扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)川端康成经典辑丛:东京人(全二册)
-
>
(精)川端康成经典辑丛:名人·岁月
-
>
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
-
>
(精)川端康成经典辑丛:雪国·琼音
-
>
(精)川端康成经典辑丛:文学自传
-
>
千鹤 碧波千鸟
-
>
古典名著白文本:搜神记
花的圆舞曲(川端康成作品精选) 版权信息
- ISBN：9787573604941
- 条形码：9787573604941 ; 978-7-5736-0494-1
- 装帧：一般轻型纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
花的圆舞曲(川端康成作品精选) 本书特色
诺贝尔文学奖获得者川端康成作品精选。著名翻译家谢志宇、魏大海倾情翻译，收录代表作《花的圆舞曲》《名人》。《花的圆舞曲》是川端康成经典短篇小说集，与《伊豆的舞女》一起被誉为“世间*美的初恋”。它的名字源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞。星枝和孤儿铃子，因为芭蕾生出了亲密的依恋。少女们美妙的青春犹如双生花，在旋转跳跃的舞步中争妍斗艳。此时，铃子苦苦等候的南条却凄惨回国，又因为星枝的一支舞重新获得生命。所有似有若无的爱恋，尽在一支圆舞曲中纠葛缠绵……
花的圆舞曲(川端康成作品精选) 内容简介
《花的圆舞曲》是川端康成经典短篇小说集，与《伊豆的舞女》一起被誉为“世间好看的初恋”。它的名字源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞。星枝和孤儿铃子，因为芭蕾生出了亲密的依恋。少女们美妙的青春犹如双生花，在旋转跳跃的舞步中争妍斗艳。此时，铃子苦苦等候的南条却凄惨回国，又因为星枝的一支舞重新获得生命。所有似有若无的爱恋，尽在一支圆舞曲中纠葛缠绵……
花的圆舞曲(川端康成作品精选) 节选
花的圆舞曲 《花的圆舞曲》的表演结束了。 帷幕徐徐降落。还没等帷幕遮过舞女们胸部的一刹那，摆着造型的友田星枝突然失去了平衡。 早川铃子单脚直立，另一只脚尽量伸直向上，身体重心落在紧紧握着星枝手的那只手上。铃子和星枝两人的身体共同构成一幅舞蹈画面。就在这时，铃子上半身突然失去重心，猛地一歪，紧紧抱住了星枝的腹部。 作为连锁反应，星枝也迈了个踉跄。铃子一个劲儿想从那副把脸埋在星枝腹部的滑稽姿态中纠正过来，但一只手还是紧紧地抓住了星枝的肩膀。 “笨蛋！” 铃子打了星枝一记耳光。 但同时，铃子对自己出手打人不由得一惊，眼睛直愣愣缃盯着犀枝。 “我这辈子再也不同星枝你跳舞了。” 铃子边说边像泄了气儿似的，倒在星枝的肩膀上。 谁知星枝把肩膀转了过去，她并没推开铃子，也没因挨打而生气。失去支撑的铃子向前一倾，双手猛撞过来。 星枝佯装不知那是自己的过错，头也不回，茫然地站在那里。 她大声地说道： “我这辈子再也不跳舞了！” 这时，帷幕全落下来。 随着帷幕完全落下，观众席上也爆发出经久不息的掌声，像一阵风般，远去后忽然归于平静。 舞台的照明也暗了下来。 当然，这从明到暗是对观众喝彩声的答谢，同时也是为帷幕再次拉起做准备，将给舞台增添更加绚丽的色彩。演员们都期待这一刻，保持着仿佛会继续的舞姿纷纷离开了舞台。在舞台的侧面，手持鲜花的少女们在等候着她们。 鼓掌声再次响起，经久不息。 “从没见过你这么任性的人！” 铃子虽然这么说，但还是用力地抱着星枝的肩膀，跟在大伙儿的后面走下台。 星枝则像玩偶似的听任铃子的摆布，仿佛不知道手脚还能活动。 “真对不起呀。我打到你这儿了吧？” 铃子笑着用手摸了摸星枝的脸颊。星枝却把脸背过去，喃喃自语道： “这辈子再也不跳舞了！” “你想，若是当时被观众看见了会怎么样呢？他们肯定会耻笑我们，报纸上也会登出去吧。今晚的演出就将前功尽弃。多亏大幕，观众的确没看见吧。也许只看见了我们的脚，会不会误以为是我没站稳摇晃呢？不，准是没看见。那样鼓掌，是希望再来一次。可能要加演。”铃子摇动着星枝的肩膀接着说，“咱俩得向老师好好检讨。幸亏老师没在场，万幸。” 随着两人走近舞台侧面，拥挤着吵吵闹闹的演员、少女们顿时安静下来。铃子一脸羞怯，强作笑颜。星枝却紧闭嘴唇，一声不吭。这里似乎有一股令人沉默的力量。 但这时，帷幕又拉起来了。 演员们互相示意，手拉手走上了舞台。铃子和星枝走在*前面。 她俩被簇拥在当中。演员们在舞台上站成一排，向观众致谢。 这时，少女们拿着花束走到台前，献给了铃子和星枝。 献花的少女们都不到十一二岁，有的甚至只有六七岁。她们身穿长袖和服。方才，她们的母亲或姐姐，还有穿着别样的舞蹈服装在《花的圆舞曲》里没上场的演员们，就在舞台的一侧照看着这些孩子。她们时而抚摸少女们的头发，时而给她们整理腰带，叮嘱她们在舞台上别出错，告诉她们献花的对象…… 一束束鲜花集中到了星枝和铃子的手里。 《花的圆舞曲》是为她俩编排的舞蹈，舞蹈动作也是如此。其他舞女的出场都是双人舞的背景或陪衬。为了突出她俩，连她俩的衣裳也始终与众不同。 观众又为这些献花的少女掀起了掌声的高潮。 铃子和星枝抱着一束束鲜花，仿佛淹没在其中。 有一个年龄*小的女孩，走路一摇一晃，落在*后边。她手里拿着的花不抵向日葵大，但全由清一色的蓝色小花组成。她站在星枝面前，但星枝却没看到，大概因为人和花都太小。 “星枝，给你的！好可爱的花！” 一旁的铃子提醒星枝。小女孩先是一脸迷茫地望着星枝，接着听见铃子的声音，她就把花束交给了铃子。 “哈哈，不对。给星枝。” 铃子这样嘟哝着，用眼睛示意小女孩，可小女孩没弄懂她的意思。站在一旁的星枝又不便接过去，铃子只好满脸笑容地把蓝色的花束接了下来。她抚摸着小女孩的脑袋小声说： “谢谢！快回去，妈妈在那儿叫你呢。” 身穿长袖和服的少女们献过花退场后，舞台上的演员们再一次向观众鞠躬致谢。帷幕徐徐落下。 “星枝，这束花是献给你的呀。” P1－4
花的圆舞曲(川端康成作品精选) 作者简介
川端康成（1899-1972），日本新感觉派作家，著名小说家。一八九九年六月十四日生于大阪。一生创作小说百多篇，中短篇多于长篇。作品富抒情性，追求人生升华的美，并深受佛教思想和虚无主义影响。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千羽鹤》等。一九六八年获诺贝尔文学奖，亦是首位获得该奖项的日本作家。川端担任过国际笔会副会长、日本笔会会长等职。一九五七年被选为日本艺术院会员。曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。
书友推荐
