-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965-1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959-1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957-1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954-1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949-1953
湖 本书特色
川端意识流代表作全收录,忠实自我、突破传统、华丽的暗黑异色奇作!——征服马尔克斯等世界文豪,每一篇都是不一样的川端!
历经半生沉浮思考,川端将自己一生的美学沉淀毫无保留地倾泻在《湖》《睡美人》《一只手臂》等飘散着惊魂未定、偏执气息的异色杰作中。反思与彷徨,焦躁与寻找,追索和寻回,每一篇都是川端突破传统美的尝试,都是新生的川端式美学。
《睡美人》是惟一一部让我心生嫉妒的作品。——马尔克斯
《睡美人》保持着表现形式的完成美,散发着烂熟水果的芳香,堪称颓废派文学的杰作。我至今没有忘记初读时的强烈印象。
——三岛由纪夫·《睡美人》解读一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译!——深度揭秘川端文学时代背景,帮你更懂川端,更懂日本!
知名旅日学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校,译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体;深度挖掘川端创作背景、时代风貌,长文译后记荟萃陈德文先生的研究心得,让每个世代的阅读者以不同的角度与心境,初探纯洁女体的深湖之眼,再次品味川端意识流异色美学个中韵味。
三岛专文解读,与文豪亲密接触,窥见日本文学两座高峰的千丝万缕的羁绊!
我一如既往爱读川端文学和三岛文学,深入求之,冀有所得。——译者 陈德文一頁文库设计师汐和,首推川端新概念“雪的抒情诗”,再领文库本美学之先!——纯白书系,献给春雪,献给哀与美,也献给你
匠心设计,珍藏佳品,吹响文库本号角!
川端文库整体视觉由设计师汐和操刀,以“雪的抒情诗”为主题,护封采用特种纸,珍珠白漆片烫印特殊工艺,不同光照下,呈现多种质感的白;内封采用中古世纪圣典边框纹样;环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画,更代表每本书的美学意向。
湖 内容简介
本书收录川端康成意识流代表小说《湖》《睡美人》《一只手臂》,为川端“魔界”文学的精华合集,得到三岛由纪夫盛赞。“银平之所以跟着那个女人,也是因为她有值得跟着的地方。可以说双方都是同一魔界的居民。”跛脚的银平是一名高中教师,有一看到自己喜欢的漂亮女人就跟着走的怪癖。年轻女子发现自己被尾随,却从中得到一种压抑的生活里不曾有过的兴奋感。几天后,银平又被另一名年轻女孩吸引住,令他回想起与**个跟着的女学生久子的纯纯恋情,在这短暂的瞬间获得了心灵上的宽恕。然而,就在银平回忆着过去、精神恍惚之际,却发现自己被一个面貌丑陋的妇女跟踪……
湖 目录
睡美人
一只手臂
论川端先生的《一只手臂》
译后记
湖 节选
银平之所以跟着那个女人,也是因为她有值得跟着的地方。可以说双方都是同一魔界的居民。
人们蜂拥而来,挤作一团。那些人人喧闹欲得的萤虫,果然会如此失魂落魄地飞翔吗?银平想起了在母亲故乡湖畔看到的萤火。
我懂了。你还是不进入我的世界为好。被我拖出来的人,zui终也将被封存在内心深处,否则会很可怕。我将在与你无缘的另一个世界,一生思念你、感谢你。
银平热泪盈眶,他从这位浴nv的声音里感受到清净的幸福和温暖的救赎。这是永恒的女性的声音,还是慈悲的母亲的声音?
