扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
(精)Round we go 360度旋转立体童话故事 (全四册英文原版 立体书)
-
>
(精)English First Dictionary 英语图解早教字典 （英英点读版）
-
>
海角-乐园-文学名著英汉双语读物-第五级
-
>
多场景全角度10000英语单词:口袋书(白金版)
-
>
(精)清儒学案-九品(全10册)
-
>
我与父辈(九品)
-
>
中国历史故事连环画(全12册)
文化全球化背景上的汉英翻译研究 版权信息
- ISBN：9787517047100
- 条形码：9787517047100 ; 978-7-5170-4710-0
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
文化全球化背景上的汉英翻译研究 本书特色
《文化全球化背景下的汉英翻译研究》的理论部分首先介绍了文化全球化的内涵、文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战和中国先进民族文化的构建，然后论述了翻译、文化与翻译、汉英语言差异等基础知识。实践部分主要研究了文化全球化背景下汉英宗教、建筑、习语、数字、节日、饮食、动物、植物、称谓、禁忌语、服饰、色彩、婚姻、丧葬等方面的翻译，并论述了外宣翻译以及旅游外宣翻译研究，内容全面，值得研读。
文化全球化背景上的汉英翻译研究 内容简介
本书的理论部分首先介绍了文化全球化的内涵、文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战和中国先进民族文化的构建，然后论述了翻译、文化与翻译、汉英语言差异等基础知识，实践部分主要研究了文化全球化背景下汉英宗教、建筑、习语、数 字、节日、饮食、动物、植物、称谓、禁忌语、服饰、色彩、婚姻、丧葬等方面的翻译，并论述了外宣翻译以及旅游外宣翻译等，内容全面，值得研读。
文化全球化背景上的汉英翻译研究 目录
前言
绪论
**节文化全球化的内涵
第二节文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战
第三节文化全球化背景下中国先进民族文化的构建
**章翻译综述
**节翻译的定义与标准
第二节翻译的分类与过程
第三节中西方翻译理论的发展
第二章文化与翻译
**节文化的定义与功能
第二节文化差异对翻译的影响
第三节文化翻译的原则与策略
第三章文化全球化背景下汉英翻译的语言基础前言
绪论
**节文化全球化的内涵
第二节文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战
第三节文化全球化背景下中国先进民族文化的构建
**章翻译综述
**节翻译的定义与标准
第二节翻译的分类与过程
第三节中西方翻译理论的发展
第二章文化与翻译
**节文化的定义与功能
第二节文化差异对翻译的影响
第三节文化翻译的原则与策略
第三章文化全球化背景下汉英翻译的语言基础
**节汉英词汇差异
第二节汉英句法差异
第三节汉英语篇差异
第四章文化全球化背景下的汉英宗教、建筑翻译
**节汉英宗教文化翻译
第二节汉英建筑文化翻译
第五章文化全球化背景下的汉英习语、数字翻译
**节汉英习语文化翻译
第二节汉英数字文化翻译
第六章文化全球化背景下的汉英节日、饮食翻译
**节汉英节日文化翻译
第二节汉英饮食文化翻译
第七章文化全球化背景下的汉英动物、植物翻译
**节汉英动物文化翻译
第二节汉英植物文化翻译
第八章文化全球化背景下的汉英称谓、禁忌语翻译
**节汉英称谓文化翻译
第二节汉英禁忌语文化翻译
第九章文化全球化背景下的汉英服饰、色彩翻译
**节汉英服饰文化翻译
第二节汉英色彩文化翻译
第十章文化全球化背景下的汉英习俗文化翻译
**节汉英婚姻文化翻译
第二节汉英丧葬文化翻译
第十一章文化全球化背景下的外宣翻译
**节外宣翻译综述
第二节旅游外宣翻译研究
参考文献信息
绪论
**节文化全球化的内涵
第二节文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战
第三节文化全球化背景下中国先进民族文化的构建
**章翻译综述
**节翻译的定义与标准
第二节翻译的分类与过程
第三节中西方翻译理论的发展
第二章文化与翻译
**节文化的定义与功能
第二节文化差异对翻译的影响
第三节文化翻译的原则与策略
第三章文化全球化背景下汉英翻译的语言基础前言
绪论
**节文化全球化的内涵
第二节文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战
第三节文化全球化背景下中国先进民族文化的构建
**章翻译综述
**节翻译的定义与标准
第二节翻译的分类与过程
第三节中西方翻译理论的发展
第二章文化与翻译
**节文化的定义与功能
第二节文化差异对翻译的影响
第三节文化翻译的原则与策略
第三章文化全球化背景下汉英翻译的语言基础
**节汉英词汇差异
第二节汉英句法差异
第三节汉英语篇差异
第四章文化全球化背景下的汉英宗教、建筑翻译
**节汉英宗教文化翻译
第二节汉英建筑文化翻译
第五章文化全球化背景下的汉英习语、数字翻译
**节汉英习语文化翻译
第二节汉英数字文化翻译
第六章文化全球化背景下的汉英节日、饮食翻译
**节汉英节日文化翻译
第二节汉英饮食文化翻译
第七章文化全球化背景下的汉英动物、植物翻译
**节汉英动物文化翻译
第二节汉英植物文化翻译
第八章文化全球化背景下的汉英称谓、禁忌语翻译
**节汉英称谓文化翻译
第二节汉英禁忌语文化翻译
第九章文化全球化背景下的汉英服饰、色彩翻译
**节汉英服饰文化翻译
第二节汉英色彩文化翻译
第十章文化全球化背景下的汉英习俗文化翻译
**节汉英婚姻文化翻译
第二节汉英丧葬文化翻译
第十一章文化全球化背景下的外宣翻译
**节外宣翻译综述
第二节旅游外宣翻译研究
参考文献信息
展开全部
书友推荐
- >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥19.8¥46.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
随园食单
随园食单
¥20.6¥48.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥40.6¥58.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥21.2¥45.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥17.1¥39.8
本类畅销
-
心血管医学英语缩略语手册
¥21.6¥36 -
2022图书×抽奖盲袋
¥9.9¥25 -
2023读书月阅读盲盒——天黑，闭眼，刀谁？
¥42.3¥158 -
-
2022读者节纪念徽章-三星会员专属
¥45¥45.6 -
2023读书月阅读盲盒——我什么场面没见过？
¥42.3¥158
浏览历史
令人着迷的地理
¥10.6¥32.0
