读书月福利
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >>
漫长的周末:英国乡间别墅的生活

漫长的周末:英国乡间别墅的生活

出版社:中国工人出版社出版时间:2021-04-01
开本: 其他 页数: 399
本类榜单:历史销量榜
中 图 价:¥50.4(7.0折) 定价  ¥72.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满69元免运费
?快递不能达地区使用邮政小包,运费14元起
云南、广西、海南、新疆、青海、西藏六省,部分地区快递不可达
本类五星书更多>

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 版权信息

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 本书特色

Ø 英国《星期日泰晤士报》(Sunday Times)畅销书 Ø 全景展现英国1000座“唐顿庄园”里的贵族生活,英国历史学家将神秘的乡间别墅大门向你敞开 Ø 作者研究了大量珍贵的回忆录、书信、日记,采访了多位亲身经历者,内容详实,细节丰富,内含多幅精美图片 Ø 装帧精巧雅致,开本适于阅读。通勤、睡前、闲暇,一本在手,细细感受风雨如晦的英伦往事 “一部社会史杰作。”——《每日邮报》(Daily Mail) “一部可读性极强、十分迷人的作品……泰尼斯伍德如同参加了一场*为盛大、*为奢靡的派对,而且他认识每一个人。”——《观察家报》(Observer) “作者讲述了乡间别墅的变化,同时也在告诉我们英国在如何变化。”——《星期日电讯报》(Sunday Telegraph)

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 内容简介

再没有什么,比夏天的英国乡间别墅更美了。 再也没有一个夏天,可以与两次世界大战之间的那个“印第安之夏”相提并论。那是一个缓缓衰落的时代,夕阳在大英帝国的土地上徐徐落下,影子在全国1000座豪华宅邸的草坪上渐渐拉长。 乡间别墅里破碎的石头和银灰色的橡木横梁,在某种程度上代表了当时的英国——它有能力带给人们稳定感和延续性,有能力为人们提供庇护所,在文化和社会变革的漩涡里,扮演静止的中心。 这本引人入胜的读物探究了20世纪初期两次世界大战期间英国贵族在乡间别墅的生活,是一部活色生香的英国生活史。作者以英国乡间别墅的生活为研究主题,展现了以此为代表的英国贵族生活方式,以及在社会变革期间,传统和现代的碰撞与融合。作者研究了大量珍贵的回忆录、书信、日记,并采访了很多亲身经历者,把神秘的乡间别墅大门向读者敞开。 “一部社会史杰作。”——《每日邮报》(Daily Mail) “一部可读性极强、十分迷人的作品……泰尼斯伍德如同参加了一场很为盛大、很为奢靡的派对,而且他认识每一个人。”——《观察家报》(Observer) “内容详实,细节丰富。作者讲述了乡间别墅的变化,同时也在告诉我们英国在如何变化。”——《星期日电讯报》(Sunday Telegraph)

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 目录

引言 大家一起唱
第1章 它是我们的了
第2章 国王的别墅
第3章 旧秩序的传承?
第4章 修 复
第5章 一种新文化
第6章 卢琴斯
第7章 制订计划
第8章 室内装潢
第9章 新乔治时代风格
0章 公主新娘和她的兄弟们
1章 周游四方
2章 我的新大陆,我的王国
3章 乡间别墅聚会
4章 野外运动
5章 这就是我们干活儿的地方
6章 服务者
7章 政治性别墅
后 记 旧秩序注定要灭亡
注 释
参考书目

