扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
贫困一代:被社会囚禁的年轻人
-
>
乌合之众:大众心理研究(英汉双语修订版)(套装共2册)
-
>
始于极限:女性主义往复书简
-
>
融合文化(新媒体和旧媒体的冲突地带)/文化和传播译丛
-
>
看不见的女性
-
>
县乡中国:县域治理现代化
今日翻译:趋向与视角-外研社翻译研究文库 版权信息
- ISBN:7560059414
- 条形码:9787560059419 ; 978-7-5600-5941-9
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
今日翻译:趋向与视角-外研社翻译研究文库 目录
Acknowledgements
Contributors: A Short Profile
Chapter
1 Introduction
Part 1
2 Round-table Discussion on Translation in the New Millennium.
Part 2
3 No Global Communication Without Translation
Peter Newmark
4 Some of Peter Newmark's Translation Categories Revisited
Albrecht Neubert
5 Looking Forward to the Transl.ation: On 'A Dynamic Reflection of Human Activities'
Kirsten Malmkjaer
6 With Translation in Mind
Marshall Morris
7 Tracing Back (in Awe) a Hundred-year History of Spanish Translations: Washington Irving's The Alhambra
Raquel Merino
8 The Troubled Identity of Literary Translation
Piotr Kuhiwczak
9 Interlinear Translation and Discourse a la Mark Twain
Gunnar Magn usson
10 Meaning, Truth and Morality in Translation
Martin Weston
11 The Decline of the Native Speaker
David Graddol
12 English as Lingua Franca and Its Influence on Discourse Norms in Other Languages
Juliane House
13 Interpreting and Translation in the UK Public Services: The Pursuit of Excellence versus, and via, Expediency
Ann Corsellis OBE
14 Audiovisual Translation in the Third Millennium
Jorge Diaz Cintas
15 Translation and Interpreting Assessment in the Context of Educational Measurement
Stuart Campbell and Sandra Hale
16 A Comment on Translation Ethics and Education
Gerard McAlester
Index
Contributors: A Short Profile
Chapter
1 Introduction
Part 1
2 Round-table Discussion on Translation in the New Millennium.
Part 2
3 No Global Communication Without Translation
Peter Newmark
4 Some of Peter Newmark's Translation Categories Revisited
Albrecht Neubert
5 Looking Forward to the Transl.ation: On 'A Dynamic Reflection of Human Activities'
Kirsten Malmkjaer
6 With Translation in Mind
Marshall Morris
7 Tracing Back (in Awe) a Hundred-year History of Spanish Translations: Washington Irving's The Alhambra
Raquel Merino
8 The Troubled Identity of Literary Translation
Piotr Kuhiwczak
9 Interlinear Translation and Discourse a la Mark Twain
Gunnar Magn usson
10 Meaning, Truth and Morality in Translation
Martin Weston
11 The Decline of the Native Speaker
David Graddol
12 English as Lingua Franca and Its Influence on Discourse Norms in Other Languages
Juliane House
13 Interpreting and Translation in the UK Public Services: The Pursuit of Excellence versus, and via, Expediency
Ann Corsellis OBE
14 Audiovisual Translation in the Third Millennium
Jorge Diaz Cintas
15 Translation and Interpreting Assessment in the Context of Educational Measurement
Stuart Campbell and Sandra Hale
16 A Comment on Translation Ethics and Education
Gerard McAlester
Index
展开全部
书友推荐
- >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥31.5¥45.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥19.1¥39.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0
本类畅销
-
汉字有话说-说出中华文化原初样式
¥24.4¥58 -
中华经典指掌文库王昌龄诗集/中华经典指掌文库
¥15¥16 -
汉字王国
¥23.5¥46 -
真的不用读完一本书
¥11.2¥35 -
小书馆:古汉语入门
¥26.9¥39 -
语病百讲
¥9.9¥29