扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
商业翻译之道:视角、思路与方法:perspectives, choughts and solutions 版权信息
- ISBN：9787566423290
- 条形码：9787566423290 ; 978-7-5664-2329-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
商业翻译之道:视角、思路与方法:perspectives, choughts and solutions 本书特色
世界各国在商贸经济和科学技术等各个领域都进行着广泛的交流与合作。整个社会对既有扎实的语言基础，又具备相关学科专业知识的复合型人才的需求也越来越迫切，作为商务交流纽带和桥梁的商务英语翻译所承担的任务也越来越重。本书将翻译知识、商务知识与商务英语翻译技能融为一体，从多学科维度对商业翻译诸多问题进行细致分析，视角独特新颖，观点突出，具有一定的启发意义。
商业翻译之道:视角、思路与方法:perspectives, choughts and solutions 内容简介
本书为商务英语研究系列图书。本书从商业翻译的定义和商业翻译的内容出发，厘清商业翻译与翻译特别是文学翻译的区别，凸显商业翻译的特征，并借助法学、逻辑学、哲学、经济学、心理学、美学对商业翻译译事行为、商业翻译伦理、商业翻译美学、商业翻译价值论、商业翻译心理学等领域展开具体而深入的探讨和研究。本书结合商业翻译的实际特点从多学科维度对商业翻译诸多问题进行细致分析，视角独特新颖，观点突出，具有一定的启发意义。
商业翻译之道:视角、思路与方法:perspectives, choughts and solutions 目录
绪论
一、研究背景
二、研究目的
三、研究方法
四、研究意义与创新点
五、研究内容及主要结构
**章 商业翻译概述
一、商业翻译概念
二、商业翻译的范围及内容
三、商业翻译的参与主体
四、商业翻译的特征
五、商业翻译的原则标准
六、商业翻译译者素质
第二章 商业翻译译事行为
一、翻译行为概述
二、商业翻译译事行为概述
三、商业翻译译事行为的政治性
四、商业译事行为的持续改进
第三章 商业翻译价值
一、价值定义
二、价值问题的相关概念
三、国内外翻译价值研究概述
四、商业翻译价值的特征与分类
五、商业翻译价值的实现
第四章 商业翻译心理学
一、翻译心理学概述
二、商业翻译心理学概述
三、商业翻译译事行为主体心理需求
四、商业翻译译者心理活动分析
五、商业翻译译者职场心理
第五章 商业翻译伦理
一、伦理概述
二、翻译伦理学概述
三、商业翻译伦理概述
四、商业翻译伦理关系
五、商业翻译伦理冲突
六、商业翻译伦理原则
第六章 商业翻译美学
一、美与美学
二、翻译美学概述
三、商业翻译美学研究内容
四、商业翻译美学矛盾
五、商业翻译的审美与美学再造
第七章 商业翻译教育
一、翻译教育史概述
二、商业翻译教育的必要性与可行性
三、商业翻译教育形式与内容
四、商业翻译教学测评
第八章 商业翻译教材建设
一、历史回顾
二、商业翻译教材分类与编写体例
三、商业翻译教材的理论基础
四、商业翻译教材建设面临的问题
五、商业翻译教材建设方向
第九章 商业翻译市场化运作
一、商业翻译市场
二、商业翻译产业化
三、商业翻译机器化
四、翻译项目管理
参考文献
展开全部
商业翻译之道:视角、思路与方法:perspectives, choughts and solutions 作者简介
樊继群，副教授，淮南师范学院商务英语系主任。主要研究方向为商务英语、翻译、英语教学等。主持省级教科研课题6项，主持院级课题9项，参编教材2部，发表专业论文15篇。
书友推荐
- >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.2¥48.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
史学评论
史学评论
¥17.2¥42.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8
本类畅销
-
零基础漫画英语入门:白金版
¥9.2¥43.6 -
幽默卡通学英语:博闻卷
¥3.6¥12.8 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6
