宗璞散文
¥28.8¥40.0如何阅读世界文学(第二版)
¥37.2¥59.0夜航船:精编版
¥7.6¥36.0世界文学名著:死灵魂(精装版)
¥17.6¥32.0金色俄罗斯丛书法国侯爵:克雷洛夫剧作集/金色俄罗斯丛书
¥53.0¥78.0
金色俄罗斯丛书:碧空中的金子:别雷诗选/金色俄罗斯丛书(18) 版权信息
- ISBN:9787220109751
- 条形码:9787220109751 ; 978-7-220-10975-1
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
金色俄罗斯丛书:碧空中的金子:别雷诗选/金色俄罗斯丛书(18) 内容简介
《碧空中的金子——别雷诗选》是“金色俄罗斯丛书”中的一册,共分“碧空中的金子”“灰烬”“瓮”“星星”“其他”等五个部分,精选俄国白银时代有名象征主义作家、诗人安德烈·别雷诗作百余篇,由此可窥见贯穿于别雷一生的诗歌创作风貌。作为诗人的别雷具有多面性,在《碧空中的金子》,年轻的别雷高扬象征主义的旗帜,预知神秘的未来世界;在《灰烬》中别雷对受尽苦难的俄罗斯而哭泣悲伤;在《瓮》中记录自己对人生的绝望;在《星星》写满对爱人的怀念和祝福。
19世纪以降,俄罗斯诞生了一大批重量的文学巨匠,如普希金、赫尔岑、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等,这些金子般的名字迄今仍在向世人闪烁着独特的光芒。然而,作为一座富矿,俄罗斯文学在我国所显露的仅是冰山一角,大量的宝藏仍在我们有限的视阈之外。“金色俄罗斯丛书”进一步挖掘那些静卧在俄罗斯文化沃土中的金锭,向中国读者展示赫尔岑的人性,丘特切夫的智慧,费特的唯美,苔菲的幽默,什克洛夫斯基的精致,波普拉夫斯基的超现实,哈尔姆斯的怪诞……可以这样说,俄罗斯文学史即一部绝妙的俄国思想史,它所关注的始终是民族、人类的命运和遭际,还有在动荡社会中人类感情的变异和理性的迷失。
“金色俄罗斯丛书”由北京外国语大学外国文学研究所教授、博士生导师,有名诗人、翻译家汪剑钊主编,遴选普希金、赫尔岑、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等大师的经典作品,向中国读者呈现优美而深厚的俄罗斯文学。
金色俄罗斯丛书:碧空中的金子:别雷诗选/金色俄罗斯丛书(18) 目录
碧空中的金子
致巴尔蒙特/003
金羊毛/005
太阳/009
晚霞/010
永恒的呼唤/014
三首诗(其一)/018
不是/020
教堂中/028
田野上/030
世界心灵/032
爱的表白/035
散步/037
废屋/039
回忆/042
退伍军人/045
春天/049
白日噩梦/051
城郊/053
在山上/054
魔法师/057
清晨/059
宴会/061
返航/063
小夜曲/068
独自/070
秋/071
我知道/072
疯子/074
夜晚的祭品/079
致勃洛克/081
爱/086
《灰烬》/088
绝望/089
公路/091
从车窗看去/093
电报员/095
车厢中/102
车站/105
夜晚/109
罗斯的欢愉/111
苦难/114
罗斯/119
祖国/121
相遇/123
感觉/126
村庄/128
绞刑架/130
残疾人/133
春日的忧郁/137
感觉/139
忧郁/141
绝望/143
宴会/145
责备/149
纵火/151
在街上/153
酒神节/155
折磨/157
葬礼/159
死寂的人群上空……/161
夏园/163
走过/166
在田野/169
致母亲/171
田野上的先知/173
安宁/175
滑稽戏/178
在监狱/181
清晨/183
安魂弥撒/184
灵柩边/187
致友人/190
三驾马车/192
生活/194
忘掉一切/196
流氓小调/198
道路/200
回忆!/202
逃跑/204
时间/206
安宁/211
瓮
诗人/219
魔法师/221
冬日/224
争吵/227
回忆/231
死亡/233
我的朋友/236
致她/239
墓园之夜/241
窗下/243
引诱者/244
星星
星星/251
自我意识/252
羯磨/255
致A.M.巴措/260
致阿霞/262
倒塌/264
致维亚切斯拉夫·伊万诺夫/266
致阿霞/268
俄罗斯/269
致俄罗斯/271
致阿霞/273
元素的身躯/275
飞翔的心/276
那水呢?瞬间——明晰……/277
碧空/278
致阿霞/279
“我”与“你”/280
致祖国/282
灵感/284
婴孩/286
致祖国/287
其他
夜/291
七月的日子,闪动着肃穆/293
队伍/295
失眠/297
医院/300
你——影子的影子……/302
金色俄罗斯丛书:碧空中的金子:别雷诗选/金色俄罗斯丛书(18) 节选
致巴尔蒙特 1
灿金色的远方
云朵,宛如红宝石,——
云朵,宛如红宝石,飘过,
仿佛沉重、鲜红的冰。 而雾幕笼罩着
平静如镜的水面,
炽焰的神迹
在心中——长存。 黑暗中,
地平线拥紧怀抱。
你说:“湛蓝的汪洋
仍与我们同在,啊兄弟!” 别害怕月光,
点燃的夜幕之网,
沉思中忧郁的孩子
笑对——神圣的春天。 如同往日,远古的喧嚣,
隐隐的不安闪过心际。
那月亮,宛若灯笼,
火红的光将我们照亮。 而你向天空举起双手
沉浸于世界的欢腾。
你与我们相亲近
天鹅绒般蔚蓝的苍穹。 1903年4月莫斯科 金羊毛
献给梅特纳 1
苍穹沐浴着金光,
燃起喜悦的火焰。
大海之上落下
缓缓消失的金色盾牌。 阳光映照的海面,
无数根金色火舌在颤抖。
在忧郁的涛声中,
四处闪烁着金币的光芒。 悬崖峭壁矗立于,
颤动的金色锦缎。
太阳落了。悲劫的哭泣
充塞着信天翁的呼喊: “太阳之子,重归冷漠!
它消失了——
金色的,古老的幸福——
金羊毛!” 金币的光芒褪去。
太阳渐渐黯淡。
但耀眼的紫红色火焰
吞没了太阳的光芒。 1903年4月莫斯科 ......
金色俄罗斯丛书:碧空中的金子:别雷诗选/金色俄罗斯丛书(18) 作者简介
安德烈·别雷(1880-1934),20世纪俄国象征主义文学中最有影响力的作家之一。 代表作品有长诗《交响曲》等,长篇小说《银鸽》《彼得堡》《莫斯科》等。
译者:郭靖媛,北京外国语大学外国文学所研究生,研究方向为俄罗斯诗歌。
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥18.3¥39.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
史学评论
史学评论
¥16.2¥42.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥12.6¥26.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥18.1¥42.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥19.5¥39.8
-
阅读是一座随身携带的避难所
¥18.1¥39 -
茨威格读书随笔
¥37.4¥68 -
最初的爱,最后的故事
¥23¥59 -
献给爱与子宫的花束
¥24¥59 -
瓦尔登湖
¥9.7¥39 -
川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
¥26¥48