扫一扫
关注中图网
官方微博
¥49.8(6.3折)?
预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格（不含优惠券部分），仅供参考，未必等同于实际到手价。
00:00:00
促销活动:
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势 版权信息
- ISBN：9787300318080
- 条形码：9787300318080 ; 978-7-300-31808-0
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势 本书特色
1、内容丰富。主题涵盖外国语言文学和翻译专业口笔译实践。其中，外国语言文学研究论文基于五大学科专业方向，从外国语言学及应用语言学、英语语言文学、翻译学、国别与区域研究、日语语言文学等领域展开理论探索和实证研究。 2、在研究广度和深度上都实现了拓展和深化，在研究内容和方法上则体现了丰富和创新。
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势 内容简介
本书主题涵盖外国语言文学和翻译专业口笔译实践。其中，外国语言文学研究论文基于四大学科专业方向，从外国语言学及应用语言学、翻译学、外国文学、国别区域研究等领域展开理论探索和实证研究。在外国语言学及应用语言学主题中，既有形式语言学、话语分析、修辞学等语言学层面的理论探讨，也有关于广西少数民族学生学习效果等应用语言学方面的实证分析。
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势 目录
外国语言学及应用语言学
趋向补语“下”的宏事件表征 陈冬兰 严辰松
中美新冠疫情媒体话语中隐喻对比研究 ──以《中国日报》和《纽约时报》为例 覃耀葵
NSM 理论视角下的文化关键词研究 ── 以“正义”为例 周晓颖
环境因素对边境少数民族地区小学生英语学习效果的影响──以广西京族学生为例 李晓琰
中外应用语言学类期刊论文英语摘要的模糊限制语对比研究 张 丹
英语语言文学
《鲁滨逊漂流记》中“伊甸园”文化形象重构研究 何 霜
裘帕 · 拉希莉《同名人》中的身体隐喻研究 朱艳茹
白蟑螂和疯女人：对《藻海无边》的后殖民女性主义探寻 梁新霞
从创伤理论视角解读小说《追风筝的人》 徐斯斯
镜像论解读《火车上的女孩》瑞秋的女性主体意识 陈彦秀
征服荒野──从生态批评视域下分析《荒野猎人》 张瑶瑶
《你当像鸟飞往你的山》中塔拉的创伤分析 周永倩 胡 戈
翻译学
新教传教士英译中国文学述略 唐阳倩 邓联健
黯淡的角落：新教传教士中国科技文献英译 程寒秋 邓联健
安德鲁 · 切斯特曼“桥梁概念”对翻译学的学科价值 王子炫
“丰厚翻译”策略对外译保留与展示源语文化启示──《中国翻译话语英译选集》个案研究 雍馥荣
典籍外译中名词翻译策略的对比研究 ── 基于《诗经》英译本的名词翻译 何正升
论少数民族文化“走出去”的翻译传播路径 崔明伟 袁卓喜
诗歌翻译中的感性凸显──以中国古诗和英美意象派诗歌为例 沈秋蓝
孝文化典籍英译的注释研究──以《孝经》的两个英译本为例 陈 露
译诗需像诗──试论诗歌翻译中韵律的存在方式 董溪格子 胡 戈
文学作品外译“墙内开花墙外香”的现象分析及思考 张伶俐
网络翻译传播中术语“改造式翻译”重命名的讨论 张开心
中国认知翻译学（2016—2020）研究综述──基于 15 种外语类核心期刊的统计分析 马远远
国别与区域研究
马来西亚与新加坡华文教育之比较 陈子康
对马来西亚文学作品的新思考──《和谐丝庄》中雪儿的“失声”研究 马晋芳
浅析母神信仰及其对越南女性的影响 李 萍
日语语言文学
从礼貌理论看日语拒绝表达的语用功能 冉懋好 刘善钰
唐代服饰文化对奈良平安时期服饰的影响 刘琳玲
《山音》中主角信吾对菊子的情感分析 梁安琪 刘善钰
口笔译探索
吉尔精力分配模式指导下英汉交替传译实践中的难点及策略探析 肖 洋 白佳芳
合作原则视角下会谈类耳语同传策略分析 邓羽轩
日语影视作品中文配音翻译腔初探──以日本动漫《鬼灭之刃》为例 王佳南 卜朝晖
方言的汉译日研究──以陈忠实的《白鹿原》为例 张懿濛 周成梅
中国特色词汇的翻译探析——以越南《人民报》涉华报道为例 张亚洁
《丰乳肥臀》陈廷宪越译本中隐喻的翻译探析 胡杨林
越南民间谜语创作形式初探 冯 莉
时政特色词语越南语翻译策略探究──以中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议重要文献为例 梁如冰
许渊冲“三美三化”理论下的越诗汉译探究──以越南诗歌 Bài th? tình ? Hàng Chau 的汉译为例 张秋兰
展开全部
外语研究新论:新观点、新方法、新趋势 作者简介
罗选民，教授/博士，博士生导师，广西大学外国语学院院长，清华大学翻译与跨学科研究中心主任。墨尔本大学亚洲学者讲座教授。一级学会中国英汉语比较研究会会长；主持完成国家社会科学基金重点项目课题《中国典籍英译的传播与评价机制研究》，出版学术著作20余部，译著10余部，发表论文百余篇(英文30余篇)。曾获教育部第8届人文社科奖二等奖、北京市第七届哲学社会科学优秀成果二等奖、第三届全国优秀教育科学研究成果三等奖；从1993年10月起享受国务院政府特殊津贴。 白佳芳，副教授／博士，硕士研究生导师，广西大学外国语学院副院长。中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会理事兼副秘书长，中国英汉语比较研究会语音教学研究专业委员会理事。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥11.7¥23.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥21.2¥45.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.4¥30.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8
本类畅销
-
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过？
¥42.3¥158 -
2023读书月阅读盲盒——去码头整点什么薯条？
¥42.3¥158
