欢迎光临中图网 请 | 注册
读书月第三波|88元10本,满88元送果蔬冰箱贴
售价:
---
  • 句法文体视角下的伍尔夫意识流小说汉译研究

    王林  /  2015-12-01  /  国防工业出版社
    ¥33.6(7折)定价:¥48.0

    《句法文体视角下的伍尔夫意识流小 说汉译研究》从跨学科的视角,运用翻译学、语言学 、文体学等理论对伍尔夫意识流文学作品 Mrs.Dalloway(《达罗维夫人》)和To the Light-house(《到灯塔去》)的汉译问题进行了较 为全面的分析,从句子的角度对伍尔夫这两部重要的 意识流小说的几个汉译本中的文体失落和变形问题及 其背后的潜在原因进行了较为系统和客观的考察。  本书可供高等院校或科研院所从事翻译学、文学 、比较文学

  • 翻译与文学

    丛滋杭  /  2014-04-01  /  国防工业出版社
    ¥32.2(6.7折)定价:¥48.0

    本书共5章,围绕翻译与文学批评展开全新研究。翻译批评在理论阐释的基础上侧重古典诗歌翻译的个案分析,从多元视野对某诗人的某首诗歌的翻译展开。本书对本科阶段的翻译教学从课程设置到教学内容等都有较为深入的思索。外国文学的生态研究和美国后垮掉派的研究先后进入视野,对此的研究主要围绕文学理论新动向进行文本分析。总之,翻译与文学密不可分,两者的结合研究能达到相得益彰的效果。 本书适合高校英语专业本科生和研究生阅读,可作为英语翻译专业学生的教材,

  • 朱生豪的文学翻译研究

    朱安博  /  2014-02-01  /  国防工业出版社
    ¥22.4(7折)定价:¥32.0

    全书共八章,从朱生豪的翻译思想研究到朱生豪莎剧翻译实践,从朱生豪莎剧翻译的语言特色与风格,再到其翻译的文学审美诠释,层层深入,全面地解读了朱生豪翻译成果。书中专设一章,对朱生豪和梁实秋两位大家对莎剧的翻译作了全面的对比研究...

  • 晚清科学小说译介与近代科学文化

    王晓凤  /  2015-07-01  /  国防工业出版社
    ¥34.6(7.2折)定价:¥48.0

    本书在广阔的全球化语境下从译介学、文化翻译学等视角出发,介绍晚清科学小说与西方科学小说的流变与特征,分析现代性特征在晚清科学小说中的体现,论述凡尔纳和威尔斯科学小说翻译特点及晚清科学小说译介与中国文学现代转型,阐释近、现代科学文化构建。 本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高校中文和外文学科的师生阅读参考...

本类畅销
本类新书

本站常销

中图网
返回顶部