扫一扫
关注中图网
官方微博
¥10.1(5.1折)?
预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格（不含优惠券部分），仅供参考，未必等同于实际到手价。
促销活动:
本类五星书更多>
-
>
世界经典文学名著系列注音版:小妇人(九品)
-
>
中考现代文阅读答题必备公式(备考2023)
-
>
作文指南--怎样描写
-
>
汉语大字典 袖珍本第二版
-
>
寂静的春天(文联平装全译本)
-
>
追随:中国打工子弟心灵笔记(签名本)
-
>
趣味科学丛书--趣味数学思考题
世界文学名著罗密欧与朱丽叶/世界文学名著 版权信息
- ISBN：9787531354024
- 条形码：9787531354024 ; 978-7-5313-5402-4
- 装帧：70g胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
世界文学名著罗密欧与朱丽叶/世界文学名著 本书特色
春风版《世界文学名著》，是从浩如烟海的世界文学作品中，精心桃选出的*具代表性的经典名著，同时也是这些世界文学大师们的代表作品。从古典主义到现代主义、从浪漫主义到现实主义、从荒诞派到黑色幽默、从表现主义到意识流……整套书基本上囊括了世界文学史上各个时代各个流派的经典之作，反映了人类文学发展的重要历程。 春风版《世界文学名著》，大部分译本都是中国现当代著名翻译家呕心沥血的经典译本，代表了近百年来中国文学翻译的*高水准。 为了有别于其他出版社的版本，更为了保证这套丛书的权*性、艺术性、完整性和收藏性，春风版《世界文学名著》的所有作品均为全译本。
世界文学名著罗密欧与朱丽叶/世界文学名著 内容简介
在意大利的维罗那，有两个互相敌对的家庭。它们是以朱丽叶父亲为首的卡普莱家族和以罗密欧父亲为首的蒙特家族。罗密欧参加了卡普莱家举办的化装舞会。然而事与愿违。朱丽叶在舞会上遇见了罗密欧，两人一见钟情。罗密欧在舞会结束后又潜入卡普莱家的后院与朱丽叶相会，在神父的帮助下，两人秘密地结了婚。神父希望能以此来化解两个家族间长久的仇恨。朱丽叶的表兄泰华找到了罗密欧要求与他决斗，被罗密欧拒绝。泰华杀死了莫邱托。悲剧就此发生，愤怒的罗密欧杀死了泰华，遭到被驱逐的惩罚。罗密欧在夜里和朱丽叶相会后离去，但此时朱丽叶的父亲却要把朱丽叶嫁给她不爱的一个年轻人。在神父的策划下，朱丽叶假装服毒自尽，但神父的信却未能交到罗密欧的手里。接到噩耗的罗密欧赶到教堂，就在朱丽叶醒来时，罗密欧已经喝下了剧毒药，朱丽叶也随之开枪自尽。两个家族间的世仇，导致了年青一代的爱情悲剧。
世界文学名著罗密欧与朱丽叶/世界文学名著 节选
第 一 幕 **场 维罗纳广场 山普孙及葛莱古里各持盾剑上。 山普孙 葛莱古里，咱们可真的不能让人家当作苦力一样欺侮。 葛莱古里 对了，咱们不是可以随便给人欺侮的。 山普孙 我说，咱们要是发起脾气来，就会拔刀子动武。 葛莱古里 对了，你可不要把脖子缩进领口里去。 山普孙 我一动性子，我的剑是不认人的。 葛莱古里 可是你不大容易动性子。 山普孙 我见了蒙太古家的狗子就生气。 葛莱古里 有胆量的，生了气就应当站住不动；逃跑的不是好汉。 山普孙 我见了他们家里的狗子，就会站住不动；蒙太古家的人，不论男女，碰到了我就像碰到墙壁一样。 葛莱古里 这正说明你是个不中用的家伙；只有不中用的家伙，才会躲到墙底。 山普孙 不错；所以没用的女人，就老是被人逼得不能动：我见了蒙太古家里人来，是男人，我就把他们从墙边推出去；是女人，我就把她们朝着墙壁摔过去。 葛莱古里 吵架是咱们两家主仆男人们的事，与她们女人有什么相干？ 山普孙 那我不管，我要做一个杀人不眨眼的魔王；一面跟男人们打架，一面对娘儿们也不留情面，我要割掉她们的头。 葛莱古里 割掉娘儿们的头吗？ 