扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
中国历史故事连环画(全12册)
-
>
Paddington Classic Collection 小熊帕丁顿系列-园林篇全3册
-
>
儿童好奇心大百科
-
>
写给儿童的中国传统文化微读本：第一辑(全4册)
-
>
写给儿童的中国传统文化微读本：第三辑(全4册)
-
>
中国传统修身故事绘本(第一辑)(全5册)
-
>
(精)独角兽魔法全书大礼盒(全3册)
灿烛童书馆:柳林风声·典藏全译本(精装) 版权信息
- ISBN：9787511038906
- 条形码：9787511038906 ; 978-7-5110-3890-6
- 装帧：一般纯质纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
灿烛童书馆:柳林风声·典藏全译本(精装) 本书特色
在风光旖旎的泰晤士河畔，住着四个要好的朋友——憨厚的鼹鼠、机灵的河鼠、狂妄自大的蟾蜍、老成持重的獾。他们游山逛水，尽享大自然的慷慨恩赐。财大气粗而不知天高地厚的蟾蜍，迷上了开汽车，车祸不断，受到朋友们的责难和管束。一次，他偷了一辆汽车，被捕入狱。历经险情和磨难，在三位朋友的帮助下，夺回了被野林动物侵占的庄园，并从此改邪归正。
灿烛童书馆:柳林风声·典藏全译本(精装) 内容简介
《柳林风声》起源于肯尼思·格雷厄姆为儿子所讲的睡前故事，描写了鼹鼠、老鼠、獾和蛤蟆几个动物之间的友情往来，以及它们共同的历险故事。自 1908年首次出版，百余年来，《柳林风声》成为一代代孩子挚爱的动物童话。 《柳林风声》不仅以个性鲜明的动物形象、奇趣的冒险情节吸引读者，还以细腻典雅的笔调描绘了大自然风光的诗意变化，被公认为艺术造诣很高的散文精品。 著名翻译家杨静远的精妙译文被誉为信达雅的典范，还原《柳林风声》典雅隽永的文笔。 美国《纽约时报》畅销书作者、美国漫画*奖项艾斯纳奖得主戴维·彼得森历时三年精心打磨插图设计，大幅的彩色插画与钢笔插画贯穿全文，令这部精致又兼华美的版本别具特色。 含注释部分，编辑精心将难懂的部分以注释呈现给你，让你真正看得懂这本百年经典童话。
灿烛童书馆:柳林风声·典藏全译本(精装) 目录
01河岸……………………………… 1
02大路………………………………17
03野林………………………………33
04獾先生……………………………49
05重返家园…………………………65
06蟾蜍先生…………………………83
07黎明前的笛声…………………101
08蟾蜍历险记…………………… 115
09天涯旅人 ……………………… 133
10蟾蜍历险续记 …………………153
11蟾蜍泪如雨下………………… 175
12荣归故里…………………………195
完全按英文原版顺序，全译本精装版本。
02大路………………………………17
03野林………………………………33
04獾先生……………………………49
05重返家园…………………………65
06蟾蜍先生…………………………83
07黎明前的笛声…………………101
08蟾蜍历险记…………………… 115
09天涯旅人 ……………………… 133
10蟾蜍历险续记 …………………153
11蟾蜍泪如雨下………………… 175
12荣归故里…………………………195
完全按英文原版顺序，全译本精装版本。
展开全部
灿烛童书馆:柳林风声·典藏全译本(精装) 作者简介
肯尼斯·格雷厄姆（1859~1932）
1859年出生于爱丁堡，五岁丧母，九岁随父迁至伦敦以西的伯克郡。在泰晤士河畔库克安沙丘度过的如梦的童年，为他日后的文学创作提供了无尽的灵感源泉。成年后，他供职于伦敦的英国银行，并在业余时间从事文学活动，先后出版几本散文集和小说——《异教杂文》《黄金时代》《女首领》《梦幻岁月》。《柳林风声》原本是他给儿子阿拉斯泰尔（小名“耗子”）讲的睡前故事，1908年，《柳林风声》出版并大获成功，不仅成为孩子们挚爱的动物童话，还被公认为艺术造诣很高的散文精品。
戴维·彼得森
戴维·彼得森在美国密歇根州的弗林特市出生、长大，从小喜欢爬树、堆沙堡，在脑子里编故事，在纸上写故事。后来就读于东密歇根大学，学习版画，获得艺术学士学位。戴维的奇幻漫画Mouse Guard不仅入选《纽约时报》畅销书榜，被译成15种文字，在世界各地出版发行；而且于2016年被二十世纪福克斯电影公司购得电影改编权。戴维和妻子仍住在密歇根，一起生活的，还有两只安纳托利亚牧羊犬——“布朗温”和“可可”。肯尼斯·格雷厄姆（1859~1932）
1859年出生于爱丁堡，五岁丧母，九岁随父迁至伦敦以西的伯克郡。在泰晤士河畔库克安沙丘度过的如梦的童年，为他日后的文学创作提供了无尽的灵感源泉。成年后，他供职于伦敦的英国银行，并在业余时间从事文学活动，先后出版几本散文集和小说——《异教杂文》《黄金时代》《女首领》《梦幻岁月》。《柳林风声》原本是他给儿子阿拉斯泰尔（小名“耗子”）讲的睡前故事，1908年，《柳林风声》出版并大获成功，不仅成为孩子们挚爱的动物童话，还被公认为艺术造诣很高的散文精品。
戴维·彼得森
戴维·彼得森在美国密歇根州的弗林特市出生、长大，从小喜欢爬树、堆沙堡，在脑子里编故事，在纸上写故事。后来就读于东密歇根大学，学习版画，获得艺术学士学位。戴维的奇幻漫画Mouse Guard不仅入选《纽约时报》畅销书榜，被译成15种文字，在世界各地出版发行；而且于2016年被二十世纪福克斯电影公司购得电影改编权。戴维和妻子仍住在密歇根，一起生活的，还有两只安纳托利亚牧羊犬——“布朗温”和“可可”。
杨静远（1923~2015）著名翻译家，湖南省长沙市人。武汉大学外文系毕业，美国密歇根大学英语文学系硕士。历任武汉大学外国文学系讲师，人民出版社编辑，中国社科院外国文学研究所编审。译著有《夏洛蒂·勃朗特书信》《勃朗特一家的故事》《英国名家童话选集》《彼得·潘》《柳林风声》等。
商品评论(3条)
- 主题：超出预期的一本
作者的立意或者是想法还挺好。但是读得我云里雾里，甚至怀疑自己是不是不懂汉语。读完一篇小说，看下原文，才会“啊，原来是想讲这个”。反正正体特别魔幻，没了原文的灵异与唏嘘。中国的故事用魔幻的方式讲就很别扭。
书友推荐
- >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥12.5¥38.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥27.3¥45.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥26.7¥39.8
