扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 商务英语翻译与跨文化交际(1版2次) 版权信息
- ISBN:9787506892469
- 条形码:9787506892469 ; 978-7-5068-9246-9
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 商务英语翻译与跨文化交际(1版2次) 内容简介
随着全球经济与贸易的发展,商务贸易交流逐渐深入,商务英语翻译作为双方乃至多方之间的沟通桥梁显得尤为重要。本书以商务英语翻译的基础知识、跨文化交际理论为基础,分析跨文化交际视角下商务英语翻译存在的问题,探索跨文化交际视阈下的商务英语翻译原则及实践策略,以期为当前充分适应跨文化交际场景、推动商务英语翻译交流提供有效参考。本书语言通俗易懂、结构严谨,理论与实践的结合,能够为商务英语翻译研究者、教学者、学习者提供借鉴。
高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 商务英语翻译与跨文化交际(1版2次) 目录
**章 绪论
**节 文化与跨文化交际
第二节 商务英语与商务英语翻译
第二章 商务英语翻译中的跨文化因素
**节 跨文化交际对商务英语翻译的影响
第二节 跨文化交际背景下商务英语文本的语言特征
第三节 跨文化交际背景下商务英语翻译的具体策略
第四节 跨文化交际背景下商务英语翻译对译者的素质要求
第三章 商务英语合同翻译与跨文化交际
**节 商务英语合同简述
第二节 商务英语合同的语言特点
第三节 商务英语合同中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语合同翻译的原则与策略
第四章 商务英语信函翻译与跨文化交际
**节 商务英语信函简述
第二节 商务英语信函的语言特点
第三节 商务英语信函中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语信函翻译的原则与策略
第五章 商务英语说明书翻译与跨文化交际
**节 商务英语说明书简述
第二节 商务英语说明书的语言特点
第三节 商务英语说明书中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语说明书翻译的原则与策略
第六章 商务英语广告翻译与跨文化交际
**节 商务英语广告简述
第二节 商务英语广告的语言特点
第三节 商务英语广告中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语广告翻译的原则与策略
第七章 商务英语旅游文本翻译与跨文化交际
**节 商务英语旅游文本简述
第二节 商务英语旅游文本的语言特点
第三节 商务英语旅游文本中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语旅游文本翻译的原则与策略
第八章 商务英语口译与跨文化交际
**节 商务英语口译简述
第二节 商务英语口译的特点
第三节 商务英语口译中的跨文化交际因素
第四节 跨文化交际背景下商务英语口译的原则与策略
参考文献
展开全部
高校学术研究论著丛刊(人文社科)— 商务英语翻译与跨文化交际(1版2次) 作者简介
周志刚,男,1980年出生,讲师,硕士。现工作在衡水学院外国语言文学系。2008年6月毕业于河北大学外国语学院获英语语言文学专业翻译方向硕士学位。主要研究方向:翻译理论与实践。近些年在国内期刊发表论文10余篇,参与或主持各类课题项目多项。
书友推荐
- >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥18.1¥42.0 - >
随园食单
随园食单
¥21.6¥48.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥16.3¥39.8 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥20.6¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥21.6¥40.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0
本类畅销
-
中国对外传播话语模式研究
¥26.4¥33.9 -
英语世界的《金瓶梅》翻译与研究:::
¥42.8¥58 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38