山普孙 对了，娘儿们的头，或是她们的奶头，你爱怎么说就怎么说。 葛莱古里 那就要看他们怎么说了。 山普孙 我一下手，她们就会尝到我的厉害了，我可是出名的一身横肉。 葛莱古里 幸而你不是一身鱼肉；否则你便是一条可怜虫了。拔出你的家伙来；有两个蒙太古家的人来啦。 亚伯拉罕及鲍尔萨泽上。 山普孙 我的刀子已经出鞘；你去跟他们吵起来，我就在你背后帮你的忙。 葛莱古里 怎么？你想转过背逃走吗？ 山普孙 你放心吧，我不是那样的人。 葛莱古里 哼，我倒有点儿不放心！ 山普孙 还是让他们先动手，打起官司来也是咱们的理直。 葛莱古里 我走过去向他们横个白眼，瞧他们怎么样。 山普孙 好，瞧他们有没有胆量。我要向他们咬我的大拇指，瞧他们能不能忍受这样的侮辱。 亚伯拉罕 你向我们咬你的大拇指吗？ 山普孙 我是咬我的大拇指。 亚伯拉罕 你是向我们咬你的大拇指吗？ 山普孙 （向葛莱古里旁白）要是我说是，那么打起官司来是谁的理直？ 葛莱古里 （向山普孙旁白）是他们的理直。 山普孙 不，我不是向你们咬我的大拇指，可是我是咬我的大拇指。 葛莱古里 你是要向我们挑衅吗？ 亚伯拉罕 挑衅！不，哪儿的话。 山普孙 你要是想跟我们吵架，那么我可以奉陪；你也是你家主子的奴才，我也是我家主子的奴才，难道我家的主子就比不上你家的主子？ 亚伯拉罕 比不上。 山普孙 好。 葛莱古里 （向山普孙旁白）说“比得上”；我家老爷的一位亲戚来了。 山普孙 比得上。 亚伯拉罕 你胡说。 山普孙 是汉子就拔出刀子来。葛莱古里，别忘了你的撒手锏。（双方互斗） 班伏里奥上。 班伏里奥 分开，蠢材！收起你们的剑；你们不知道你们在干些什么事。（击下众仆的剑） 提伯尔特上。 提伯尔特 怎么！你跟这些不中用的奴才吵架吗？过来，班伏里奥，让我结果你的性命。 班伏里奥 我不过维持和平；收起你的剑，或者帮我分开这些人。 提伯尔特 什么！你拔出了剑，还说什么和平？我痛恨这两个字，就跟我痛恨地狱，痛恨所有的蒙太古家的人和你一样。着剑，懦夫！（二人相斗） 两家各有若干人上，加入争斗；一群市民持枪棍继上。 …………
世界文学名著罗密欧与朱丽叶/世界文学名著 作者简介
莎士比亚（1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。他25岁时开始独立创作戏剧，并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言，并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗，直至今日，他的作品依然广受欢迎。马克思称他为“人类*伟大的天才之一”，他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。代表作《哈姆莱特》《奥瑟罗》《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》《李尔王》等。 译者简介 朱生豪（1912－1944），著名翻译家。原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。先后译有莎剧31种，新中国成立前出版27种，部分散失。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。
书友推荐
- >
二体千字文
二体千字文
¥16.0¥40.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥24.0¥48.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥12.3¥39.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0