展开全部

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 节选

1930年3月4日,外交官兼记者哈罗德??尼克尔森(Harold Nicolson)和他出身贵族的妻子,作家维多利亚??萨克维尔-韦斯特(Victoria Sackville - West),听说了一则消息,他们要有新邻居了。这对夫妇愉快地生活在朗巴恩(Long Barn),那里属于肯特郡七橡树区的旷野村,“我们自己的鸟巢就坐落在草地上”。在过去的15年里,两人都无法想象有朝一日,他们会离开这样的生活,离开哈罗德口中的“我们的小泥团,我们像孩子一样深爱的地方, 我们俩曾经在那儿幸福生活的乐土” 然而,现在一切都变了。他们发现,隔壁的韦斯特伍德(Westwood)农场被卖给了“养家禽的人”。一想到家门口会出现一座养鸡场,他们俩都吓了一跳,但两人都不想离开朗巴恩,于是他们立即联系卖主,询问他们是否可以购买韦斯特伍德。可是那位女卖主要价1.6万英镑,这个价码对他们来说太高了;薇达建议岀1.3万英镑,但哈罗德还是认为不值,于是到3月底,薇达只得接受了他们将会搬家的事实。 哈罗德在《旗帜晚报》工作,整周都在伦敦过夜,4月4日晚,他接到了妻子的电话。原来,当地的一个地产经纪人告诉薇达一些与西辛赫斯特(Sissinghurst)有关的事,那是一座16世纪的城堡,位于小镇克兰布鲁克的城外,在朗巴恩东南20英里处,它已经在市场上挂牌岀售2年了。当天下午,薇达就过去看了城堡,并且立刻爱上了它。 第二天是个星期六,哈罗德也乘坐火车赶来。薇达到车站接了哈罗德,然后他们带着两个十几岁的男孩,驱车去了克兰布鲁克,在那里,哈罗德**次见到了西辛赫斯特城堡一或者更确切地说,见到了城堡残存的碎片。曾经用来招待女王伊丽莎白一世的宽阔庭园,因为3个世纪的荒废,几乎已经消失不见。早在1752年,霍勒斯??沃波尔就曾经描述道,他看见了“一座化为废墟的庭园和10倍于废墟大小的房舍”;从那以后,城堡还在继续走下坡路,七年战争期间,它充当了战俘营、济贫院,*后又成了附近农场的附属品,被用来安置农场工人和马匹、堆放农用机械的零件。2只有一小部分建筑大致保持完好,在这部分建筑的上方,耸立着一座异常美丽的塔楼,它有4层高,完全是用软泥烧制的红砖搭建而成的。 哈罗德没有给岀承诺,可是第二天,他和薇达又回去看了一眼,随后便悄悄拿定了主意,想岀价1.2万英镑买下这座城堡,包括城堡本身的占地和它周边的4万英亩土地。但是,他们仍然有些犹豫。因为据哈罗德估计,他们至少还需要花1.5万英镑,才能完 成城堡的装修。到完工的时候,这差不多3万英镑一这是一大笔钱,相当于今天的400多万英镑一的开支里头,可能已经没有多少零钱可以留给他们了。他告诉妻子,花同样的钱,他们可以拥有一个“美丽的地方,有庭园、有车库、有冷热水、有中央供暖 系统、有历史渊源,还有两栋屋舍”。3可另一方面,西辛赫斯特城 堡地处肯特郡,而他们俩都很喜欢这片土地。这么一想,他们给 出了*果断的回答:“我们喜欢它。”4 话虽如此,整个4月中旬,他们都在支支吾吾。哈罗德年迈的 母亲建议他们不要这样做,说维护城堡的费用太高。当他们在冰冷的风雨中,再一次走过城堡时,它看起来是如此的庞大、破旧, 哈罗德几乎失去了勇气。“我害怕社会党会立法,让我们不能对外出租这片土地;我害怕到头来发现,这个地方将是一个巨大的黑 洞,我们在往里面白白撒钱;我还害怕发现,整件事带来的麻烦 会远远超过它带来的价值。”他在日记里坦承,他和薇达都感到沮丧,担心做出错误的决定。