiographies of Chinese Philosophers ¿××ÓConfucius º«·ÇHan Fei ÀÏ×ÓLaozi ÃÏ×ÓMencius Ä«×ÓMozi Ü÷×ÓXunzi ׯ×ÓZhuangzi ÊõÓGlossary ²Î¿¼ÊéÄ¿£¯Bibliography