-
>
世界经典文学名著系列注音版:小妇人(九品)
-
>
中考现代文阅读答题必备公式(备考2023)
-
>
作文指南--怎样描写
-
>
汉语大字典 袖珍本第二版
-
>
寂静的春天(文联平装全译本)
-
>
追随:中国打工子弟心灵笔记(签名本)
-
>
趣味科学丛书--趣味数学思考题
汉英对照初中生必背古诗词 版权信息
- ISBN:7202032465
- 条形码:9787202032466 ; 978-7-202-03246-6
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
汉英对照初中生必背古诗词 内容简介
常言道:熟读唐诗三百首,不会作读也会吟,又道:读书破万卷,下笔如有神。所有这些,都是在讲读书要积累语言,而积累语言的一个重要方法,就是阅读和背诵。鉴于此,国家教育部颁发的*语文教学大纲规定,小学生必须背育古典诗词80首,初、高中生必须背诵古典诗词各50首。背诵任务虽说有点繁重,但也非常有意义。如果中小学生认认真真、诗之以恒地背诵,将受益无穷。不仅可以提高写作能力和口头表达能力,而且对为人处世也有重要的指导意义。这是我们出版该丛书的原因之一。 原因之二,随着我国对外开放步伐的加快,对国人的外语素质的要求越来越高,现在有条件的小学已经在一年开设外语课。少年时代是人生记忆力*旺盛的时期,在少年时期背诵一些诗词及译文,将会长久不忘,终身受益。因此,我们邀请著名翻译家许渊冲先生,将教育部颁发的语文教学大纲所要求背诵的诗词翻译成英文,以便小学生、中学生在学习汉语诗词的同时学习英文。同时,该丛书还可供成人通过古典诗词学习英文,亦可供外国留学生学习中国古典诗词,了解中国文化。 许渊冲先生是著名翻译家、北京大学教授,曾留学法国巴黎大学,出版中英法文著译50余种,该丛书的译文尊重原著,译文准确流畅,俣辙压韵,较好地传达了古典诗词的音美、形美和意美,如果能够熟读乃至背诵这些诗词及其译文,将对提高古典诗词的阅读和理解能力大有裨益。同时也可提高英语表达能力。
汉英对照初中生必背古诗词 目录
- >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥18.3¥45.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥16.8¥28.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥31.5¥45.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥19.1¥39.8 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8
-
镜花缘(全2册)
¥13.4¥42 -
康震古诗词81课
¥41.3¥59 -
儒林外史
¥15.1¥39.8 -
新彩插励志版 钢铁是怎么炼成的
¥15.7¥25.8 -
初中名著实战训练一本全.九年级
¥15.1¥39.8 -
聊斋志异
¥18.1¥42