5 *终,他们给岀了一个报价,坐下来等待答复。5月初的一个晚上,吃过晚饭后,电话铃响了,薇达接了电话,是经手这桩买卖的地产经纪人打来的。哈罗德描述了接下来发生的事情。“’可 不是嘛。‘……’是的,没问题。‘……’噢,当然咯!’接着,她放下听筒说道,’它是我们的了。‘我们热烈地拥抱。而后我便赶了过去,拿到了设计图,开始瞎捣鼓起来。”6 又过了 5个月,这对夫妇才能够在西辛赫斯特露营。1932年, 他们终于永久地搬了进来,同时把朗巴恩租给了电影制片人西德 尼??伯恩斯坦,之后又在1936年租给了查尔斯??林德伯格和他的 妻子安妮。在林德伯格夫妇的宝贝儿子被绑架和谋杀后,媒体开 始了疯狂的报道,为保护隐私,他们离开了美国。(“放心,先生, 我们是不会盯着这些可怜人不放的。”当哈罗德把租住朗巴恩的新房客的身份告诉村里的女邮政局长时,对方这么向他保证。’)西 辛赫斯特城堡里面那座有名的花园,到1937年,已经差不多完工 了。但即使是在那时,哈罗德也依然在憧憬这个地方完全竣工后 的样子。“我真的相信,”他对薇达说,“你可以把这座摇摇欲坠的 农场,收拾得像英国的任何东西一样,既富有个人色彩,又讨人 喜欢。”8她当然会的。 1930年,作为买家,哈罗德和薇达从这一事实中获益了: 1929年10月华尔街崩盘后,大量历史悠久的乡间别墅涌入市场, 导致市场供过于求。那年夏天,洛锡安侯爵把诺福克郡现存*好 的詹姆斯一世时代的建筑遗产布利克灵府(Blickling Hall),租给 了第6任贝德福德公爵的曾孙吉尔伯特??拉塞尔少校。萨里郡的克 莱尔蒙特(Claremont)是乔治王朝中期*杰出的建筑作品之一, 是由令人印象深刻的建筑三杰一“万能的布朗”、亨利??霍兰德、罗恩??索恩爵士合力为印度的克莱夫打造的,可是几周之后, 它竟然也挂牌上市了,当然,与其说这座别墅是要作为一处住宅售卖,倒不如说是提供了一次商机:经纪人表示,这处地产占地 210英亩,在它的游乐场地上,不乏布朗、范布鲁和威廉??肯特的杰作,它“可立刻开发用于建设”。9肯特郡的布鲁姆庄园(Broome Park)是一座用雕刻和模压过的红砖建造而成的豪宅,其历史可以追溯至17世纪30年代,一度是喀土穆的基钦纳勋爵的家,可如今 它也重新流入市场,直到4个月前才遇到买家。结果,克莱尔蒙特 变成一所女子学校,布鲁姆则变成一家旅馆。 早在克莱尔蒙特和布鲁姆的售卖消息公布的那一周,坊间就 有传闻说,约克郡基林城堡(Gilling Castle)的大议事厅将要以五 位数的价格落入美国人之手。*终,基林城堡在一年前被买下, 正被改造成一所预备学校。城堡里的大议事厅拥有全英国*精巧 的伊丽莎白时代的室内装潢,处处点缀着五彩斑斓的带状纹样和 嵌花图案,还有一根经过雕刻的饰带从房梁、屋檐中间穿过,上 面点缀着超过443枚的盾形纹章。而今,这一切都已经被卖给了一 名富有的美国人威廉??伦道夫??赫斯特,他也可以从长长的城堡 画廊里取来作品装点墙壁和天花板。 那年夏天,拍卖行和地产经纪人协会的主席哀叹道:“大型家庭住宅,尤其是老式住宅,几乎卖不动了。”他承认,一些乡间别 墅正被改造成学校、机构和地方政府的办公室;"但是这样的需求 也十分有限,现在我们发现,即使是中等大小的宅邸……处理起 来也无比棘手”。10与此同时,还有人开始担心,乡村地区亦将遭遇 一场危机。土地所有者现在都很贫穷,蒙特罗斯公爵说道:“他们 主要依靠迟早会耗尽的资本过活。”11他认为,是时候了,国家应该 接受以土地代替遗产税的做法。