扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
鲍勃·迪伦诗歌集:1961-2012:典藏版
-
>
双城记-英文版
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
哈克贝利.费恩历险记/床头灯英语.2000词读物(英汉对照)
-
>
10000德语分类词汇联想记忆
-
>
英语词汇全书
野性的呼唤-中英文对照 版权信息
- ISBN：9787515911076
- 条形码：9787515911076 ; 978-7-5159-1107-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
野性的呼唤-中英文对照 本书特色
《野性的呼唤》围绕着当时社会中盛行的淘金热，将在这种特殊环境中挣扎的狗的世界表现得淋漓尽致。故事主要叙述了“主人公”巴克从文明的人类社会回到狼群原始生活的过程。从小生活在温室环境中的巴克被偷着拐卖到原始荒野当雪橇狗，残酷的现实触动了巴克由于人类文明的长久熏陶而向大自然回归的本能和意识。恶劣的生存环境锻炼了巴克，他在历练中不断成长，*终通过战胜狗王斯匹茨而赢得了雪橇狗群中的头把交椅。当残暴的哈尔将巴克打得片体鳞伤、奄奄一息时，约翰?桑顿的解救让巴克感受到温暖并决定誓死效忠恩主，但恩主的遇害彻底打碎了巴克对于人类社会的留恋，从而促使巴克坚定决心，毅然走向荒野，回归自然。
野性的呼唤-中英文对照 内容简介
《野性的呼唤》以一只狗的经历表现文明世界的狗在主人的逼迫下回到野蛮，通过对狗的描写，反映人类的世界。生存环境的变迁，使巴克从一个文明社会的宠物变成了一个荒野深处的狠群之王，这是巴克的本性使然；同时，这也是美国社会现实生活的真实写照。人与人之间尔虞我诈，弱肉强食，适者才能生存，竞争无处不在。这就是美国社会的现实。杰克•伦敦在这方面，对这一社会现实进行了无情的鞭挞，对资产阶级的虚伪道德进行了无情地揭露和批判，把狗眼中的世界、人类的本质特别是美国社会的现实本质刻画得淋漓尽致。 《我的心灵藏书馆：杰克伦敦小说精选（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ★一颗划过世界文学星空的“华丽流星”★美国现实主义作家杰克•伦敦优秀小说的华丽呈现★人生也许是在布满沼泽的荒原上艰难前行，聆听那深藏于心底的呼唤，让生命绽放耀眼的光芒 ★北京外国语大学名师团队注释★资深翻译教授陈德彰寄语推荐★注释版让你“读懂”原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。 《我的心灵藏书馆：杰克伦敦小说精选（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ◆版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（penguin classics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（wordsworth classics），对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。 ◆名师选编，本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学资深教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由资深翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。 ◆注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学资深教师名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有4级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。
野性的呼唤-中英文对照 目录
**章 进入蛮荒/1第二章 大棒与獠牙的法律/12第三章 威风凛凛的原始动物/21第四章 霸权谁属/35第五章 雪路苦役/44第六章 为了对一个人的爱/57第七章 呼唤声声/70
展开全部
野性的呼唤-中英文对照 相关资料
他向来说，他只要短促但快乐的一生。他曾希望自己就像一缕白热的火光，闪过生命的天空，把自己的思想烙印在人类每一个人的头脑上。他曾希望把自己燃烧起来，以便给人以光明。 ——美国传记作家欧文·斯通
野性的呼唤-中英文对照 作者简介
杰克·伦敦，原名约翰·格利菲斯·伦敦，美国著名的现实主义作家，生于旧金山。20世纪初西方辱华作家的急先锋。他一生著述颇丰，16年中留下了19部长篇小说、150多篇短篇小说以及大量文学报告集，还写了3个剧本以及相当多的随笔和论文。包括《马丁·伊登》《野性的呼唤》《白牙》《热爱生命》等小说。 孙法理，著名翻译家，1944年入武汉大学外文系,1948年获安良奖学金(宋子安宋子良设立)，同年毕业获文学学士学位。1948年秋考入中央大学外文系作研究生，次年1月因战祸返川，在重庆树人中学（市8中）任教。1957年考入西南师范学院作吴宓的进修生，同年10月调外语系任教。历任讲师、副教授、教授、硕士研究生英美文学导师，讲授英语讲读、文学翻译、戏剧、莎士比亚等课。1985年曾随 西南师范大学代表团出访美国13所大学，促进了西南师范大学与美国大学的合作与交流。1986年曾赴美国Wichita市Friends大学讲授中国文化。1987年位美国来华留学生讲授中国文学。1988年退休，全力投入文学活动，为重庆市作家协会会员， 中国作家协会会员，四川省外国文学学会副会长。代表译作有长篇小说《苔丝》《双城记》《马丁·伊登》等，曾经获得全国第二届优秀外国文学图书奖二等奖、四川省外国文学学会优秀奖等奖项。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥35.4¥68.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥37.1¥48.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥19.8¥46.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥11.7¥23.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥28.4¥48.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0
本类畅销
-
爱的教育:一个意大利小学生的日记
¥15.8¥48 -
-
金银岛
¥23.9¥38 -
这里不平静-非洲诗选
¥15.4¥48 -
包法利夫人
¥11.3¥29.8 -
名利场
¥4.2¥13.9
浏览历史
希腊神话故事:插图全译本
¥12.8¥33.8