按照世俗的眼光观察,这些老人都是成功者,而非落伍者。然而,他们的成功是通过作恶取得的,并且需要重复作恶,来继续 维持这样的成功。他们不是心灵上的an定者,而是恐惧者、失败者。当他们触摸着年轻女子的肌 肤躺下时,打心底里突现出来的,或许不仅是对于逐渐临近的死亡的恐怖以及失去青春的哀恸,还有对自己违背道德的悔恨、成功者常有的家庭的不幸。
老人们一般没有可以求拜的shen佛,他们只是紧紧搂抱着luo体美人,流淌着冰冷的眼泪。
不论什么非人的世界,也会因习惯而变为人的世界。各种背德皆隐匿于世间阴暗之处。
衰老致死很丑陋呀。啊,或许接近幸福的tian国……不不,那位老人肯定堕入魔界了。
姑娘的臂膀好像在微笑,是因为随着我不断屈伸这只臂膀,有微妙的波纹在微微紧绷的筋肉shang流动,使得微妙的光与影在白皙柔润的肌肤上闪烁。刚才,我的手指一触及姑娘修长指甲下的指尖,姑娘的手臂就猝然抽动了一下,臂膀上的光倏忽一闪,射向我的眼睛。因此我尝试将姑娘的臂膀弯曲,jue不是在调皮取乐。后来我不再使臂膀弯曲或活动,就看着它在我的膝盖上伸展开来,上面依旧有不断离合的光影。
湖 相关资料
《睡美人》是惟一一部让我心生嫉妒的作品。——马尔克斯
《湖》已经露出川端康成颓废的底部。如果说大多数小说因为与现实相似而引人入胜,那么这部小说则恰恰相反。通过梦境,我们进入自己的内部,而我们在日常生活中常常忘记这一点。这部小说促使我们进入心灵深处的巡回旅行。——作家 中村真一郎
我曾经迷恋于川端康成的描述,那些用纤维连接起来的细部。——余华
我对文字的觉悟,就得于对川端的阅读。——莫言
川端的目光有种残ren的强大,总是直击至种种丑陋之底。而在到达那丑陋底层之前,他总会抓住zui后一片清澈的美,这正是他对世间一切丑恶的复仇。──伊藤整
川端先生是日本近代惟一能将日本中世文学蕴藏的滋味——其绝望,其末日感,其神秘感,其隐隐的温存真zheng融入作品中的作家。——三岛由纪夫
川端作品中强烈的“诸行无常”,坚信生建立在死者之上,虚空的死才是这个世界的原乡。镜子也好,让人深感慰藉的大自然也好,都只是连接生与死,此世与彼世的通道。——胜又浩
在川端先生的作品中,强韧与纤细结为一体,优雅和对人性深度的理解携手共进,人类本源性的孤独和刹那闪烁中窥见的不朽之美相互辉映,恰似电光一闪,欻然照亮了深夜树木上的盛开花朵。——三岛由纪夫
可以说,没有哪位作家能像川端那般,将女性描绘成绝dui冷感而冷静的存在。作为作家,他不歌颂女性,他只是深爱女性。——川嶋至
川端笔下的少女们,正是川端文学的具象化。她们由“无意义”的逆反和孤独,濒临崩塌的自我意识构成,却从不向无常又残酷的命运低头,总是选择死战到底,她们的此种生命力,也是川端本人的精神寄托。——羽鸟彻哉
湖 作者简介
川端康成(1899—1972)
日本文坛小说巨匠。他一生创作小说百余篇,作品中纤细与强韧结为一体,优雅和对人性深度的理解携手共进。1968年凭《雪国》《千羽鹤》《古都》获诺贝尔文学奖,为日本首wei诺贝尔文学奖得主。4年后,他含着煤气管离开人世,没有留下只字遗书。
译者 陈德文
江苏邳县人,南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业,1985年赴早稻田大学学习和研究,现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。
- >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥10.9¥24.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥20.9¥49.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥14.3¥42.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥18.3¥39.8 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0
-
哇哈!这些老头真有趣
¥11.6¥30 -
潮骚
¥18¥42 -
沉默的大多数
¥23.8¥36 -
假装得很辛苦(九品)
¥20.2¥48 -
生活如此多娇(九品)
¥18.5¥48 -
大师的国民理想
¥12.2¥32