自从“向死人征税”的政策在 1894年被引入以来,遗产税一直在上涨,眼下为了一块价值50万到60万英镑的地产,要缴纳34%的遗产税;为了一块价值200万 英镑以上的地产,甚至要缴纳50%的巨额遗产税。“要把现行的这 套负担沉重的私人所有制度维持下去,”蒙特罗斯表示,“是不可 能的广2 并不是每个人都同意这一点。过去的10年间,类似白金汉郡 的斯托(Stowe)、格洛斯特郡的韦斯顿伯特(Westonbirt)这样的 大宅子,相继派上了新的用场,被用作了学校。《乡间生活》杂志 为这一事实拍手叫好,将它们的买卖视为市场适应性强的证据。 该杂志指出,绝大多数买卖仍然面向私人客户,它坚持认为,过 去一年里,许多乡村地产一有些地产的规模相当大一都已找 到买家。可是到了年底,就算是《乡间生活》杂志上那位一贯乐 观的地产市场记者“仲裁者”也不得不承认,1930年的地产交易 量,比前一年下降了 800万至900万英镑,很可能是自19世纪70年 代发生农业大萧条以来*糟糕的一年。 事情是怎么沦落到这种地步的呢?直到1918年,乡间别墅及 其地产的市场前景还一片光明。在熬过了 1914年秋季可以预见的 急剧下滑之后,整个“一战”期间,销售量和价格都在稳步攀升。 对农场的需求尤其旺盛,这得益于外国竞争对手的缺席,以及这 样一则事实一人们生产的每一盎司粮食,都能以固定的价格, 拿到有保障的市场上售卖,尽管农业工人参军造成了劳动力短缺, 人们却*终得大于失。事实上,早在战争打响之前,就有人** 次注意到了这样一种趋势,辛迪加财团和个人收购了大量地产, 再将它们打散、转售岀去,这种做法让农地承租人陷入了不利的 境地,如果承租人想拥有自己的农场,他们就得按照利润*高的 市场价格,向投机者购买农场,否则就只能面对这样的前一一眼 睁睁地看着农场从自己脚下被夺走,转卖给其他人。1919年,年 事已高的阿伯丁侯爵遭到了一些温和的批评,当时他向自己的佃 户宣布,已经将他在阿伯丁郡的5万英亩地产中的3. 7万英亩土 地,卖给了一位名叫赫伯特??博勒特的船舶经纪人,对方这会儿 正忙着在英格兰、苏格兰收购土地。侯爵保留了祖宅哈杜别墅 (他在加拿大的不列颠哥伦比亚省还拥有一座牧场),他坚称,自 己只是与时俱进罢了,而这个时代显然倾向于用所有权来取代租 赁。媒体认为,他是在逃避作为土地所有者的责任。当他辩称, 博勒特是想以这种方式,让佃户有机会拥有他们租用的份地时, 批评家们又针对他作为中间人所期望榨取的利润,作出了尖锐的 评论。 尽管投机者的幽灵在整个20世纪20年代一直存在,事实却证 明,这并不像评论家预测的那样是个问题。一定程度上,这是因 为土地所有者们意识到,他们可以将土地自行拆解成不同地块, 分别岀售,在拍卖之前,先争取把农场私下变卖给佃户,从而获 取更多的收益;还有一部分原因是,许多人十分真诚地认为,他 们对佃户负有照管的责任,并且当真准备把钱花在他们说过的地 方。例如,政治家沃尔特??朗就拒绝了一个辛迪加财团对其位于 威尔特郡的1.5万英亩地产的收购,他宁愿为此牺牲整整2万英 镑,也要把土地租给自己的佃户。 1918年,地产市场的销售额高达1138万英镑,较之上一年增 长了 25%以上。市场对乡间别墅的需求颇为强劲,不带大规模庄 园的别墅尤其受到追捧。“现如今,在那些一流的地产经纪人的账 簿上,总有几十个正在申请购买的人,可是此刻,他们却无法得 到想要的东西。”来自《乡间生活》杂志的“仲裁者”,在他关于 地产销售的年末综合报道中写道。“这些人的存在,就是来年的拍 卖能够顺利进行的保证 他是对的。1919年是开始有地产销售记录以来,*引人注目 的一年。当年买卖的乡间别墅,比以往任何时候都多,价格也随 之持续上涨。占地面积较小的乡间别墅依然供不应求,那些距离 伦敦不足一小时车程的住宅尤其抢手。根据一家英格兰一流的地 产经纪公司汉普顿父子公司的报道,当年夏天,配备家具的乡间 别墅正在以比之前更高的租金对外出租,“带有数百英亩土地的乡 间别墅的价格明显在攀升,对于那些中等规模一带有100到200英 亩家庭农场一的别墅的需求,更是达到了惊人的地步”另一家 著名的地产经纪公司奈特、弗兰克和卢特利,记录了超过75万英 亩土地的销售情况,当年的总销售额竟然超过了 3000万英镑。在 这场大繁荣中,宅邸及其附带的土地扮演了异常重要的角色,那 些有历史渊源的宅邸更是如此。“这很惊人,”《泰晤士报》表示, “在今年售出的地产中,有这么多是伊丽莎白女王曾经光顾过的。” 同样令人惊讶的是,有不少人声称,他们的地产“有或多或少的 真实记录,可以把历史追溯到诺曼征服之前”。 但已经有一些早期的迹象表明,随着大土地所有者开始利用 不断上涨的市场趋势将手里的资产变现,一场暴风雨即将来临。1918年的*后几周,有6处地产的周边土地被廉价出清,其中就 包括约克郡附近的霍姆霍尔府(Holme Hall)的1000英亩土地, 这片地产卖了 2. 9万英镑;在彭布罗克勋爵位于威尔顿的地产中, 那些*好的农场里,有十分之九都已经被抛售了;还有比彻姆伯 爵的马德雷菲尔德宫(Madresfield Court),也有8000英亩土地已 经被变卖。事实上,“外围部分”一某一片地产的边缘土地,又 或者,甚至是并不与这片地产接壤的另一片土地一的销售,在 房产页面上反复出现,在暗示这是合理化改革和土地合并的结果, 可是这却并非出于财务的需要。“仲裁者”煞费苦心地指出,比彻 姆伯爵的买卖与马德雷菲尔德宫本身无关。“对于比彻姆伯爵拥有 的辽阔地产来说,8000英亩土地的售卖,与宅邸及其周边环境的 关系,必然不会像类似的买卖与市内房屋的关系那么大。”16 “仲裁 者”不知道或者拒绝承认的是,岀售“外围部分”会变成一个频 发的先兆,它预示着宅邸的出售和家庭的离去,无论这个家庭是 否真的从诺曼征服以来便一直住在那里,重要的是,如今他们再 也无法维持生计了。 从1918年年末到1919年年初,属于运动板块的几片苏格兰大型地产,也相继流入了市场。佩思郡的孟席斯城堡(Castle Menz­ies) 占地1.16万英亩,却以6万英镑的低价卖掉了,这块地产包 括长达5英里的捕鱼区,可以捕捞鲑鱼和鱒鱼,还包括一片松鸡岀 没的荒原,平均每年能猎到1200只鸟儿。资料显示,萨瑟兰公爵 有意岀售的那片位于海兰郡的地产一“包括多诺奇城堡 (Dornoch Castle)”, 一座建于16世纪、据说会闹鬼的狩猎小屋, “但不包括多诺奇镇”一占地高达9. 2万英亩建而这还没有把同 年早些时候,萨瑟兰公爵已经卖掉的23. 7万英亩的土地计算在内。 有进一步的迹象表明,当时整个乡间别墅市场可能都不尽如 人意。汉普顿父子公司的一位发言人就曾经在1919年1月对“连 同室内陈设一道售卖的地产的数量”进行评论,称“这样的交易在战前是比较罕见的”。

漫长的周末:英国乡间别墅的生活 作者简介

艾德里安·泰尼斯伍德 Adrian Tinniswood英国白金汉大学不错研究员,英国巴斯斯巴大学遗产和历史学访问学者。他与英国国民信托组织合作逾30年,著有多部社会史、建筑史著作。2013年,他因历史遗产方面的工作荣获大英帝国官佐勋章。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服